Video Clip
Lyrics
In God’s hands (Conductor)
– Sa Mga kamay ng Diyos (Tagalog)
Be grateful
– Magmapasalamaton
That He was there
– Nga naa siya
Glory (Yeah)
– Glory [Talagsaon /Accid.]
I’m out here on the road
– Ania ako sa dalan
You can hear it in the voice (Glory)
– Mabati mo kini sa Akong Tingog (Bis.
Ah-em, still get this shit off, though
– Waduh, terus ngutang lagi
Look
– Tan awa
The money speakin’ for itself, I call it fortune-tell
– Ang salapi nagsulti alang sa iyang kaugalingon, gitawag ko kini nga swerte-isulti
Fire top from a bitch that work at corporate sales
– Ang usa ka tawo nga nagtrabaho sa usa ka gamay nga tindahan sa mga monyeka sa sekso
Chinchilla ushanka, we skiin’ out in Courchevel
– Ushanka ushanka, kita skiing sa Courchevel
Breakin’ news, they tried to kill him, but the boy prevails
– Misulay sa pagpatay kaniya, apan ang batang lalaki midaog
I leave for tour and my niggas fuckin’ go to jail
– Fuck my niggas fuck my niggas
Preachin’ to the dogs ’bout wantin’ more for themselves
– Pag-ampo sa mga iro’ bout gusto ‘ dugang alang sa ilang kaugalingon
It’s weighin’ heavy on my moral scale
– Mabug-at kini sa akong moral nga sukdanan
Knowin’ they gon’ sell another citizen ‘cane
– Gon ‘ gon ‘pagbaligya sa laing lungsoranon’ tubo
They think they Orson Welles
– Morag Orson Welles
Walk in Chanel, they like, “How the fuck you need more Chanel?”
– Sa Pag-adto sa Chanel, sila sama sa, ” Sa Unsang paagi nga ang fuck imong kinahanglan Nga Labaw Pa Chanel?”
I got these cats tuckin’ tails on fourth-quarter sales
– Nakuha nako kini nga mga iring ang mga ikog sa tuckin sa ikaupat nga kwarter nga gibaligya
I’m used to seein’ tears drop over enormous meals
– Naanad na ako nga makita ang mga luha nga nahulog sa daghang pagkaon
The restaurant clears out, faint echoes of Lauryn Hill
– Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot Sa Lauryn Hill
I say, “We gotta talk about us,” I feel like Jordan Peele
– ^ Ukon mahimo,” nagapakighambal kami sa amon. ” Morag Jordan Peele
Could tell I’m gettin’ under your skin like a orange peel
– Mahimo ba nimo isulti nga ang imong panit sama sa usa ka orange nga panit? ako usa ka inahan!
‘Cause your words don’t match your actions like a foreign film
– Tungod kay ang imong mga pulong dili motakdo sa imong mga lihok sama sa usa ka langyaw nga pelikula
And now it’s silence in the Lamb’ like the horror film
– Karon ang Kahilum sa Nating Karnero’ sama sa usa ka horror nga pelikula
Things get quiet after me statin’ the obvious
– Ang mga butang hilum human nako isulti ang klaro
Things get kinky after fifteen years of dominance
– Ang mga butang og kinky human sa napulo ug lima ka tuig sa pagmando
That October sky is lookin’ ominous
– Bulan oktober ni mmg nampak sedap
The money is autonomous
– Ang salapi mao ang awtonomiya
Shout’ to Oliver North, he out in Rome doin’ Toronto shit
– Shout out Sa Rome, Kinantot Si Pinay Sa Kiyod
And Jeremiah the watchdog, you niggas know what time it is
– Jerrod watchdog, nigga you ‘ re nigga
I’m in and out of Houston Hobby so much, I’m a hobbyist
– I ‘ m in and out Of Houston Hobbyist, medyo busy lang sa Work
Hoes waitin’ on Cench in the lobby, that boy a lobbyist
– Si sa Te-Ntrebi, sa te-ntrebi, sa te-ntrebi, sa te-ntrebi
Savage got a green card straight out of the consulate
– May green card nga ba si gerald sa konsulado
Where I go, you go, brother, we Yugoslavian
– Asa ako paingon, ikaw moadto, kami, ikaw moadto Yugoslavia
Formal is the dress code, dawg, so many checks owed
– Ang code sa pamiste, dawg, so many paysages
I feel Czechoslovakian, nigga, what the fuck?
– Nigga, nigga, fuck
Nah, I’m movin’ different right now, for real, like
– Karon, lahi na ang akong naagian, sama
I feel like if Mike switched out the glove for the pen, like
– Sa Akong hunahuna Kung gibalhin Ni Mike ang gwantes alang sa bolpen, sama sa
This shit just too enticing right now, you know?
– Kini nga shit sobra ra kaayo nga nakadani karon, nahibal-an ba nimo?
