video
Letras
(Meet me there where it never closes)
– (Encontre – me lá onde nunca fecha)
(Meet me there where it’s never hopeless)
– (Encontre-me lá onde nunca é impossível)
(All is fair in love, oh-oh-oh-oh)
– (Tudo é justo no amor, oh-oh-oh-oh)
Honey, are you coming?
– Querida, vens?
I know a place downtown, babe, if you wanna go
– Conheço um sítio na baixa, querida, Se quiseres ir
I’m gonna show you how this Italian amor
– Vou mostrar-te como este amor Italiano
It’s gonna love you harder than ever before
– Vai amar-te mais do que nunca
You will like it
– Você vai gostar
We’re gonna get sky-high and create a new world
– Vamos subir muito alto e criar um novo mundo
Where somebody might die but nobody gets hurt
– Onde alguém pode morrer mas ninguém se magoa
And if it sounds good for you, baby, just say the word
– E se isso soa bem para você, baby, apenas diga a palavra
You will like it
– Você vai gostar
It’s five AM
– São cinco da manhã
We feel so good, it’s almost frightening
– Nós nos sentimos tão bem, é quase assustador
It’s five AM
– São cinco da manhã
I’m made for you, we can’t deny it
– Eu fui feito para você, não podemos negar
Meet me there where it never closes
– Encontre – me lá onde nunca se fecha
Meet me there where it’s never hopeless
– Encontre – me lá onde nunca é impossível
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Tudo é justo no amor, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Querida, vens?
Meet me there where it never closes
– Encontre – me lá onde nunca se fecha
Meet me there, I’ll give you your roses
– Encontre – me lá, eu te darei suas rosas
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Tudo é justo no amor, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Querida, vens?
Before I found this place I was feeling so blue
– Antes de encontrar este lugar, eu estava me sentindo tão triste
But then it turned me out, let it do it to you
– Mas então acabou comigo, deixe-o fazer isso com você
It’s not a one-night stand if it turns into two
– Não é um caso de uma noite se se transformar em dois
Oh, I like it
– Oh, eu gosto
It’s five AM
– São cinco da manhã
We feel so good, it’s almost frightening
– Nós nos sentimos tão bem, é quase assustador
Let’s try again
– Vamos tentar de novo
I don’t deserve you, you’re a diamond
– Eu não mereço você, você é um diamante
(Meet me there where it never closes)
– (Encontre – me lá onde nunca fecha)
Meet me there where it’s never hopeless
– Encontre – me lá onde nunca é impossível
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Tudo é justo no amor, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Querida, vens?
Meet me there where it never closes
– Encontre – me lá onde nunca se fecha
Meet me there, I’ll give you your roses
– Encontre – me lá, eu te darei suas rosas
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Tudo é justo no amor, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Querida, vens?
Honey, are you coming?
– Querida, vens?
