Відэакліп
Тэкст Песні
(Meet me there where it never closes)
– (Сустрэнемся там, дзе ён ніколі не зачыняецца)
(Meet me there where it’s never hopeless)
– (Сустрэнемся там, дзе ніколі не бывае безнадзейна)
(All is fair in love, oh-oh-oh-oh)
– (У каханні ўсё справядліва, аб-аб-аб-аб)
Honey, are you coming?
– Мілая, ты ідзеш?
I know a place downtown, babe, if you wanna go
– Я ведаю мястэчка ў цэнтры горада, дзетка, калі ты хочаш пайсці
I’m gonna show you how this Italian amor
– Я збіраюся паказаць табе, як гэтая італьянская каханне
It’s gonna love you harder than ever before
– Ён будзе любіць цябе мацней, чым калі-небудзь раней
You will like it
– Вам гэта спадабаецца
We’re gonna get sky-high and create a new world
– Мы збіраемся ўзляцець да нябёсаў і стварыць новы свет
Where somebody might die but nobody gets hurt
– Дзе хтосьці можа памерці, але ніхто не пацерпіць
And if it sounds good for you, baby, just say the word
– І калі вам гэта падабаецца, дзетка, проста скажыце гэтае слова
You will like it
– Вам гэта спадабаецца
It’s five AM
– Зараз пяць раніцы
We feel so good, it’s almost frightening
– Нам так добра, што гэта амаль палохае
It’s five AM
– Зараз пяць раніцы
I’m made for you, we can’t deny it
– Я створаны для цябе, мы не можам гэтага адмаўляць
Meet me there where it never closes
– Сустрэнемся там, дзе ён ніколі не зачыняецца
Meet me there where it’s never hopeless
– Сустрэнемся там, дзе ніколі не бывае безнадзейна.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– У каханні ўсё справядліва, аб-аб-аб-аб
Honey, are you coming?
– Мілая, ты ідзеш?
Meet me there where it never closes
– Сустрэнемся там, дзе ён ніколі не зачыняецца
Meet me there, I’ll give you your roses
– Сустрэнемся там, я падару табе твае ружы
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– У каханні ўсё справядліва, аб-аб-аб-аб
Honey, are you coming?
– Мілая, ты ідзеш?
Before I found this place I was feeling so blue
– Да таго, як я знайшоў гэтае месца, мне было так сумна
But then it turned me out, let it do it to you
– Але потым гэта вывела мяне з сябе, дазволь гэтаму зрабіць гэта з табой
It’s not a one-night stand if it turns into two
– Гэта не раман на адну ноч, калі ён перарастае ў дзве
Oh, I like it
– Ой, мне гэта падабаецца
It’s five AM
– Зараз пяць раніцы
We feel so good, it’s almost frightening
– Нам так добра, што гэта амаль палохае
Let’s try again
– Давайце паспрабуем яшчэ раз
I don’t deserve you, you’re a diamond
– Я не заслугоўваю цябе, ты-брыльянт.
(Meet me there where it never closes)
– (Сустрэнемся там, дзе ён ніколі не зачыняецца)
Meet me there where it’s never hopeless
– Сустрэнемся там, дзе ніколі не бывае безнадзейна.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– У каханні ўсё справядліва, аб-аб-аб-аб
Honey, are you coming?
– Мілая, ты ідзеш?
Meet me there where it never closes
– Сустрэнемся там, дзе ён ніколі не зачыняецца
Meet me there, I’ll give you your roses
– Сустрэнемся там, я падару табе твае ружы
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– У каханні ўсё справядліва, аб-аб-аб-аб
Honey, are you coming?
– Мілая, ты ідзеш?
Honey, are you coming?
– Мілая, ты ідзеш?
