Fall Out Boy – We Didn’t Start The Fire 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

Captain Planet, Arab Spring, L.A. riots, Rodney King
– 캡틴 플래닛,아랍의 봄,로스앤젤레스 폭동,로드니 킹
Deep fakes, earthquakes, Iceland volcano
– 깊은 가짜,지진,아이슬란드 화산
Oklahoma City bomb, Kurt Cobain, Pokémon
– 오클라호마시티 폭탄,커트 코베인,포크몬
Tiger Woods, MySpace, Monsanto, GMOs
– 타이거 우즈,마이 스페이스,몬산토,유전자 변형

Harry Potter, Twilight, Michael Jackson dies
– 해리 포터,황혼,마이클 잭슨 사망
Nuclear accident, Fukushima, Japan
– 원자력 사고,후쿠시마,일본
Crimean Peninsula, Cambridge Analytica
– 크림 반도,케임브리지 애널리틱스
Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Iron Man
– 김정은,로버트 다우니 주니어,아이언 맨

We didn’t start the fire
– 우린 불을 지르지 않았어
It was always burning since the world’s been turning
– 세상이 변한 이후로 항상 불타고 있었어요
We didn’t start the fire
– 우린 불을 지르지 않았어
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– 아니,우리는 불을 붙이지 않았지만 우리는 그것을 싸우려고합니다

More war in Afghanistan, Cubs go all the way again
– 아프가니스탄에서 더 많은 전쟁,새끼는 다시 모든 길을 간다
Obama, Spielberg, explosion, Lebanon
– 오바마,스필버그,폭발,레바논
Unabomber, Bobbitt, John, bombing Boston Marathon
– 우나 폭격기,밥빗,존,보스턴 마라톤 폭격
Balloon Boy, War on Terror, QAnon
– 풍선 소년,테러와의 전쟁,카논

Trump gets impeached twice, Polar bears got no ice
– 트럼프가 두 번 탄핵 당하고 북극곰은 얼음이 없다
Fyre Fest, Black Parade, Michael Phelps, Y2K
– 파이어 페스트,블랙 퍼레이드,마이클 펠프스,
Boris Johnson, Brexit, Kanye West and Taylor Swift
– 보리스 존슨,브렉시트,카니 예 웨스트,테일러 스위프트
Stranger Things, Tiger King, Ever Given, Suez
– 낯선 것들,타이거 킹,이제까지 주어진,수에즈

We didn’t start the fire
– 우린 불을 지르지 않았어
It was always burning since the world’s been turning
– 세상이 변한 이후로 항상 불타고 있었어요
We didn’t start the fire
– 우린 불을 지르지 않았어
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– 아니,우리는 불을 붙이지 않았지만 우리는 그것을 싸우려고합니다

Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland and Tamir Rice
– 샌디 후크,콜럼바인,산드라 블랜드와 타미르 라이스
ISIS, LeBron James, Shinzo Abe blown away
– 이시스,르브론 제임스,아베 신조 날아
Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
– 메건 마클,조지 플로이드,버즈 칼리파,메트로이드
Fermi paradox, Venus and Serena
– 페르미 역설,금성과 세레나

Oh-oh-oh, Michael Jordan, 23, YouTube killed MTV
– 오-오-오,마이클 조던,23,유튜브 뮤직 비디오를 죽였다
SpongeBob, Golden State Killer got caught
– 스폰지 밥,골든 스테이트 킬러가 잡혔다
Michael Jordan, 45, Woodstock ’99
– 마이클 조던,45 세,우드스톡’99
Keaton, Batman, Bush v. Gore, I can’t take it anymore
– 키튼,배트맨,부시 대 고어,더 이상 참을 수 없어

We didn’t start the fire
– 우린 불을 지르지 않았어
It was always burning since the world’s been turning
– 세상이 변한 이후로 항상 불타고 있었어요
We didn’t start the fire
– 우린 불을 지르지 않았어
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– 아니,우리는 불을 붙이지 않았지만 우리는 그것을 싸우려고합니다

Elon Musk, Kaepernick, Texas failed electric grid
– 엘론 머스크,캐 퍼닉,텍사스 실패 전기 그리드
Jeff Bezos, climate change, white rhino goes extinct
– 제프 베조스,기후 변화,흰 코뿔소 멸종
Great Pacific Garbage Patch, Tom DeLonge and aliens
– 그레이트 퍼시픽 가비지 패치,톰 델롱지,외계인
Mars rover, Avatar, self-driving electric cars
– 화성 로버,아바타,자가 운전 전기 자동차
SSRI’s, Prince and The Queen die
– 왕자와 여왕이 죽는다
World trade, second plane, what else do I have to say?
– 세계 무역,두 번째 비행기,내가 또 무슨 말을해야합니까?

We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– 우리는 불을 시작하지 않았다(우리는 그것을 시작하지 않았다)
It was always burning since the world’s been turning (oh)
– 세상이 바뀐 이후로 항상 불타고 있었다(오)
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– 우리는 불을 시작하지 않았다(우리는 그것을 시작하지 않았다)
But when we are gone, it will still go on (oh-yeah)
– 그러나 우리가 떠날 때,그것은 여전히 계속 될 것입니다(오-예)

And on, and on, and on, an on
– 그리고 계속,계속,계속,계속
And on, and on, and on
– 그리고 계속,계속,계속
We didn’t start the fire (fire)
– 우리는 불을 시작하지 않았다(불)
It was always burning since the world’s been turning
– 세상이 변한 이후로 항상 불타고 있었어요


Fall Out Boy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: