video
Letras
Started out on a one way train
– Começou num comboio de Sentido Único
Always knew where I was gonna go next
– Sempre soube para onde iria a seguir
Didn’t know until I saw your face
– Não sabia até que vi a tua cara
I was missin’ out on every moment
– Eu estava perdendo cada momento
You’ll be one and baby I’ll be two
– Você será um e baby eu serei dois
Would you mind it if I said I’m into you?
– Importas-te que eu diga que gosto de TI?
(I’m into you)
– (Estou a fim de TI)
So if it’s real
– Então, se é real
Then darlin’ let me know
– Então, querida, deixa-me saber
I wouldn’t mind
– Eu não me importaria
If you steal the show
– Se roubares o espectáculo
You and I we go together
– Você e eu vamos juntos
You’re the sky I’ll be the weather
– Você é o céu eu serei o tempo
A pretty thing, the sun and rain
– Uma coisa bonita, o sol e a chuva
Who knew
– Quem sabia
Oooh, yeah
– Oooh, sim
Summer night, perfect occasion
– Noite de verão, Ocasião perfeita
Where am I
– Onde estou
You know I’ll be waiting for you
– Você sabe que eu estarei esperando por você
Ooh, for you
– Ooh, para ti
So if it’s real
– Então, se é real
Then darlin’ let me know
– Então, querida, deixa-me saber
I wouldn’t mind
– Eu não me importaria
If you steal the show
– Se roubares o espectáculo
So if it’s real
– Então, se é real
Then darling let me know
– Então, querida, deixe-me saber
I wouldn’t mind
– Eu não me importaria
If you steal the show
– Se roubares o espectáculo
You shine
– Você brilha
You shine
– Você brilha
Like forever lasts forever
– Como para sempre dura para sempre
You shine
– Você brilha
You shine
– Você brilha
And steal the show
– E roubar o espectáculo
So if it’s real
– Então, se é real
Then darlin’ let me know
– Então, querida, deixa-me saber
I wouldn’t mind
– Eu não me importaria
If you steal the show (started out on a one way train)
– Se você roubar o show (começou em um trem de ida)
(Always knew where I was gonna go next)
– (Sempre soube para onde iria a seguir)
So if it’s real (didn’t know until I saw your face)
– Então, se é real (não sabia até que eu vi seu rosto)
Then darlin’ let me know (I was missing out on every moment)
– Então, querida, deixe-me saber (eu estava perdendo cada momento)
(You’ll be one and baby I’ll be two)
– (Você será um e baby eu serei dois)
(Would you mind it if I said I’m into you?)
– (Você se importaria se eu dissesse que estou a fim de você?)
I wouldn’t mind
– Eu não me importaria
If you steal the show
– Se roubares o espectáculo
