Video Klip
Lirik
Kiss me hard before you go
– Cium aku dengan keras sebelum kamu pergi
Summertime sadness
– Kesedihan musim panas
I just wanted you to know
– Aku hanya ingin kau tahu
That baby, you the best
– Bayi itu, kamu yang terbaik
I got my red dress on tonight
– Aku memakai gaun merahku malam ini
Dancin’ in the dark, in the pale moonlight
– Menari dalam gelap, di bawah sinar bulan yang pucat
Done my hair up real big, beauty queen style
– Menata rambut saya menjadi sangat besar, gaya ratu kecantikan
High heels off, I’m feelin’ alive
– Sepatu hak tinggi lepas, aku merasa hidup
Oh, my God, I feel it in the air
– Ya Tuhan, aku merasakannya di udara
Telephone wires above are sizzlin’ like a snare
– Kabel telepon di atas mendesis seperti jerat
Honey, I’m on fire, I feel it everywhere
– Sayang, aku terbakar, aku merasakannya di mana-mana
Nothin’ scares me anymore
– Tidak ada yang membuatku takut lagi
(One, two, three, four)
– (Satu, dua, tiga, empat)
Kiss me hard before you go
– Cium aku dengan keras sebelum kamu pergi
Summertime sadness
– Kesedihan musim panas
I just wanted you to know
– Aku hanya ingin kau tahu
That baby, you the best
– Bayi itu, kamu yang terbaik
I got that summertime, summertime sadness
– Saya mendapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Su-su-summertime, summertime sadness
– Su-su-musim panas, kesedihan musim panas
Got that summertime, summertime sadness
– Dapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh
I’m feelin’ electric tonight
– Aku merasakan listrik malam ini
Cruisin’ down the coast, goin’ about 99
– Berlayar menyusuri pantai, pergi sekitar 99
Got my bad baby by my heavenly side
– Punya bayi nakal saya di sisi surgawi saya
I know if I go, I’ll die happy tonight
– Aku tahu jika aku pergi, aku akan mati bahagia malam ini
Oh, my God, I feel it in the air
– Ya Tuhan, aku merasakannya di udara
Telephone wires above are sizzlin’ like a snare
– Kabel telepon di atas mendesis seperti jerat
Honey, I’m on fire, I feel it everywhere
– Sayang, aku terbakar, aku merasakannya di mana-mana
Nothin’ scares me anymore
– Tidak ada yang membuatku takut lagi
(One, two, three, four)
– (Satu, dua, tiga, empat)
Kiss me hard before you go
– Cium aku dengan keras sebelum kamu pergi
Summertime sadness
– Kesedihan musim panas
I just wanted you to know
– Aku hanya ingin kau tahu
That baby, you the best
– Bayi itu, kamu yang terbaik
I got that summertime, summertime sadness
– Saya mendapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Su-su-summertime, summertime sadness
– Su-su-musim panas, kesedihan musim panas
Got that summertime, summertime sadness
– Dapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh
Think I’ll miss you forever
– Pikir aku akan merindukanmu selamanya
Like the stars miss the sun in the morning sky
– Seperti bintang merindukan matahari di langit pagi
Later’s better than never
– Nanti lebih baik daripada tidak sama sekali
Even if you’re gone, I’m gonna drive (drive), drive
– Bahkan jika kamu pergi, aku akan mengemudi( mengemudi), mengemudi
I got that summertime, summertime sadness
– Saya mendapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Su-su-summertime, summertime sadness
– Su-su-musim panas, kesedihan musim panas
Got that summertime, summertime sadness
– Dapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh
Kiss me hard before you go
– Cium aku dengan keras sebelum kamu pergi
Summertime sadness
– Kesedihan musim panas
I just wanted you to know
– Aku hanya ingin kau tahu
That baby, you the best
– Bayi itu, kamu yang terbaik
I got that summertime, summertime sadness
– Saya mendapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Su-su-summertime, summertime sadness
– Su-su-musim panas, kesedihan musim panas
Got that summertime, summertime sadness
– Dapatkan musim panas itu, kesedihan musim panas
Oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh
