Daddy Yankee – Gasolina Испанский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Yo no me voy de aquí
– Я не уйду отсюда

Da-ddy-Yan-kee
– Да-дди-Ян-ки

Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Напевай ему мамбо, чтобы моя кошка включила двигатели
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Напевай ему мамбо, чтобы моя кошка включила двигатели
Zúmbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Напевай ему мамбо, чтобы моя кошка включила двигатели
Que se prepararen que lo que viene es pa’ que le den duro
– Пусть готовятся к тому, что грядущее-это то, что им придется нелегко

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Мамочка, я знаю, ты не боишься жевать (жестко)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevarr(Duro)
– Что мне нравится, так это то, что ты позволяешь себе увлечься (Жестко)
To’ los weekenes ella sale a vasilarr(Duro)
– На выходные она уезжает в Василарр(тяжело)
Mi gata no para de janguiar porque
– Моя кошка не перестает выть, потому что

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ей нравится бензин (дай мне еще бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Как она любит бензин (Дай мне еще бензина)
A ella le gusta la gasolina (Dame mas gasolina)
– Ей нравится бензин (Дай мне еще бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Как она любит бензин (Дай мне еще бензина)

Ella prende la turbina
– Она включает турбину
No discrimina
– Это не дискриминирует
No se pierde ni un party de marquesina
– Вы не пропустите ни одной вечеринки в шатре
Se ascicala hasta pa’ la esquina
– Он прокручивается до угла
Luce tan bien que hasta la sombra le combina
– Он выглядит так хорошо, что даже тень ему идет

Asesina, me domina
– Убийца, она доминирует надо мной
Anda en carro, motora, y limosina
– Ездите на машине, моторе и лимузине
Llena su tanque de adrenalina
– Наполните свой резервуар адреналином
Cuando escucha reggaeton en la cocina
– Когда она слушает реггетон на кухне

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ей нравится бензин (дай мне еще бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Как она любит бензин (Дай мне еще бензина)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ей нравится бензин (дай мне еще бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Как она любит бензин (Дай мне еще бензина)

Yo aquí yo somo’ de los mejores
– Я здесь, я один из лучших
No te me ajores
– Не обращай на меня внимания
En la pista nos llaman los matadores
– На треке нас называют The Matadors
Wha’, que hace que cualquiera se enamoren
– Wha’, который заставляет любого влюбиться
Cuando baila al ritmo de los tambores
– , когда он танцует под ритм барабанов

Esto va pa’ la gata de to’ colores
– Это идет кошке на пользу, чтобы покраситься
Pa’ la mayores, to’a la menores
– Па ‘ ла мажор, то’а ла минор
Pa’ la q son mas zorras que los cazadores
– Па ‘ ла кью больше стерв, чем охотников
Pa’ las mujeres que no apagan sus motores
– Па ‘ женщины, которые не выключают свои двигатели

(Arriba las manos Puerto Rico)
– (Поднимите руки, Пуэрто-Рико)
Tenemos tu y yo algo pendiente
– У нас с тобой есть кое-что на рассмотрении
Tu me debes algo y lo sabes
– Ты мне кое-что должен, и ты это знаешь
Conmigo ella se pierde
– Со мной она теряется
No le rinde cuentas a nadie
– Он никому не подотчетен

Tenemos tu y yo algo pendiente
– У нас с тобой есть кое-что на рассмотрении
Tu me debes algo y lo sabes
– Ты мне кое-что должен, и ты это знаешь
Conmigo ella se pierde
– Со мной она теряется
No le rinde cuentas a nadie
– Он никому не подотчетен

Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Жужжит мамбо, чтобы моя кошка включила двигатели
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Жужжание мамбо, чтобы моя кошка надела моторы Жужжание мамбо, чтобы моя кошка надела моторы Жужжание мамбо, чтобы моя кошка надела моторы
Zumbale mambo pa’ que mi gata prenda lo motores
– Жужжание мамбо, чтобы моя кошка надела моторы
Que se prepararen que lo que viene pa’ que le den duro
– Пусть готовятся к тому, что грядущее дастся им нелегко

Mamita yo se que tu no temes masticar (Duro)
– Мамочка, я знаю, ты не боишься жевать (жестко)
Lo que me gusta es que tu te dejas llevar (Duro)
– Что мне нравится, так это то, что ты позволяешь себе увлечься (жестко)
To’ los weekenes ella sale a vasilar (Duro)
– На выходные она уезжает в Василар (тяжело)
Mi gata no para de janguiar porque
– Моя кошка не перестает выть, потому что

A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ей нравится бензин (дай мне еще бензина)
A ella le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Она любит бензин (дай мне еще бензина)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
– Ей нравится бензин (дай мне еще бензина)
Como le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
– Как она любит бензин (Дай мне еще бензина)

Daddy Yanke yo
– Папочка Янке, кто
Who’sm this? Da-ddy-Yan-kee
– это? Да-дди-Ян-ки

Oye, les quiero dar las gracias a todos ustedes
– Эй, я хочу поблагодарить всех вас, ребята
Por hacer mi sueñ realidad
– За то, что осуществил мою мечту
Gracias por venir a mi concierto, estaba rotado
– Спасибо, что пришли на мой концерт, я был потрясен
Dios los bendiga mucho
– Да благословит вас Господь
Gracias Jesucristo por nunca defraudarme
– Спасибо, Иисус Христос, что никогда не подводил меня
Eres mi amigo hasta la muerte, lo digo publicamente
– Ты мой друг до самой смерти, я говорю это публично
Me siento bien orgulloso de que tu estés conmigo día y noche
– Я очень горжусь тем, что ты со мной днем и ночью
Gracias Puerto Rico
– Спасибо Пуэрто-Рико


Daddy Yankee

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: