video
Letras
Captain Planet, Arab Spring, L.A. riots, Rodney King
– Capitão Planeta, Primavera Árabe, L. A. motins, Rodney King
Deep fakes, earthquakes, Iceland volcano
– Falsificações profundas, terramotos, vulcão da Islândia
Oklahoma City bomb, Kurt Cobain, Pokémon
– Bomba de Oklahoma City, Kurt Cobain, Pokosevon
Tiger Woods, MySpace, Monsanto, GMOs
– Tiger Woods, MySpace, Monsanto, OGM
Harry Potter, Twilight, Michael Jackson dies
– Harry Potter, Crepúsculo, Michael Jackson morre
Nuclear accident, Fukushima, Japan
– Acidente Nuclear, Fukushima, Japão
Crimean Peninsula, Cambridge Analytica
– Península Da Crimeia, Cambridge Analytica
Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Iron Man
– Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Homem De Ferro
We didn’t start the fire
– Nós não começamos o fogo
It was always burning since the world’s been turning
– Estava sempre a arder desde que o mundo estava a girar
We didn’t start the fire
– Nós não começamos o fogo
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Não, Não o acendemos, mas estamos a tentar combatê-lo
More war in Afghanistan, Cubs go all the way again
– Mais guerra no Afeganistão, filhotes voltam a percorrer todo o caminho
Obama, Spielberg, explosion, Lebanon
– Obama, Spielberg, explosão, Líbano
Unabomber, Bobbitt, John, bombing Boston Marathon
– Unabomber, Bobbitt, John, bombardeando a Maratona de Boston
Balloon Boy, War on Terror, QAnon
– Balloon Boy, guerra ao Terror, QAnon
Trump gets impeached twice, Polar bears got no ice
– Trump sofre impeachment duas vezes, ursos polares não têm gelo
Fyre Fest, Black Parade, Michael Phelps, Y2K
– Fyre Fest, desfile negro, Michael Phelps, Y2K
Boris Johnson, Brexit, Kanye West and Taylor Swift
– Boris Johnson, Brexit, Kanye West e Taylor Swift
Stranger Things, Tiger King, Ever Given, Suez
– Stranger Things, Rei Tigre, Ever Given, Suez
We didn’t start the fire
– Nós não começamos o fogo
It was always burning since the world’s been turning
– Estava sempre a arder desde que o mundo estava a girar
We didn’t start the fire
– Nós não começamos o fogo
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Não, Não o acendemos, mas estamos a tentar combatê-lo
Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland and Tamir Rice
– Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland e Tamir Rice
ISIS, LeBron James, Shinzo Abe blown away
– ISIS, LeBron James, Shinzo Abe são surpreendidos
Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
– Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
Fermi paradox, Venus and Serena
– Paradoxo de Fermi, Vénus e Serena
Oh-oh-oh, Michael Jordan, 23, YouTube killed MTV
– Michael Jordan, 23 anos, YouTube matou a MTV
SpongeBob, Golden State Killer got caught
– Bob Esponja, O assassino do Golden State foi apanhado
Michael Jordan, 45, Woodstock ’99
– Michael Jordan, 45 Anos, Woodstock ‘ 99
Keaton, Batman, Bush v. Gore, I can’t take it anymore
– Keaton, Batman, Bush v. Gore, não aguento mais
We didn’t start the fire
– Nós não começamos o fogo
It was always burning since the world’s been turning
– Estava sempre a arder desde que o mundo estava a girar
We didn’t start the fire
– Nós não começamos o fogo
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Não, Não o acendemos, mas estamos a tentar combatê-lo
Elon Musk, Kaepernick, Texas failed electric grid
– Elon Musk, Kaepernick, Texas falha na rede elétrica
Jeff Bezos, climate change, white rhino goes extinct
– Jeff Bezos, alterações climáticas e rinoceronte branco são extintos
Great Pacific Garbage Patch, Tom DeLonge and aliens
– Grande Mancha de lixo do Pacífico, Tom DeLonge e aliens
Mars rover, Avatar, self-driving electric cars
– Mars rover, Avatar, veículos eléctricos autónomos
SSRI’s, Prince and The Queen die
– SSRI, príncipe e a Rainha morrem
World trade, second plane, what else do I have to say?
– Comércio mundial, segundo avião, que mais tenho a dizer?
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Nós não começamos o fogo (nós não começamos)
It was always burning since the world’s been turning (oh)
– Estava sempre queimando desde que o mundo está girando (oh)
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Nós não começamos o fogo (nós não começamos)
But when we are gone, it will still go on (oh-yeah)
– Mas quando nos formos, ainda vai continuar (oh-yeah)
And on, and on, and on, an on
– E sobre, e sobre, e sobre, um sobre
And on, and on, and on
– E assim por diante, e assim por diante
We didn’t start the fire (fire)
– Nós não começamos o fogo (fogo)
It was always burning since the world’s been turning
– Estava sempre a arder desde que o mundo estava a girar
