Evie Sands – Angel of the Morning 英語 歌詞 & 日本語 翻訳

ビデオクリップ

歌詞

There’ll be no strings to bind your hands
– あなたの手をバインドするための文字列はありませんよ
Not if my love can’t bind your heart.
– 私の愛があなたの心を縛ることができない場合ではありません。
And there’s no need to take a stand
– そして、スタンドを取る必要はありません
For it was I who chose to start.
– 始めることを選んだのは私だったからです。
I see no need to take me home,
– 私は家に私を取る必要はありません参照してください,
I’m old enough to face the dawn.
– 私は夜明けに直面するのに十分な年齢です。

Just call me angel of the morning ANGEL
– 私を朝の天使と呼んでください
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– あなたが私を離れる前に私の頬に触れてください、ベイビー。
Just call me angel of the morning ANGEL
– 私を朝の天使と呼んでください
Then slowly turn away from me.
– それからゆっくりと私から背を向けます。

Maybe the sun’s light will be dim
– たぶん太陽の光は薄暗くなるでしょう
And it won’t matter anyhow.
– そして、それはとにかく問題ではありません。
If morning’s echo says we ve sinned,
– 朝のエコーは、我々は罪を犯したveと言う場合,

Well, it was what I wanted now.
– まあ、それは私が今望んでいたものでした。
And if we’re the victims of the night,
– そして、私たちが夜の犠牲者であれば,
I won’t be blinded by light.
– 私は光に目がくらむことはありません。

Just call me angel of the morning ANGEL
– 私を朝の天使と呼んでください
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– あなたが私を離れる前に私の頬に触れてください、ベイビー。
Just call me angel of the morning ANGEL
– 私を朝の天使と呼んでください
Then slowly turn away,
– その後、ゆっくりと背を向けます,
I won’t beg you to stay with me
– 私はあなたが私と一緒に滞在することを請うことはありません
Through the tears of the day,
– その日の涙を通して,
Of the years, baby baby baby.
– 年のうち、赤ちゃんの赤ちゃんの赤ちゃん。
Just call me angel of the morning ANGEL
– 私を朝の天使と呼んでください
Just touch my cheek before you leave me, baby.
– あなたが私を離れる前に私の頬に触れてください、ベイビー。


Evie Sands

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: