וידאו קליפ
מילים
Party in the Ipanema, baby
– מסיבה באיפנמה, מותק
I wanna party, I wanna samba
– אני רוצה לחגוג, אני רוצה סמבה
I wanna party, I wanna samba
– אני רוצה לחגוג, אני רוצה סמבה
I wanna party, and live my life (my life)
– אני רוצה לחגוג, ולחיות את חיי (חיי)
I wanna party (party), and fly (hey)
– אני רוצה לחגוג (מסיבה), ולעוף (היי)
Imma fly, fly just like a bird
– אימה לעוף, לעוף בדיוק כמו ציפור
(But you are a bird!)
– (אבל אתה ציפור!)
Oh yeah, you’re right
– אה, כן, אתה צודק
So let me fly just like a rocket, then (ok)
– אז תן לי לעוף בדיוק כמו טיל, אז (בסדר)
Fly so high where I need to come down for oxygen (hey)
– לטוס כל כך גבוה שבו אני צריך לרדת לחמצן (היי)
‘Cause once we start it, baby, ain’t no, ain’t no stoppin’ then (hey)
– כי ברגע שנתחיל את זה, מותק, זה לא לא, זה לא עוצר אז (היי)
‘Cause I just want to live my life and party (hey)
– כי אני רק רוצה לחיות את חיי ולחגוג (היי)
All I want is to be free, and rock my body (ok)
– כל מה שאני רוצה זה להיות חופשי, ולנדנד את גופי (בסדר)
Been around the world and I wanna live my life
– הייתי ברחבי העולם ואני רוצה לחיות את חיי
In Rio, ’cause in Rio
– בריו, כי בריו
‘Cause in Rio, I realize
– כי בריו, אני מבין
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– אני רוצה מסיבה (מסיבה), אני רוצה סמבה (מסיבה)
I wanna party (party), and fly
– אני רוצה לחגוג (מסיבה), ולעוף
I’m that samba, samba master
– אני זה סמבה, סמבה מאסטר
Master, master, master, master
– אדון, אדון, אדון, אדון
Who shouts out, Imma get your blaster
– מי צועק, אימא תביא את הפיצוץ שלך
Blaster, blaster, blaster, blaster
– בלאסטר, בלאסטר, בלאסטר, בלאסטר
You dance fast, but I dance faster
– אתה רוקד מהר, אבל אני רוקד מהר יותר
Faster, faster, faster, faster
– מהר יותר, מהר יותר, מהר יותר, מהר יותר
You’re too slow, you need to catch up
– אתה איטי מדי, אתה צריך להתעדכן
You can dance, and dance
– אתה יכול לרקוד, ולרקוד
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– אני רוצה מסיבה (מסיבה), אני רוצה סמבה (מסיבה)
I wanna party (party), wanna samba (party)
– אני רוצה מסיבה (מסיבה), רוצה סמבה (מסיבה)
I wanna party (party)
– אני רוצה לחגוג (מסיבה)
And live my life (live my life)
– ולחיות את חיי (לחיות את חיי)
I wanna party (party)
– אני רוצה לחגוג (מסיבה)
And fly
– ולעוף
Oh, wo, wo, wo, wo, wo
– הו, וו, וו, וו, וו, וו
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– היי, היי, היי, היי, היי, היי
Laya, laya, laya, laya
– לאיה, לאיה, לאיה, לאיה
Laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya
– לאיה, לאיה, לאיה, לאיה, לאיה, לאיה, לאיה, לאיה
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– היי, היי, היי, היי, היי, היי
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– היי, היי, היי, היי, היי, היי
Hey, hey, hey, hey
– היי, היי, היי, היי
