C. Tangana – Mala Mujer Испанский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Mala mujer, mala mujer
– Плохая женщина, плохая женщина
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твои гелевые ногти оставили у меня шрамы по всему телу
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Плохая женщина( плохая женщина), плохая женщина (плохая женщина)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твои гелевые ногти оставили у меня шрамы по всему телу
(Vamono’)
– (пошли”)

Me he jurao’ miles de veces, miles de veces
– Я клялся себе в этом тысячи раз, тысячи раз.
Que iba borrar ese rastro, olvidar todo lo (Ma-ma-mala mujer)
– Что я собирался стереть этот след, забыть обо всем (Ма-ма-плохая женщина).
Soy un perro perdio’ en la calle, perdio’ en la calle
– Я собака, потерявшаяся на улице, потерявшаяся на улице.
Sintiendo que cualquier brisa me arrastra tu olor
– Чувствуя, как любой ветерок уносит от меня твой запах.

Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Только из-за того, что ты ушел, я хочу потерять рассудок
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– И я танцую, пьяный, в отчаянии, проиграл.
Solo porque tú te has ido, quiero perder el sentido
– Только потому, что ты ушел, я хочу потерять рассудок.
Y bailo borracho perdio’, desesperao’
– И я танцую, пьяный, в отчаянии, проиграл.

Mala mujer, mala mujer
– Плохая женщина, плохая женщина
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– У меня остались шрамы по всему телу от твоих гелевых ногтей
Mala mujer, mala mujer
– Плохая женщина, плохая женщина
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твои гелевые ногти оставили у меня шрамы по всему телу

Y ahora estoy desesperao’ (Desesperao’)
– И теперь я в отчаянии (в отчаянии).
Desesperao’ (Desesperao’)
– Desperao ‘Отчаянный’ (Отчаянный’)
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Я танцевал пьяный, проиграл в отчаянии.
Y ahora estoy, desesperao’, desesperao’
– И теперь я в отчаянии, в отчаянии.
Bailo borracho perdio’, desesperao’
– Я танцевал пьяный, проиграл в отчаянии.

Mala mujer, mala mujer, mala mujer (Hey)
– Плохая женщина, плохая женщина, плохая женщина (Привет)
Mala mujer (mala mujer), mala mujer (mala mujer)
– Плохая женщина (плохая женщина), плохая женщина (плохая женщина)
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твои гелевые ногти оставили у меня шрамы по всему телу
(Vamono’)
– (пошли”)

La primera vez que vi to’ ese cuerpo moverse
– В первый раз, когда я увидел, как движется это тело
Estaba sonando el tema el de Dellafuente
– Зазвучал голос Деллафуэнте:
Un golpe de sudor empapando mi frente
– Струйка пота заливает мой лоб
Le brillaban las uñas, la miraba la gente
– Ее ногти блестели, на нее смотрели люди

También obstacuñé bien alto el mentón
– Я также высоко задрал подбородок
Lo hacía despacito al ritmo de la canción
– Я делал это медленно в такт песне
Yo estaba en la cabina preparando el show
– Я был в кабине, готовился к шоу
Pero quería bajarme y arrancar la crop
– Но я хотел спуститься и сорвать урожай

Cuando la vi bailando
– Когда я увидел, как она танцует
Algo como quería dentro de si
– Что-то такое, чего я хотел внутри себя
Cuando la vi bailando
– , когда увидел, как она танцует
Debí correr lejos de allí
– Я должен был бежать оттуда подальше
Pero la vi bailando
– Но я видел, как она танцевала
Y no me pude contener
– И я не мог сдержаться
Y ahora yo estoy llorando y ella bailando, mala mujer
– И теперь я плачу, а она танцует, плохая женщина

Tú lo que eres es una ladrona
– Ты такая, какая есть, воровка
Que me has llevado a la ruina
– Что ты привел меня к гибели
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida
– Ты забрал мое сердце, мою гордость, мои макароны, мой мир, мою жизнь

Tú lo que eres es una ladrona (Ladrona)
– Ты та, кто ты есть, воровка (воровка)
Que me has llevado a la ruina (A la ruina)
– Что ты привел меня к гибели (к гибели)
Te has llevado mi corazón, mi orgullo, mi pasta, mi paz, mi vida (Mi vida)
– Ты забрал мое сердце, мою гордость, мои макароны, мой мир, мою жизнь (мою жизнь)

Mala mujer, mala mujer
– Плохая женщина, плохая женщина
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– У меня остались шрамы по всему телу от твоих гелевых ногтей
Mala mujer, mala mujer
– Плохая женщина, плохая женщина
Me han dejado cicatrices por todo mi cuerpo tus uñas de gel
– Твои гелевые ногти оставили у меня шрамы по всему телу


C. Tangana

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: