Video Clip
Lyrics
За окном девочка в бежевом платьице
– Extra fenestram est puella in habitu beige
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Lets fugiendum, ego habe pecuniam tibi
Буду любить тебя сильно и искренне
– Ego amare penitus et sincere
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Videbo oculos meos, et scintillae volabunt ab oculis meis
За окном я стою в бежевом платьице
– Ego stans extra fenestram in habitu beige
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Lets fugere, youll ‘ expendas pecuniam mihi
Будешь любить меня сильно и искренне
– Et amore dirigas me et vere
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”
Город для нас сегодня подобрал погоду
– Urbs sustulit tempestas nobis hodie
Выгляни в оконце
– Exspecto fenestram
Давай скорее сбежим с тобой на природу
– Fugiamus te ad naturam quam primum
Загорать на солнце
– Jubilados al sol
Ты возьмёшь за руку меня так крепко
– Numquid tenes manum meam tam stricta
Выйдя из подъезда
– Una entrada siguientevi
Позовёшь сбежать с тобою вместе
– Si me diligeretis, quid est hoc
Спев мне эту песню
– Ego coepit esse cantor
За окном девочка в бежевом платьице
– Extra fenestram est puella in habitu beige
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Lets fugiendum, ego habe pecuniam tibi
Буду любить тебя сильно и искренне
– Ego amare penitus et sincere
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Videbo oculos meos, et scintillae volabunt ab oculis meis
За окном я стою в бежевом платьице
– Ego stans extra fenestram in habitu beige
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Lets fugere, youll ‘ expendas pecuniam mihi
Будешь любить меня сильно и искренне
– Et amore dirigas me et vere
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”
Я к тебе в рубашке — классика
– ¡Ya tenemos camiseta del departamento
Во дворе дети, резинки, классики
– In area pueri sunt, vincula flexilis, classica
Ты сидишь такая скромная, классная
– Tu sedes tam modestus, frigus
Что-то там рисуешь, подтирая ластиком
– Tu aliquid ibi trahis, illud deleo tergens
Подружки мне завидуют
– Mater in invidia est
Мама говорит
– Mater dicit
Нашла жениха завидного
– Un fuerte abrazo
Ой, смотри не упусти, не потеряй
– Non perdidi, non perdidi.
Если позовет сбежать — убегай
– Si quis furetur, fugiat
Ма, ты отпустишь?
– Hem, licetne mihi ire?
За окном девочка в бежевом платьице
– Extra fenestram est puella in habitu beige
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Lets fugiendum, ego habe pecuniam tibi
Буду любить тебя сильно и искренне
– Ego amare penitus et sincere
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Videbo oculos meos, et scintillae volabunt ab oculis meis
За окном я стою в бежевом платьице
– Ego stans extra fenestram in habitu beige
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Lets fugere, youll ‘ expendas pecuniam mihi
Будешь любить меня сильно и искренне
– Et amore dirigas me et vere
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”
За окном девочка в бежевом платьице
– Extra fenestram est puella in habitu beige
Давай сбежим, на тебя буду тратиться
– Lets fugiendum, ego habe pecuniam tibi
Буду любить тебя сильно и искренне
– Ego amare penitus et sincere
Смотрю в глаза, а из глаз летят искорки
– Videbo oculos meos, et scintillae volabunt ab oculis meis
За окном я стою в бежевом платьице
– Ego stans extra fenestram in habitu beige
Давай сбежим, на меня будешь тратиться
– Lets fugere, youll ‘ expendas pecuniam mihi
Будешь любить меня сильно и искренне
– Et amore dirigas me et vere
Смотришь в глаза, а из глаз летят искорки
– Et fugit ad salices, et se cupit ante videri.”
