Fall Out Boy – We Didn’t Start The Fire İngilis dili Mahnının Mətni & Azərbaycan Tərcümə

Video klip

Mahnının Mətni

Captain Planet, Arab Spring, L.A. riots, Rodney King
– Kapitan Planet, ərəb baharı, Los Angeles iğtişaşları, Rodney King
Deep fakes, earthquakes, Iceland volcano
– Dərin saxta, zəlzələlər, İslandiya vulkanı
Oklahoma City bomb, Kurt Cobain, Pokémon
– Oklahoma City bomba, Kurt Cobain, Pokemon
Tiger Woods, MySpace, Monsanto, GMOs
– Tiger Vuds, MySpace, Monsanto, GMO

Harry Potter, Twilight, Michael Jackson dies
– Harry Potter, alacakaranlıq, Michael Jackson ölür
Nuclear accident, Fukushima, Japan
– Nüvə qəzası, Fukusima, Yaponiya
Crimean Peninsula, Cambridge Analytica
– Krım yarımadası, Cambridge Analytica
Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Iron Man
– Kim Jong-Un, Robert Dauni, Jr., Dəmir adam

We didn’t start the fire
– Yanğını yandırmadıq
It was always burning since the world’s been turning
– Dünya dönəndən bəri həmişə yanırdı
We didn’t start the fire
– Yanğını yandırmadıq
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Xeyr, onu yandırmadıq, amma bununla mübarizə aparmağa çalışırıq

More war in Afghanistan, Cubs go all the way again
– Yenidən əfqanıstanda müharibə, yeni başlayanlar yenidən sona qədər gedirlər
Obama, Spielberg, explosion, Lebanon
– Obama, Spielberg, partlayış, Livan
Unabomber, Bobbitt, John, bombing Boston Marathon
– Unabomber, Bobbitt, John, Boston marafonunda partlayış
Balloon Boy, War on Terror, QAnon
– Balonlu oğlan, terrorla müharibə, QAnon

Trump gets impeached twice, Polar bears got no ice
– Tramp iki dəfə impiçment edildi qütb ayılarının buzları yoxdur
Fyre Fest, Black Parade, Michael Phelps, Y2K
– Fire Fest, Qara parad, Michael Fhelps, Y2K
Boris Johnson, Brexit, Kanye West and Taylor Swift
– Boris Conson, Brexit, Kanye Uest və Teylor Svift
Stranger Things, Tiger King, Ever Given, Suez
– Daha qəribə şeylər, pələng Kralı, heç bağışlandı, Süveyş

We didn’t start the fire
– Yanğını yandırmadıq
It was always burning since the world’s been turning
– Dünya dönəndən bəri həmişə yanırdı
We didn’t start the fire
– Yanğını yandırmadıq
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Xeyr, onu yandırmadıq, amma bununla mübarizə aparmağa çalışırıq

Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland and Tamir Rice
– Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland və Tamir Rice
ISIS, LeBron James, Shinzo Abe blown away
– İŞİD, Lebron James, Shinzo Abe vuruldu
Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
– Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
Fermi paradox, Venus and Serena
– Fermi, Venera və Serena paradoksu

Oh-oh-oh, Michael Jordan, 23, YouTube killed MTV
– Ooh-Oh, Michael Jordan, 23, YouTube MTV-ni öldürdü
SpongeBob, Golden State Killer got caught
– Golden State Killer SpongeBob tutuldu
Michael Jordan, 45, Woodstock ’99
– Michael Jordan, 45 yaş, Vudstok ‘ 99
Keaton, Batman, Bush v. Gore, I can’t take it anymore
– Keaton, Batman, Buş və Horus, artıq dözə bilmirəm

We didn’t start the fire
– Yanğını yandırmadıq
It was always burning since the world’s been turning
– Dünya dönəndən bəri həmişə yanırdı
We didn’t start the fire
– Yanğını yandırmadıq
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Xeyr, onu yandırmadıq, amma bununla mübarizə aparmağa çalışırıq

Elon Musk, Kaepernick, Texas failed electric grid
– Elon Musk, Kaepernick, Texas, Elektrik Şəbəkəsi sıradan çıxdı
Jeff Bezos, climate change, white rhino goes extinct
– Jeff Bezos, iqlim dəyişikliyi, ağ kərgədanın yox olması
Great Pacific Garbage Patch, Tom DeLonge and aliens
– Böyük Pasifik zibil yaması, Tom Delong və yadplanetlilər
Mars rover, Avatar, self-driving electric cars
– Rover, Avatar, özünü idarə edən elektrikli avtomobillər
SSRI’s, Prince and The Queen die
– SSRI, şahzadə və Kraliça ölür
World trade, second plane, what else do I have to say?
– Dünya ticarəti, ikinci təyyarə, başqa nə deməliyəm?

We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Biz odu yandırmadıq.
It was always burning since the world’s been turning (oh)
– Dünya döndükdən bəri həmişə yandı (Oh)
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Biz odu yandırmadıq.
But when we are gone, it will still go on (oh-yeah)
– Ancaq getdiyimiz zaman yenə də davam edəcək (oh-bəli)

And on, and on, and on, an on
– Və s. və s. və s.
And on, and on, and on
– Və s. və s.
We didn’t start the fire (fire)
– Biz odu yandırmadıq (I cəm, şühudi keç, inkar)
It was always burning since the world’s been turning
– Dünya dönəndən bəri həmişə yanırdı


Fall Out Boy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: