Видеоклип
Мырым Текст
Aren’t you somethin’ to admire?
– Орта ак ма шалга?
‘Cause your shine is somethin’ like a mirror
– Вет мӓ тӹнь ганеток зол зеркало.
And I can’t help but notice
– Мӹньӹм ак цаклы дӓ ак керд.
You reflect in this heart of mine
– Тӹньӹм шуэн пӓлемдӓлтеш
If you ever feel alone and
– Тӹнь кынам-гӹнят ӹшке шижеш дӓ ӹшкет
The glare makes me hard to find
– Гӹц мӹлӓм ясы можы соты сотын
Just know that I’m always
– Веле пӓлен, мӹнь ире
Parallel on the other side
– Вес самеш
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– Дӓ кидшӹм кӹшӓнӹшкӹжӹ кидет дон мӹнь вет тӹнь, йӓнгжӹ циц
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– Мӹнь тӹлӓт келесен кердеш, уке ма техень вӓр, кышкы кен кердӓм маш и
Just put your hand on the glass
– Ян кидшӹм пиштӓ Просто
I’ll be there to pull you through
– Мӹнь сагажы ли, тидӹн вашт тӹлӓт палшаш эртен
You just gotta be strong
– Тынь силан ылат просто
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Кӹзӹтӓт вет мӹнь тӹнь ямдет ак шо.
I’m lookin’ right at the other half of me
– Мӹнь ӹшкежӹ вӹкӹ туран анженӹт кокшы пелӹжӹм.
The vacancy that sat in my heart
– Пуста, кыды шӱмӹштем ылыт
Is a space that now you hold
– Тидӹ пространство, тӹнь ӹнде нӹнӹ занимаймы
Show me how to fight for now
– Мӹнь анжыктем, кыце кӹзӹт кредӓлӹн
And I’ll tell you, baby, it was easy
– Дӓ мӹнь тӹлӓт келесем, ньоньой, куштылгы лиэш
Comin’ back here to you once I figured it out
– Тишкӹ мӹнгеш толеш, тӹнь докет, цилӓ семӹнь ланзылымаш годым веле.
You were right here all along
– Цилӓ тидӹ тӹнь ылмем годым сагана
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Тӹнь вуйта тӹгӹр (от-ола)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Вӓшештӹмӹ тӹгӹрӹш анжымаш (от-о, о-о, о-о, о-ола)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Мӹнь лийын кертеш эче ак (о-о-о)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Кӱ-гӹнят эче мӹньӹм сагада (о-о, о-о, о-ола)
And now it’s clear as this promise
– Ӹнде пӓлен дӓ тидӹ, тидӹ семӹнь сӧрен
That we’re makin’
– Мадон мам ӹштендӓ
Two reflections into one
– Ик кок ӹмӹлкӓ
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Вет мӹнят тӹлӓнет вуйта тӹгӹр (о-ола)
My mirror staring back at me, staring back at me
– Вӓшештӹмӹ тӹгӹрӹш анжымаш, ответӹм анжымаш
Aren’t you somethin’, an original?
– Оригиналка тӹнь агыл ма?
‘Cause it doesn’t seem merely assembled
– Тидӹ веле чучеш вет мам ит погаш
And I can’t help but stare
– Мӹнь ана керд дӓ пялиться
‘Cause I see truth somewhere in your eyes
– Вет кышты лачокшымат ма мӹнь ужам,-ӹшкӹмемӹн сӹнзӓшкет
Ooh, I can’t ever change without you
– О, мӹнь тӹнь гӹцет пасна нигынамат ак вашталт кердеш.
You reflect me, I love that about you
– Тый улат мыланем, тӹньӹм тидӹ мӹнь келшымаш
And if I could
– Мӹнь гӹнь кердӓм ыльы
I would look at us all the time
– Соок ылшы мам мӹнь анжымаш
‘Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
– Дӓ кидшӹм кӹшӓнӹшкӹжӹ кидет дон мӹнь вет тӹнь, йӓнгжӹ циц
I can tell you there’s no place we couldn’t go
– Мӹнь тӹлӓт келесен кердеш, уке ма техень вӓр, кышкы кен кердӓм маш и
Just put your hand on the past
– Первиш кид пиштен Просто
I’m here tryna pull you through
– Мӹнь тиштӹ, тидӹ тӹлӓт палшаш цаценӹт гач эртен
You just gotta be strong
– Тынь силан ылат просто
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Кӹзӹтӓт вет мӹнь тӹнь ямдет ак шо.
I’m lookin’ right at the other half of me
– Мӹнь ӹшкежӹ вӹкӹ туран анженӹт кокшы пелӹжӹм.
The vacancy that sat in my heart
– Пуста, кыды шӱмӹштем ылыт
Is a space that now you hold
– Тидӹ пространство, тӹнь ӹнде нӹнӹ занимаймы
Show me how to fight for now
– Мӹнь анжыктем, кыце кӹзӹт кредӓлӹн
And I’ll tell you, baby, it was easy
– Дӓ мӹнь тӹлӓт келесем, ньоньой, куштылгы лиэш
Comin’ back here to you once I figured it out
– Тишкӹ мӹнгеш толеш, тӹнь докет, цилӓ семӹнь ланзылымаш годым веле.
