וידאו קליפ
מילים
Oh! Cee-Lo, you ready to rock wit Timbo?
– הו! סי-לו, אתה מוכן לטלטל את טימבו?
(Yeah)
– (כן)
Oh! Let’s go boy
– הו! בוא נלך ילד
A T L, talk to em Lo
– א. ל., דבר איתם לו
How could I possibly, be inconspicuous
– איך אני יכול, להיות בולט
When my flow is fuckin’ ridiculous?
– כשהזרימה שלי מגוחכת?
That’s quite an accent, see I’m from the south
– זה די מבטא, רואה שאני מהדרום
Where some of the most beautiful things come out my mouth
– איפה כמה מהדברים היפים ביותר יוצאים מהפה שלי
And I’m on stage just as soon as I come out the house
– ואני על הבמה ברגע שאני יוצא מהבית
So I might as well give them somethin’ to talk about
– אז אני יכול גם לתת להם משהו לדבר עליו
I bust a rap to make a blind man believe in the boogey
– אני שובר ראפ כדי לגרום לעיוור להאמין בבוגי
And if you came here to move the Cee then the boogey on
– ואם אתה בא לכאן כדי להזיז את סי אז בוגי על
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (כשאתה רוצה שאבוא, כן, וו)
Holla, when you want me to come
– הולה, כאשר אתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
Here comes Timbaland, I’m also from the south
– הנה בא טימבלנד, אני גם מהדרום
I like them girls with big butts, and golds in they mouth
– אני אוהב אותם בנות עם תחת גדול, מדליות זהב הם הפה
I come from the back road, and a dirty house
– אני בא מהכביש האחורי, ובית מלוכלך
If you leave the door open, moms’ll cuss ya out
– אם תשאיר את הדלת פתוחה, אמהות יקללו אותך
I got a big dog in the front yard
– יש לי כלב גדול בחצר הקדמית
Best buh-lieve that bitch bite hard
– הכי טוב בוה-ליב הכלבה הזאת לנשוך קשה
I gotta grand Daddy who think he Joe Clark
– אני חייב סבא מי חושב שהוא ג ‘ ו קלארק
And that’s how we do it round these parts, oh
– וככה אנחנו עושים את זה סביב החלקים האלה, הו
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (כשאתה רוצה שאבוא, כן, וו)
Holla, when you want me to come
– הולה, כאשר אתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
You see, I do what they won’t do and can’t do
– אתה מבין, אני עושה מה שהם לא יעשו ולא יכולים לעשות
But gon’ wish they did when I’m done and with a smile on my face
– אבל הלוואי שהם עשו כשאסיים ועם חיוך על הפנים
Give the trophy for second place rite after I won
– תן את הגביע לטקס במקום השני אחרי שזכיתי
Shake his hand, firm like a man but talk to him like a son
– ללחוץ את ידו, חזק כמו גבר אבל לדבר איתו כמו בן
And this way I can still be a little somethin’ to everyone
– וככה אני עדיין יכול להיות קצת משהו לכולם
And with that elegance, I rock climb
– ועם האלגנטיות הזו, אני מטפס על סלעים
To reach hints from God of relevance
– כדי להגיע לרמזים מאלוהים של רלוונטיות
Poise, position, and the plush of a revalance
– יציבות, עמדה, ואת הקטיפה של איזון
And I’m outstandin’, outpsoken
– ואני יוצא מן הכלל, מוצף
Which is the unequivocal evidence
– שהיא הראיות החד משמעיות
It is then instant vintage as it has been, ever since, ah
– זה אז בציר מיידי כפי שהיה, מאז, אה
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (כשאתה רוצה שאבוא, כן, וו)
Holla, when you want me to come
– הולה, כאשר אתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
(When you want me to come, yeah, woo)
– (כשאתה רוצה שאבוא, כן, וו)
Holla, when you want me to come
– הולה, כאשר אתה רוצה שאבוא
(Holla)
– (הולה)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(Call me)
– (התקשר אלי)
When you want me to come
– כשאתה רוצה שאבוא
(I’ll be around)
– (אני אהיה בסביבה)
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– אוו אוו! הו לא! אה אוו! סוכר מתוק לו וטימבו
Uuhh ooh! oh no! uh ooh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– אוו אוו! הו לא! אה אה, אותם כושים בוטה לקבל קצת מו ‘ בצק
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– אוו אוו! הו לא! אה אוו! סוכר מתוק לו וטימבו
Uuhh ooh! oh no! uh ooh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– אוו אוו! הו לא! אה אה, אותם כושים בוטה לקבל קצת מו ‘ בצק
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– אוו אוו! הו לא! אה אוו! סוכר מתוק לו וטימבו
(Timbo)
– (טימבו)
Oh no, uh oh, them niggaz bouta get some mo’ dough
– הו לא, הו הו, אותם כושים בוטה לקבל קצת בצק מו
Uuhh ooh! oh no! uh ooh! Sweet Sugar Lo and Timbo
– אוו אוו! הו לא! אה אוו! סוכר מתוק לו וטימבו
(Timbo)
– (טימבו)
Oh no, uh ooh! them niggaz bouta get some mo’ dough
– הו לא, הו הו! הכושים בוטה מקבלים קצת בצק
(We out)
– (אנחנו בחוץ)