Look
– Tan awa
Diamonds do the silly dance, I raise up the wine glass
– Silly dancing, silly man
Metal detectors beepin’ and security bypass
– Metal detector beepin ‘ ug security bypass
The numbers goin’ up, someone pull up the line graph
– Ang mga numero misaka, usa ka tawo ang nagbira sa linya nga grapiko
The days are goin’ by, it’s like I’m livin’ in time-lapse
– Ang mga adlaw milabay na, sama ako sa livin ‘ in time-lapse
Been talkin’ to Adel like he majored in finance
– Kay Adele daw siya sa finance
Shania Twain, notepad, I’m makin’ it line-dance
– Shaina Twain, notepad, i’ m gigging, gigging
You tryna rob me
– Gikawat mo ako
And it’s gon’ feel like you sittin’ at your favorite restaurant
– Mao jud … murag naa ka sa imong paboritong restaurant ha … hehehe…
Cause, nigga, that’s where you dyin’ at
– Nigga you’ re dying
Mob ties
– Ang yuta palibot
I swear we like a bitch with fine sisters and fine cousins
– I swear ganahan kaayo mi sa mga cute nga mga sisters ug mga cousins
The family all bad
– Pamilya sa tanan nga dili maayo
I’m preachin’ to the dawgs about cleanin’ they images
– I’ m pray to the dawgs about sa paglimpyo sa ilang mga larawan
I swear I’m like a young T.D. Jakes to my menaces
– I swear … mura ko Ug si Jake … hehehe
Long-kiss goodnight, PDA for my nemesis
– Maayong gab-i lang da SA IMO MIGO tebs
Three hunnid acres, PGA on the premises
– Tulo ka huntid acres, PGA sa pasikaran
That’s what’s really brackin’ like this verse in parentheses
– Kini mao ang tinuod nga brackin’ sama niini nga bersikulo sa parentesis
I’m givin’ hits to niggas on some, don’t even mention it
– I ‘m giggling niggas, don’ t mention it
Like, don’t even worry about it, like
– Wag kang mag-alala, parang
You can hit me back whenever, or
– Ikaw mahimo sa pagsugat kanako sa matag higayon nga, o
Or don’t, you know?
– O wala, ikaw nahibalo?
It is what it is, I guess
– Mao ni siya, i guess
Yeah, hm
– Si si, hm
Look
– Tan awa
You young boys take some of that money and set it aside
– Kamong mga batan ong lalaki kuhaa kanang kwarta ug ibilin kini
Not havin’ enough to pay your tax is a federal crime
– Dili igo ang pagbayad sa imong buhis mao ang usa ka krimen
You niggas obsessed with me, and it’s not on no-hetero vibe
– Nindota oi … wala pa jud ko katilaw ana … hehehe …
Handle beef so quiet, you think that I’m lettin’ it slide
– Kupti ang karne sa kahilom, sa imong hunahuna nga ako kini nga slide
Next thing you know, we tip-toein’ past enemy lines
– Next articlemag-uyab gidunggab sa ka-live in
Diss me so long ago, we making your memories fly
– Sa imong mga panumdoman,
Conspiracy theories start floatin’ ’round like the Kennedy guy
– Mga teorya sa panagkunsabo nagsugod flatin’ round sama sa kennedy guy
I’ll prolly hold a grudge against you guys ’til I’m seventy-five
– Hambal ko gid sa inyo nga mga amigo ko kamo nga mga bestfriends
Ayy, niggas lyin’ for a livin’, I couldn’t relate
– Yay, nigga lyin ‘for a lyin’, i couldn’ t relate
We all gotta lay in the bed we make, but that couldn’t be Drake
– Kitang tanan kinahanglan nga mohigda sa higdaanan, apan dili Kana Mahimo Ni Drake
You forced a lot of fake love when real ones stood in your face
– Ikaw napugos sa usa ka daghan sa mga peke nga gugma sa diha nga ang tinuod nga mga nga nagbarug diha sa imong nawong
That’s why you got deserted by your niggas like puddin’ and cake
– Mao nga ikaw gibiyaan sa imong mga niggas sama sa puddin ‘ ug cake
I got you on camera bowin’ down, but the footage is safe
– Kinuha kita sa kamera pag-download sa mga video, apan luwas ang pag-download
Thank God, another USB to put in the safe
– Alhamdulillah, ADA YG LAIN PASANG iklan GRATIS
Thank God, at the crib, dippin’ my foot in the lake
– Alhamdulillah, dipin ‘my foot’ sa danaw
I swear that y’all turned me into the villain, I couldn’t escape
– I swear nga dili ko maka-move on, dili ko maka-move on
Not sayin’ I’m the best at what I do
– Ayaw pag-ingon nga ako ang pinakamaayo sa akong gibuhat
I’m just sayin’ that it’s me versus whoever wanna lose
– Ang ako lang isulti kay ang gusto nako mawala
Pick any one of the Who’s Whos, I got .22s for new crews
– Pilia ang bisan kinsa sa mga kinsa, ako adunay .22 alang sa bag-ong mga tripulante
R.I.P. to the DJ from Houston, we loose screws
– R. I. P. sa DJ Gikan Sa Houston, kita loose screws
Helicopters, cop lights, and news crews
– Mga helikopter, mga suga sa pulis, ug mga tripulante sa balita
Niggas steady cryin’ to my daddy, well, boo-hoo
– Niggas niggas ‘my daddy, boo-hoo’
You prolly heard a lot about the boy, well, true, true, haha
– Daghan na kaayo kag nadunggan sa imong mga anak, ay, ay, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
(In God’s hands) Yeah
– (God ‘ s Hands) Si
(Be grateful)
– (Pasalamatan)
(That He was there)
– (Nga didto siya)
