Ezra Furman – Tether 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

I don’t know what I was thinking
– 不知道我在想什么
Reaching out beyond my grasp
– 伸出我的手
Lifting up these wings to try to take to the sky
– 举起这些翅膀试图飞向天空
As if I wasn’t tied to this fifty-ton past
– 好像我没有被这五十吨的过去所束缚

Don’t know what I thought would happen
– 不知道我以为会发生什么
I don’t know who I thought I was
– 不知道我以为我是谁
I get going when I see so much open space in front of me
– 当我看到前面有这么多空地时,我就走了
But I don’t get too far because
– 但我不会走得太远,因为

The tether pulls me back
– 系绳把我拉回来
The tether pulls me back
– 系绳把我拉回来
The tether pulls me back
– 系绳把我拉回来
The tether always pulls me back
– 系绳总是把我拉回来

I thought I should let you know that
– 我想我应该让你知道
You’ll be seeing me around
– 你会在附近看到我的
Trying to let go of anything I might be dragging with me
– 试着放开我拖着的任何东西
As I make my way back down
– 当我往回走的时候

And for a little while I had a little leeway
– 有一段时间我有一点回旋余地
I took my time like taking a drug
– 我像吸毒一样慢慢来
Running wild pretending I didn’t know that I was always heading
– 狂奔假装我不知道我总是朝
For the moment when I’d feel the tug
– 当我感觉到拖船的那一刻

The tether pulling me back
– 系绳把我拉回来
The tether pulling me back
– 系绳把我拉回来
The tether pulls me back
– 系绳把我拉回来
The tether always pulls me back
– 系绳总是把我拉回来

I can feel it now
– 我现在能感觉到
I can feel it even now
– 我现在也能感觉到
I can feel it now
– 我现在能感觉到
I can feel it even now
– 我现在也能感觉到


Ezra Furman

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: