videoklipp
Lyrisk
Hey
– Hej
La mala est gang
– Mala är gänget
Hey, Soolking (Soolking)
– Hej, Soolking (Soolking)
Grah
– Grah
Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage (ouh)
– Packa dina väskor, Vi behärskar melodin som reser (ooh)
Finie l’époque où il fallait esquiver les pétages (nion, nion)
– Borta är de dagar då du var tvungen att undvika farts (nion, nion)
Poto, tu dérapes, je n’répondrai plus à tes messages (grr, pah)
– Kompis, du glider, jag svarar inte på dina meddelanden längre (grr, pah)
Y a les caméras, bébé, au bout du monde, viens, on se cache
– Det finns kamerorna, älskling, i slutet av världen, kom igen, vi gömmer oss
Pour l’instant, j’suis là, j’fais du sale, pour l’instant
– För nu är jag här, jag gör smutsigt, för nu
J’ai fermé mon corazón, pour l’instant
– Jag har stängt min coraz XXN, för nu
Mais j’finirai jamais tout seul, à Marbe’, on fait TB
– Men jag kommer aldrig att avsluta på egen hand, i Marbe’, vi gör TB
Mais la tête est sur les épaules, j’vais pas rester l’éternité
– Men huvudet är på axlarna, Jag kommer inte att stanna för alltid
Mais je vais marquer mon époque, ah ouais (ah ouais)
– Men jag ska markera min tid, oh yeah (oh yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah, pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, du borde inte ha trasslat runt (pah, pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, jag har redan tagit av (ooh, ooh, pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, du borde inte ha trasslat runt (pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, jag har redan tagit av (pah)
J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– Jag har jobbat hela sommaren, jag måste göra några lovas (går upp varje morgon, va)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– Att köpa smycken hos mama lova (is, is,is)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– Den tjejen tog mig för sin casanova (ja, för en duva, ja)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais
– Hon säger till mig “baby, snälla, få mig att drömma”, åh ja
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, du borde inte ha trasslat runt
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (déjà décollé)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, jag har redan tagit av (redan tagit av)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, du borde inte ha trasslat runt
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, jag har redan tagit av
Hey (hey), j’suis calibré, j’vais pas partir en premier
– Hej (Hej), jag är kalibrerad, jag kommer inte att lämna först
Une arme de poing, on laisse les lourdes au grenier
– En pistol, vi lämnar de tunga på vinden
Hey, faux frérots, j’veux plus sur mon palier
– Hej, falska bröder, jag vill ha mer på min landning
Glock (touh), j’suis bien accompagné (yeah, yeah)
– Glock (touh) ,jag är väl åtföljd (ja, ja)
J’suis avec Soolking, on fait du sale (ouais, ouais), hey
– Jag är med Soolking, vi gör smutsiga (ja, ja), hej
L’ennemi voudrait nous voir au sol (hey, hey, hey)
– Fienden skulle vilja se oss på marken (hey, hey, hey)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey)
– Så länge det finns liv, så länge det finns liv, säger vi alltid ” det finns hopp “(hej, hej)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey, hey)
– Så länge det finns liv, så länge det finns liv, säger vi alltid ” det finns hopp “(hej, hej, hej)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, du borde inte ha trasslat runt
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, jag har redan tagit av
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, du borde inte ha trasslat runt
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, jag har redan tagit av
J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– Jag har jobbat hela sommaren, jag måste göra några lovas (går upp varje morgon, va)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– Att köpa smycken hos mama lova (is, is,is)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– Den tjejen tog mig för sin casanova (ja, för en duva, ja)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais (ah ouais)
– Hon säger till mig “baby, snälla, få mig att drömma”, oh yeah (oh yeah)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) Fallait pas déconner
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh) du borde inte ha trasslat runt
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) J’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh) jag har redan tagit av (ooh, ooh, pah)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh, du borde inte ha trasslat runt)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh, jag har redan tagit av)
Eh, ça, c’est pas une histoire de Magic System, hein
– Tja, det är inte en magisk Systemhistoria, eller hur
C’est Soolking
– Det är Soolking
Tu es bon, tu es bon, tu es bon (hey)
– Du är bra, du är bra, du är bra (Hej)
La mala est gang
– Mala är gänget
