Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Someone told me long ago there’s a calm before the storm,
– מישהו אמר לי מזמן יש שקט לפני הסערה,
I know; it’s been comin’ for some time.
– אני יודע, זה מגיע כבר זמן מה.
When it’s over, so they say, it’ll rain a sunny day,
– כשזה ייגמר, כך הם אומרים, יירד גשם ביום שמש,
I know; shinin’ down like water.
– אני יודע, זורח כמו מים.

I want to know, have you ever seen the rain?
– אני רוצה לדעת, ראית פעם את הגשם?
I want to know, have you ever seen the rain
– אני רוצה לדעת, ראית פעם את הגשם
Comin’ down on a sunny day?
– יורד ביום שמש?

Yesterday, and days before, sun is cold and rain is hard,
– אתמול, וימים לפני כן, השמש קרה והגשם קשה,
I know; been that way for all my time.
– אני יודע; היה ככה במשך כל הזמן שלי.
‘Til forever, on it goes through the circle, fast and slow,
– ‘עד לנצח, על זה עובר במעגל, מהיר ואיטי,
I know; it can’t stop, i wonder.
– אני יודע; זה לא יכול להפסיק, אני תוהה.

Yeah!
– כן!


Creedence Clearwater Revival

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: