Måneskin – HONEY (ARE U COMING?) Ағылшын Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

(Meet me there where it never closes)
– (Ол ешқашан жабылмайтын жерде кездесіңіз)
(Meet me there where it’s never hopeless)
– (Біз ешқашан үмітсіз болмайтын жерде кездесеміз)
(All is fair in love, oh-oh-oh-oh)
– (Махаббатта бәрі әділ, о-о-о-о)
Honey, are you coming?
– Жаным, сен барасың ба?

I know a place downtown, babe, if you wanna go
– Мен қала орталығындағы орынды білемін, Балам, егер барғыңыз келсе
I’m gonna show you how this Italian amor
– Мен сізге итальяндық махаббаттың қалай екенін көрсетемін
It’s gonna love you harder than ever before
– Ол сені бұрынғыдан да жақсы көреді
You will like it
– Сізге бұл ұнайды
We’re gonna get sky-high and create a new world
– Біз аспанға көтеріліп жаңа әлем құрамыз
Where somebody might die but nobody gets hurt
– Біреу қайда өлуі мүмкін, бірақ ешкім зардап шекпейді
And if it sounds good for you, baby, just say the word
– Ал егер саған ұнаса, балам, жай ғана осы сөзді айт
You will like it
– Сізге бұл ұнайды

It’s five AM
– Таңғы бес
We feel so good, it’s almost frightening
– Біз соншалықты жақсы, бұл қорқынышты дерлік
It’s five AM
– Таңғы бес
I’m made for you, we can’t deny it
– Мен сен үшін жаратылғанмын, біз оны жоққа шығара алмаймыз

Meet me there where it never closes
– Ол ешқашан жабылмайтын жерде кездесіңіз
Meet me there where it’s never hopeless
– Біз ешқашан үмітсіз болмайтын жерде кездесеміз.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Махаббатта бәрі әділ, о-о-о-о
Honey, are you coming?
– Жаным, сен барасың ба?
Meet me there where it never closes
– Ол ешқашан жабылмайтын жерде кездесіңіз
Meet me there, I’ll give you your roses
– Сол жерде кездесіңіз, мен сізге раушан гүлдеріңізді беремін
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Махаббатта бәрі әділ, о-о-о-о
Honey, are you coming?
– Жаным, сен барасың ба?

Before I found this place I was feeling so blue
– Мен бұл жерді тапқанға дейін қатты қайғырдым
But then it turned me out, let it do it to you
– Бірақ содан кейін бұл мені ашуландырды, мұны сізге жасауға рұқсат етіңіз
It’s not a one-night stand if it turns into two
– Егер ол екіге айналса, бұл бір түндік қарым-қатынас емес
Oh, I like it
– О, маған ұнайды

It’s five AM
– Таңғы бес
We feel so good, it’s almost frightening
– Біз соншалықты жақсы, бұл қорқынышты дерлік
Let’s try again
– Тағы бір рет көрейік
I don’t deserve you, you’re a diamond
– Мен саған лайық емеспін, сен алмазсың.

(Meet me there where it never closes)
– (Ол ешқашан жабылмайтын жерде кездесіңіз)
Meet me there where it’s never hopeless
– Біз ешқашан үмітсіз болмайтын жерде кездесеміз.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Махаббатта бәрі әділ, о-о-о-о
Honey, are you coming?
– Жаным, сен барасың ба?
Meet me there where it never closes
– Ол ешқашан жабылмайтын жерде кездесіңіз
Meet me there, I’ll give you your roses
– Сол жерде кездесіңіз, мен сізге раушан гүлдеріңізді беремін
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Махаббатта бәрі әділ, о-о-о-о
Honey, are you coming?
– Жаным, сен барасың ба?

Honey, are you coming?
– Жаным, сен барасың ба?


Måneskin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: