Відэакліп
Тэкст Песні
I don’t wanna call and talk too long
– Я не хачу тэлефанаваць і казаць занадта доўга
I know it was wrong, but never said I was sorry
– Я ведаю, што гэта было няправільна, але ніколі не казаў, што шкадую
Now I’ve had time to think it over
– Цяпер у мяне быў час усё абдумаць
We’re much older and the bone’s too big to bury
– Мы нашмат старэй, а костка занадта вялікая, каб яе хаваць
Oh, isn’t it a shame that it ended like that?
– Хіба не шкада, што ўсё так скончылася?
Said goodbye forever, but you never unpacked
– Развітаўся назаўжды, але ты так і не распакаваў рэчы
We went to hell, but we never came back
– Мы пайшлі ў пекла, але так і не вярнуліся
I’m sorry that you’re jaded
– Мне шкада, што ты змучаны
I could’ve taken you places
– Я мог бы зводзіць цябе куды заўгодна
You’re lonely now and I hate it
– Цяпер ты самотны, і я ненавіджу гэта
I’m sorry that you’re jaded
– Мне шкада, што ты змучаны
You’re not even willin’ to look at your part
– Ты нават не хочаш зірнуць на сваю ролю
You just jump in the car and head down to the bar ’til you’re blurry
– Ты проста заскакваеш у машыну і едзеш у бар, пакуль усё не расплывецца перад вачыма.
Don’t know when to stop, so you take it too far
– Не ведаеш, калі спыніцца, таму заходзіш занадта далёка
I don’t know where you are, and I’m left in the dark ’til I’m worried
– Я не ведаю, дзе ты, і я застаюся ў недасведчанасці, пакуль не пачну хвалявацца.
Oh, and it hurts me
– Ой, і гэта прычыняе мне боль
And it’s a fuckin’ shame that it ended like that
– І гэта гробаны ганьба, што ўсё так скончылася
You broke your own heart, but you’d never say that
– Ты разбіў сваё ўласнае сэрца, але ты б ніколі гэтага не сказаў
We went to hell, but we never came back
– Мы пайшлі ў пекла, але так і не вярнуліся
I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Мне шкада, што ты змучаны (змучана)
I could’ve taken you places (places)
– Я мог бы адвезці цябе ў розныя месцы (у розныя месцы)
You’re lonely now and I hate it
– Цяпер ты самотны, і я ненавіджу гэта
I’m sorry that you’re jaded
– Мне шкада, што ты змучаны
I won’t lie, it won’t be easy
– Я не буду хлусіць, гэта будзе нялёгка
When somebody new’s on your body
– Калі на тваім целе з’яўляецца нехта новы
I’ll change my number but keep your T-shirt
– Я змяню свой нумар, але захаваю тваю футболку
I don’t mind it’s torn up and faded
– Я не пярэчу, што яна парваная і выцвіла
I’m sorry that you’re jaded (jaded)
– Мне шкада, што ты змучаны (змучана)
I could’ve taken you places (places)
– Я мог бы адвезці цябе ў розныя месцы (у розныя месцы)
You’re lonely now and I hate it
– Цяпер ты самотны, і я ненавіджу гэта
I’m sorry that you’re jaded
– Мне шкада, што ты змучаны
I’m sorry that you’re jaded
– Мне шкада, што ты змучаны
