Відэакліп
Тэкст Песні
Captain Planet, Arab Spring, L.A. riots, Rodney King
– Капітан Планета, арабская вясна, беспарадкі ў Лос-Анджэлесе, Родні Кінг
Deep fakes, earthquakes, Iceland volcano
– Глыбокія падробкі, землятрусу, Ісландская вулкан
Oklahoma City bomb, Kurt Cobain, Pokémon
– Бомба ў Аклахома-Сіці, Курт Кабэйн, Покемон
Tiger Woods, MySpace, Monsanto, GMOs
– Тайгер Вудс, MySpace, Мансанта, ГМА
Harry Potter, Twilight, Michael Jackson dies
– Гары Потэр, Змярканне, Майкл Джэксан памірае
Nuclear accident, Fukushima, Japan
– Ядзерная аварыя, Фукусіма, Японія
Crimean Peninsula, Cambridge Analytica
– Крымскі паўвостраў, Cambridge Analytica
Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Iron Man
– Кім Чэн Ын, Роберт Даўні-малодшы, Жалезны чалавек
We didn’t start the fire
– Мы не распальвалі пажар
It was always burning since the world’s been turning
– Ён заўсёды гарэў з таго часу, як перавярнуўся свет
We didn’t start the fire
– Мы не распальвалі пажар
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Не, мы яго не падпальвалі, але мы спрабуем з гэтым змагацца
More war in Afghanistan, Cubs go all the way again
– Зноў вайна ў Афганістане, пачаткоўцы зноў ідуць да канца
Obama, Spielberg, explosion, Lebanon
– Абама, Спілберг, выбух, Ліван
Unabomber, Bobbitt, John, bombing Boston Marathon
– Унабомбер, Бобіт, Джон, выбух на Бостанскім марафоне
Balloon Boy, War on Terror, QAnon
– Паветраны шар Хлопчык, вайна з тэрорам, QAnon
Trump gets impeached twice, Polar bears got no ice
– Трампу двойчы аб’яўлялі імпічмент, у белых мядзведзяў не засталося лёду
Fyre Fest, Black Parade, Michael Phelps, Y2K
– Фестываль Файр, Чорны парад, Майкл Фелпс, Y2K
Boris Johnson, Brexit, Kanye West and Taylor Swift
– Барыс Джонсан, Brexit, Канье Уэст і Тэйлар Свіфт
Stranger Things, Tiger King, Ever Given, Suez
– “Дзіўныя рэчы”, “Кароль тыграў”, “калі-небудзь падораны”, Суэц
We didn’t start the fire
– Мы не распальвалі пажар
It was always burning since the world’s been turning
– Ён заўсёды гарэў з таго часу, як перавярнуўся свет
We didn’t start the fire
– Мы не распальвалі пажар
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Не, мы яго не падпальвалі, але мы спрабуем з гэтым змагацца
Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland and Tamir Rice
– Сэндзі Хук, Колумбайн, Сандра Блэнд і Таміру Райс
ISIS, LeBron James, Shinzo Abe blown away
– ИГИЛ, Леброн Джэймс, Синдзо Абэ былі ўражаны
Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
– Меган Маркл, Джордж Флойд, Бурдж-Халіфа, Metroid
Fermi paradox, Venus and Serena
– Парадокс Фермі, Венера і Серэна
Oh-oh-oh, Michael Jordan, 23, YouTube killed MTV
– Майкл Джордан, 23 гады, YouTube забіў MTV
SpongeBob, Golden State Killer got caught
– Губка Боб, забойца з Голден Стэйт, быў злоўлены
Michael Jordan, 45, Woodstock ’99
– Майкл Джордан, 45 гадоў, Вудсток ‘ 99
Keaton, Batman, Bush v. Gore, I can’t take it anymore
– Китон, Бэтмен, Буш супраць Гара, я больш не магу гэтага выносіць
We didn’t start the fire
– Мы не распальвалі пажар
It was always burning since the world’s been turning
– Ён заўсёды гарэў з таго часу, як перавярнуўся свет
We didn’t start the fire
– Мы не распальвалі пажар
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Не, мы яго не падпальвалі, але мы спрабуем з гэтым змагацца
Elon Musk, Kaepernick, Texas failed electric grid
– Ілан Маск, Капернік, Тэхас, выйшла са строю электрасетку
Jeff Bezos, climate change, white rhino goes extinct
– Джэф Безос, змяненне клімату, выміранне белага насарога
Great Pacific Garbage Patch, Tom DeLonge and aliens
– Вялікае Ціхаакіянскае смеццевае пляма, тым Делонг і іншапланецяне
Mars rover, Avatar, self-driving electric cars
– Марсаход, Аватар, самакіравальнай электрамабілі
SSRI’s, Prince and The Queen die
– СИОЗС, прынц і каралева паміраюць
World trade, second plane, what else do I have to say?
– Сусветная гандаль, другі самалёт, што яшчэ я павінен сказаць?
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Мы не распальвалі пажар (мы яго не распальвалі)
It was always burning since the world’s been turning (oh)
– Ён заўсёды гарэў з таго часу, як свет перавярнуўся (аб)
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Мы не распальвалі пажар (мы яго не распальвалі)
But when we are gone, it will still go on (oh-yeah)
– Але калі нас не стане, гэта ўсё роўна будзе працягвацца (аб-да)
And on, and on, and on, an on
– І гэтак далей, і гэтак далей, і гэтак далей, і гэтак далей
And on, and on, and on
– І гэтак далей, і гэтак далей
We didn’t start the fire (fire)
– Мы не распальвалі пажар (пажар)
It was always burning since the world’s been turning
– Ён заўсёды гарэў з таго часу, як перавярнуўся свет