You were right here all along, oh
– Цилӓ тидӹ тӹнь ылат годым, сага-сага гишӓн
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Тӹнь вуйта тӹгӹр (от-ола)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Вӓшештӹмӹ тӹгӹрӹш анжымаш (от-о, о-о, о-о, о-ола)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Мӹнь лийын кертеш эче ак (о-о-о)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Кӱ-гӹнят эче мӹньӹм сагада (о-о, о-о, о-ола)
And now it’s clear as this promise
– Ӹнде пӓлен дӓ тидӹ, тидӹ семӹнь сӧрен
That we’re making
– Мадон мам ӹштендӓ
Two reflections into one
– Ик кок ӹмӹлкӓ
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Вет мӹнят тӹлӓнет вуйта тӹгӹр (о-ола)
My mirror staring back at me, staring back at me
– Вӓшештӹмӹ тӹгӹрӹш анжымаш, ответӹм анжымаш
Yesterday is history, oh
– Тенгечшӹ кечӹ – тидӹ историй нерген
Tomorrow’s a mystery, oh-ooh
– Иргодшы кечӹжӹ – тидӹ тайно, о-о-о
I can see you’re lookin’ back at me
– Мӹнь ужам, мам мӹнь тӹлӓт анжымаш ответым.
Keep your eyes on me
– Мӹнь сӹнзӓжӹмӓт ак колты доно
Baby, keep your eyes on me
– Ньоньой, мӹнь гӹц сӹнзӓжӹмӓт ак колты.
‘Cause I don’t wanna lose you now
– Кӹзӹтӓт вет мӹнь тӹнь ямдет ак шо.
I’m lookin’ right at the other half of me
– Мӹнь ӹшкежӹ вӹкӹ туран анженӹт кокшы пелӹжӹм.
The vacancy that sat in my heart
– Пуста, кыды шӱмӹштем ылыт
Is a space that now you hold (no)
– Тидӹ пространство, тӹнь ӹнде нӹнӹ занимаймы (уке)
Show me how to fight for now (you show me, baby)
– Мӹнь анжыктем, кыце кӹзӹт кредӓлӹн (тӹнь мӹнь анжыктем, ньоньой)
I’ll tell you, baby, it was easy
– Мӹнь тӹлӓт келесем, ньоньой, куштылгы лиэш
Comin’ back here to you once I figured it out
– Тишкӹ мӹнгеш толеш, тӹнь докет, цилӓ семӹнь ланзылымаш годым веле.
You were right here all along
– Цилӓ тидӹ тӹнь ылмем годым сагана
It’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Тӹнь вуйта тӹгӹр (от-ола)
My mirror staring back at me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Вӓшештӹмӹ тӹгӹрӹш анжымаш (от-о, о-о, о-о, о-ола)
I couldn’t get any bigger (oh-oh)
– Мӹнь лийын кертеш эче ак (о-о-о)
With anyone else beside me (oh-oh, oh-oh, oh-oh)
– Кӱ-гӹнят эче мӹньӹм сагада (о-о, о-о, о-ола)
And now it’s clear as this promise
– Ӹнде пӓлен дӓ тидӹ, тидӹ семӹнь сӧрен
That we’re making
– Мадон мам ӹштендӓ
Two reflections into one
– Ик кок ӹмӹлкӓ
‘Cause it’s like you’re my mirror (oh-oh)
– Вет мӹнят тӹлӓнет вуйта тӹгӹр (о-ола)
My mirror staring back at me, staring back at me
– Вӓшештӹмӹ тӹгӹрӹш анжымаш, ответӹм анжымаш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
Now, you’re the inspiration of this precious song
– Ӹнде тӹнь – тидӹ мырыштыжы тыл шергӓкӓн
And I just wanna see your face light up since you put me on
– Утла проста ылыт дӓ мӹнь, кузе тый шыргыжат валгалт тӹ жепӹн, кыце тӹнь мӹнь чишӹм.
So now, I say goodbye to the old me, it’s already gone
– Тенгежӹ, ӹшке донет мӹньӹм ӹнде шонгыраквлӓжӹ цевер, тӹдӹ ӹнде уке
And I can’t wait, wait, wait, wait, wait to get you home
– Мӹнь ам керд дӓ вӹчӹ, вӹчӹ, вӹчӹ, вӹчӹ, вӹчӹ, кынам тынь токыда нӓнгенӹт.
Just to let you know, you are
– Тӹньӹм веле пӓлӓ, тӹньӹм
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
Girl, you’re my reflection, all I see is you
– Ӹдӹр, тӹнь мӹлӓм кайын, цилӓ, мам мӹнь ужам, – тидӹ тӹньӹн.
My reflection, in everything I do
– Ӹмӹлӹм мӹнь цилӓ, мам мӹнь ӹштӓш
You’re my reflection and all I see is you
– Тӹнь мӹлӓм кайын, дӓ цилӓ, мам мӹнь ужам, – тидӹ тӹньӹн.
My reflection, in everything I do
– Ӹмӹлӹм мӹнь цилӓ, мам мӹнь ӹштӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
You are, you are the love of my life
– Тӹнь, яратем тыньым мыньы цилӓ ӹлӹмӓш
