clip
Lirica
Yo no me voy de aquí
– Non me ne vado da qui
Da-ddy-Yan-kee
– Da-ddy-Yan-kee
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Gettalo mambo in modo che il mio gatto accenda i motori
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Gettalo mambo in modo che il mio gatto accenda i motori
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Gettalo mambo in modo che il mio gatto accenda i motori
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– Lasciate che preparino che ciò che sta arrivando è quello di ‘ dargli duro
Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Mamma So che non hai paura di masticare (Duro)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– Quello che mi piace è che ti lasci andare (duro)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– A ‘ los weekenes lei va fuori a vasilarr (Difficile)
Mi gata no para de janguiar porque
– Il mio gatto non smette di piangere perché
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Le piace la benzina (Dammi più benzina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Come ama la benzina (Dammi più benzina)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– Le piace la benzina (Dammi più benzina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Come ama la benzina (Dammi più benzina)
Ella prende la turbina
– Lei accende la turbina
No discrimina
– Non discrimina
No se pierde ni un party de marquesina
– Nemmeno una festa di tendone è mancato
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– Si sale all’angolo
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– Sembra così buono che anche l’ombra corrisponde
Asesina, me domina
– Killer, lei mi domina
Anda en carro, motora, y limosina
– Guida in auto, motoscafo e limousine
Llena su tanque de adrenalina
– Riempi il tuo serbatoio di adrenalina
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– Quando si ascolta il reggaeton in cucina
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Le piace la benzina (Dammi più benzina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Come ama la benzina (Dammi più benzina)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Le piace la benzina (Dammi più benzina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Come ama la benzina (Dammi più benzina)
Yo aquí yo somo’ de los mejores
– Qui sono uno dei migliori
No te me ajores
– Non attaccarti a me
En la pista nos llaman los matadores
– In pista ci chiamano matador
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– Wha’, che fa innamorare chiunque
Cuando baila al ritmo de los tambores
– Quando balla al ritmo dei tamburi
Esto va pa’ la gata de to’ colores
– Questo vale per’ il gatto di to ‘ colori
Pa’ la mayores, to’a la menores
– Pa ‘ il maggiore, to’a il minore
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– Pa ‘ la q sono più troie che i cacciatori
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– Per ‘ le donne che non spengono i motori
(Arriba las manos Puerto Rico)
– (Mani in alto Porto Rico)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– Io e te abbiamo qualcosa in sospeso
Tu me debes algo y lo sabes
– Mi devi qualcosa e lo sai
Conmigo ella se pierde
– Con me si perde
No le rinde cuentas a nadie
– Non è responsabile verso nessuno
Tenemos tu y yo algo pendiente
– Io e te abbiamo qualcosa in sospeso
Tu me debes algo y lo sabes
– Mi devi qualcosa e lo sai
Conmigo ella se pierde
– Con me si perde
No le rinde cuentas a nadie
– Non è responsabile verso nessuno
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbale mambo per il mio gatto per accendere i motori
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbale mambo per il mio gatto per accendere i motori
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Zumbale mambo per il mio gatto per accendere i motori
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– Lasciate che si preparano che ciò che sta arrivando a ‘ dargli duro
Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Mamma So che non hai paura di masticare (Duro)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– Quello che mi piace è che ti lasci andare (duro)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– To’los weekenes ella salida a vasilar (Duro)
Mi gata no para de janguiar porque
– Il mio gatto non smette di piangere perché
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Le piace la benzina (Dammi più benzina)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Lei ama la benzina (Dammi più benzina)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Le piace la benzina (Dammi più benzina)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Come ama la benzina (Dammi più benzina)
Daddy Yanke yo
– Papà Yankee yo
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– Chi parla? Da-ddy-Yan-kee
Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– Ehi, voglio ringraziare tutti voi
Por hacer mi sueñ realidad
– Per aver realizzato il mio sogno
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– Grazie per essere venuto al mio concerto, sono stato ruotato
Dios los bendiga mucho
– Dio vi benedica molto
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– Grazie Gesù Cristo per non avermi mai deluso
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– Sei mio amico fino alla morte, lo dico pubblicamente
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– Sono molto orgoglioso che tu sia con me giorno e notte
Gracias Puerto Rico
– Grazie a Porto Rico
