βίντεο
Στίχοι
(Meet me there where it never closes)
– (Συνάντησέ με εκεί που δεν κλείνει ποτέ)
(Meet me there where it’s never hopeless)
– (Συναντήστε με εκεί όπου δεν είναι ποτέ απελπιστική)
(All is fair in love, oh-oh-oh-oh)
– (Όλα είναι δίκαια στην αγάπη, ω-ω-ω-ω)
Honey, are you coming?
– Γλυκιά μου, θα έρθεις;
I know a place downtown, babe, if you wanna go
– Ξέρω ένα μέρος στο κέντρο, μωρό μου, αν θέλεις να πας
I’m gonna show you how this Italian amor
– Θα σου δείξω πώς αυτή η ιταλική αγάπη
It’s gonna love you harder than ever before
– Θα σε αγαπήσει πιο σκληρά από ποτέ
You will like it
– Θα σας αρέσει
We’re gonna get sky-high and create a new world
– Θα φτάσουμε ψηλά και θα δημιουργήσουμε έναν νέο κόσμο
Where somebody might die but nobody gets hurt
– Όπου κάποιος μπορεί να πεθάνει αλλά κανείς δεν πληγώνεται
And if it sounds good for you, baby, just say the word
– Και αν ακούγεται καλό για σένα, μωρό μου, απλά πες τη λέξη
You will like it
– Θα σας αρέσει
It’s five AM
– Είναι πέντε Π. Μ.
We feel so good, it’s almost frightening
– Αισθανόμαστε τόσο καλά, είναι σχεδόν τρομακτικό
It’s five AM
– Είναι πέντε Π. Μ.
I’m made for you, we can’t deny it
– Είμαι φτιαγμένος για σένα, Δεν μπορούμε να το αρνηθούμε
Meet me there where it never closes
– Συνάντησέ με εκεί που δεν κλείνει ποτέ.
Meet me there where it’s never hopeless
– Συνάντησέ με εκεί που δεν είναι ποτέ απελπιστικό.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Όλα είναι δίκαια στην αγάπη, ω-ω-ω-ω
Honey, are you coming?
– Γλυκιά μου, θα έρθεις;
Meet me there where it never closes
– Συνάντησέ με εκεί που δεν κλείνει ποτέ.
Meet me there, I’ll give you your roses
– Συνάντησέ με εκεί, θα σου δώσω τα τριαντάφυλλα σου.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Όλα είναι δίκαια στην αγάπη, ω-ω-ω-ω
Honey, are you coming?
– Γλυκιά μου, θα έρθεις;
Before I found this place I was feeling so blue
– Πριν βρω αυτό το μέρος ένιωθα τόσο μπλε
But then it turned me out, let it do it to you
– Αλλά μετά με έβγαλε, αφήστε το να σας το κάνει
It’s not a one-night stand if it turns into two
– Δεν είναι μια στάση μιας νύχτας αν μετατραπεί σε δύο
Oh, I like it
– Μου αρέσει.
It’s five AM
– Είναι πέντε Π. Μ.
We feel so good, it’s almost frightening
– Αισθανόμαστε τόσο καλά, είναι σχεδόν τρομακτικό
Let’s try again
– Ας προσπαθήσουμε ξανά
I don’t deserve you, you’re a diamond
– Δεν σου αξίζω, είσαι διαμάντι.
(Meet me there where it never closes)
– (Συνάντησέ με εκεί που δεν κλείνει ποτέ)
Meet me there where it’s never hopeless
– Συνάντησέ με εκεί που δεν είναι ποτέ απελπιστικό.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Όλα είναι δίκαια στην αγάπη, ω-ω-ω-ω
Honey, are you coming?
– Γλυκιά μου, θα έρθεις;
Meet me there where it never closes
– Συνάντησέ με εκεί που δεν κλείνει ποτέ.
Meet me there, I’ll give you your roses
– Συνάντησέ με εκεί, θα σου δώσω τα τριαντάφυλλα σου.
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Όλα είναι δίκαια στην αγάπη, ω-ω-ω-ω
Honey, are you coming?
– Γλυκιά μου, θα έρθεις;
Honey, are you coming?
– Γλυκιά μου, θα έρθεις;
