Rihanna – If It’s Lovin’ That You Want Акӑлчан Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

I wanna let you know
– Эпӗ сана пӗлтерес тетӗп
That you don’t have to go
– Санӑн каймалла мар
Don’t wonder no more
– Урӑх ан тӗлӗн
What I think about you
– Сан ҫинчен мӗн шухӑшлатӑп

If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Then you should make me your girl, your girl
– Вара санӑн мана хӑвӑн хӗрӳ, хӑвӑн хӗрӳ тумалла
If it’s loving that you need
– Вӑл сана кирлӗ юрату пулсан
Baby, come and share my world (Share my world)
– Эй, ачамҫӑм, кил те ман тӗнчене валеҫсе пар (Манӑн тӗнчене Хывӑнтар)
If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Come and take a walk with me (Walk with me)
– Пыр та манпа уҫӑлса ҫӳре (Манпа Уҫӑлса ҫӳре)
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– Мӗншӗн тесен сана мӗн кирлине манӑн кунта, ачам, ача пур.

Now it’s obvious you need a friend to come hold you down
– Халӗ ӗнтӗ сана пулӑшма килнӗ тус кирлӗ пулни курӑнсах тӑрать.
Be that one you share your everything when no one’s around
– Юнашар никам та ҫук чухне эсӗ пурне те валеҫекен пул.
Baby, come tell me your secrets and tell me all your dreams
– Хӗрӗм, кил-ха, хӑвӑн вӑрттӑнлӑхусене каласа пар мана, хӑвӑн мӗнпур ӗмӗтӳсене каласа пар.
‘Cause I can see you need someone to trust
– Мӗншӗн тесен санӑн кама та пулин шанас пулать.
You can trust in me
– Эсӗ мана шанма пултаратӑн

Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, дей.
So just call me whenever you’re lonely
– Ҫапла вара, пӗччен чухне шӑнкӑртаттар мана.
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, дей.
I’ll be your friend, I can be your homie
– Эпӗ санӑн тусу пулӑп, эпӗ санӑн пиччӳ пулма пултаратӑп.

If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Then you should make me your girl (Your girl)
– Апла пулсан, санӑн мана хӑвӑн хӗрӳ (санӑн хӗрӳ) тумалла.
If it’s loving that you need
– Вӑл сана кирлӗ юрату пулсан
Baby, come and share my world (Share my world)
– Эй, ачамҫӑм, кил те ман тӗнчене валеҫсе пар (Манӑн тӗнчене Хывӑнтар)
If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Come and take a walk with me (Walk with me)
– Пыр та манпа уҫӑлса ҫӳре (Манпа Уҫӑлса ҫӳре)
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– Мӗншӗн тесен сана мӗн кирлине манӑн кунта, ачам, ача пур.

It’s been so long I’ve had this feelin’
– Ҫак туйӑма туйнӑранпа нумай вӑхӑт иртрӗ.
That we could be
– Мӗн пулма пултарнӑ-ха эпир?
Everything you’ve ever wanted, baby
– Эсӗ мӗн тӑвасшӑн пулнине пурне те, ачам.
Your fantasy
– Сан фантази
I won’t push too hard or break your heart
– Эпӗ ытлашши хытӑ пусмӑп, чӗрӳне ҫӗмӗрмӗп
‘Cause my love’s sincere
– Мӗншӗн тесен манӑн юрату тӳрӗ
I’m not like any other girl you know
– Эпӗ эсӗ пӗлекен пӗр хӗр пек мар
So let me erase your fears
– Апла пулсан, мана хӑвӑн хӑравҫусене пӗтерме ирӗк парсамччӗ.

Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, дей.
So just call me whenever you’re lonely
– Ҫапла вара, пӗччен чухне шӑнкӑртаттар мана.
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, дей.
I’ll be your friend, I can be your homie
– Эпӗ санӑн тусу пулӑп, эпӗ санӑн пиччӳ пулма пултаратӑп.

If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Then you should make me your girl (Your girl)
– Апла пулсан, санӑн мана хӑвӑн хӗрӳ (санӑн хӗрӳ) тумалла.
If it’s loving that you need
– Вӑл сана кирлӗ юрату пулсан
Baby, come and share my world (Share my world, ooh)
– Эй, ачамҫӑм, кил те ман тӗнчене валеҫсе пар (манӑн тӗнчене, ооона)
If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Come and take a walk with me (Walk with me, baby)
– Пыр та манпа уҫӑлса ҫӳре (Манпа Уҫӑлса Ҫӳре, хӗрӗм)
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, oh
– Мӗншӗн тесен сана мӗн кирлине манӑн кунта, хӗрӗм, о пур.
If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Then you should make me your girl, your girl (Make me your girl, baby)
– Вара санӑн мана хӑвӑн хӗрӳ, хӑвӑн хӗрӳ тумалла (Хӗрӳ Ту мана, хӗрӗм)
If it’s loving that you need (Baby)
– Ку юрату пулсан (Ачам)
Baby, come and share my world, share my world (I got wat you need so come to my world)
– Эй, ачамсем! килсем те ман тӗнчене хывӑнтарсамччӗ, манӑн тӗнчене валеҫсе парсамччӗ (манӑн сана мӗн кирлине пурне те пур, ҫавӑнпа ман тӗнчене килсемччӗ).
If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Come and take a walk with me, walk with me
– Атя, манпа уҫӑлса ҫӳрер, манпа уҫӑлса ҫӳрер
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– Мӗншӗн тесен сана мӗн кирлине манӑн кунта, ачам, ача пур.

Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, дей.
So just call me whenever you’re lonely
– Ҫапла вара, пӗччен чухне шӑнкӑртаттар мана.
Di, di, di, di, di, di, di, di, di, da, di, dey
– Ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, ди, дей.
I’ll be your friend, I can be your homie
– Эпӗ санӑн тусу пулӑп, эпӗ санӑн пиччӳ пулма пултаратӑп.

If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Then you should make me your girl, your girl
– Вара санӑн мана хӑвӑн хӗрӳ, хӑвӑн хӗрӳ тумалла
If it’s loving that you need
– Вӑл сана кирлӗ юрату пулсан
Baby, come and share my world, share my world
– Эй, ачамсем! килсем те ман тӗнчене хывӑнтарсам, манӑн тӗнчене валеҫсе парсамччӗ.
If it’s loving that you want
– Юратас тетӗн пулсан, юратас тетӗн пулсан.
Then come and take a walk with me, walk with me
– Вара пыр та манпа уҫӑлса ҫӳре, манпа уҫӑлса ҫӳре
‘Cause everything that you need, I got it right here, baby, baby
– Мӗншӗн тесен сана мӗн кирлине манӑн кунта, ачам, ача пур.

I wanna let you know
– Эпӗ сана пӗлтерес тетӗп
That you don’t have to go
– Санӑн каймалла мар
Don’t wonder no more
– Урӑх ан тӗлӗн
What I think about you
– Сан ҫинчен мӗн шухӑшлатӑп
What I think about you, boy
– Мӗн шухӑшлатӑп эпӗ сан ҫинчен, ачам
I got what you need, so come share my world, oh
– Манӑн сана мӗн кирли пур, ҫавӑнпа манпа пӗрле хамӑн тӗнчене уйӑрма пыр.


Rihanna

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: