Rihanna – Diamonds Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Shine bright like a diamond
– Ззяй ярка, як брыльянт
Shine bright like a diamond
– Ззяй ярка, як брыльянт

Find light in the beautiful sea, I choose to be happy
– Знайшоўшы святло ў выдатным моры, Я выбіраю быць шчаслівым
You and I, you and I, we’re like diamonds in the sky
– Ты і я, ты і я, мы як брыльянты ў небе
You’re a shooting star I see, a vision of ecstasy
– Я бачу цябе як падальную зорку, бачанне экстазу
When you hold me, I’m alive, we’re like diamonds in the sky
– Калі ты абдымаеш мяне, я жывая, мы як брыльянты ў небе.

I knew that we’d become one right away
– Я ведаў, што мы адразу ж станем адзіным цэлым
Oh, right away
– Аб, прама цяпер
At first sight I felt the energy of sun rays
– З першага погляду я адчуў энергію сонечных прамянёў
I saw the life inside your eyes
– Я бачыў жыццё ў тваіх вачах

So shine bright, tonight, you and I
– Так што ззяць ярка сёння ўвечары, ты і я
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе
Eye to eye, so alive
– Вочы ў вочы, такія жывыя
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе

Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shining bright like a diamond
– Зіхатлівы ярка, як брыльянт
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе

Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shining bright like a diamond
– Зіхатлівы ярка, як брыльянт
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе

Palms rise to the universe as we moonshine and molly
– Далоні падымаюцца да сусвету, калі мы ззяем месяцам і Молі
Feel the warmth, we’ll never die, we’re like diamonds in the sky
– Адчуй цяпло, мы ніколі не памром, мы як брыльянты ў небе.
You’re a shooting star I see, a vision of ecstasy
– Я бачу цябе як падальную зорку, бачанне экстазу
When you hold me, I’m alive, we’re like diamonds in the sky
– Калі ты абдымаеш мяне, я жывая, мы як брыльянты ў небе.

At first sight I felt the energy of sun rays
– З першага погляду я адчуў энергію сонечных прамянёў
I saw the life inside your eyes
– Я бачыў жыццё ў тваіх вачах

So shine bright, tonight, you and I
– Так што ззяць ярка сёння ўвечары, ты і я
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе
Eye to eye, so alive
– Вочы ў вочы, такія жывыя
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе

Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shining bright like a diamond
– Зіхатлівы ярка, як брыльянт
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе

Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shining bright like a diamond
– Зіхатлівы ярка, як брыльянт
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе

Shine bright like a diamond
– Ззяй ярка, як брыльянт
Shine bright like a diamond
– Ззяй ярка, як брыльянт
Shine bright like a diamond
– Ззяй ярка, як брыльянт

So shine bright, tonight, you and I
– Так што ззяць ярка сёння ўвечары, ты і я
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе
Eye to eye, so alive
– Вочы ў вочы, такія жывыя
We’re beautiful like diamonds in the sky
– Мы Прыгожыя, як брыльянты ў небе

Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond, oh-oh, yeah
– Ззяй ярка, як брыльянт, аб-аб, ды
Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond (whoa)
– Ззяй ярка, як брыльянт (ого)
Shine bright like a diamond
– Ззяй ярка, як брыльянт
Shine bright like a diamond
– Ззяй ярка, як брыльянт


Rihanna

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: