Video Klip
Lirik
Skin head, dead head
– Kepala kulit, kepala mati
Everybody gone bad
– Semua orang menjadi jahat
Situation, aggravation
– Situasi, kejengkelan
Everybody allegation
– Semua orang menuduh
In the suite, on the news
– Di suite, di berita
Everybody dog food
– Makanan anjing semua orang
Bang bang, shot dead
– Bang bang, ditembak mati
Everybody’s gone mad
– Semua orang menjadi gila
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
Beat me, hate me
– Pukul aku, benci aku
You can never break me
– Kamu tidak akan pernah bisa menghancurkanku
Will me, thrill me
– Akankah saya, menggetarkan saya
You can never kill me
– Kamu tidak akan pernah bisa membunuhku
Jew me, sue me
– Yahudi aku, tuntut aku
Everybody do me
– Semuanya lakukan padaku
Kick me, kike me
– Tendang aku, tendang aku
Don’t you black or white me
– Tidakkah kamu menghitamkan atau memutihkanku
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
Tell me what has become of my life
– Katakan padaku apa yang telah terjadi dalam hidupku
I have a wife and two children who love me
– Saya memiliki seorang istri dan dua anak yang mencintai saya
I am the victim of police brutality, no
– Saya korban kebrutalan polisi, bukan
I’m tired of being the victim of hate
– Aku lelah menjadi korban kebencian
You’re raping me of my pride oh, for God’s sake
– Kamu memperkosa harga diriku oh, demi Tuhan
I look to heaven to fulfill it’s prophecy
– Saya melihat ke surga untuk memenuhi nubuatannya
Set me free
– Bebaskan aku
Skin head, dead head
– Kepala kulit, kepala mati
Everybody gone bad
– Semua orang menjadi jahat
Trepidation, speculation
– Keraguan, spekulasi
Everybody allegation
– Semua orang menuduh
In the suite, on the news
– Di suite, di berita
Everybody dog food
– Makanan anjing semua orang
Black man, blackmail
– Pria kulit hitam, pemerasan
Throw the brother in jail
– Lemparkan saudaranya ke penjara
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
Tell me what has become of my rights
– Katakan padaku apa yang terjadi dengan hak-hakku
Am I invisible because you ignore me?
– Apakah saya tidak terlihat karena Anda mengabaikan saya?
Your proclamation promised me free liberty, no
– Proklamasimu menjanjikanku kebebasan bebas, bukan
I’m tired of being the victim of shame
– Saya lelah menjadi korban rasa malu
They’re throwing me in a class with a bad name
– Mereka melemparkan saya ke kelas dengan nama yang buruk
I can’t believe this is the land from which I came
– Saya tidak percaya ini adalah tanah tempat saya berasal
You know I really do hate to say it
– Kau tahu aku sangat benci mengatakannya
The government don’t wanna see
– Pemerintah tidak ingin melihat
But if Roosevelt was livin’
– Tapi jika Roosevelt masih hidup
He wouldn’t let this be, no, no
– Dia tidak akan membiarkan ini terjadi, tidak, tidak
Skin head, dead head
– Kepala kulit, kepala mati
Everybody gone bad
– Semua orang menjadi jahat
Situation, speculation
– Situasi, spekulasi
Everybody litigation
– Litigasi semua orang
Beat me, bash me
– Pukul aku, pukul aku
You can never trash me
– Kamu tidak akan pernah bisa mencampakkan aku
Hit me, kick me
– Pukul aku, tendang aku
You can never get me
– Anda tidak akan pernah bisa mendapatkan saya
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
Some things in life they just don’t wanna see
– Beberapa hal dalam hidup yang tidak ingin mereka lihat
But if Martin Luther was living
– Tetapi jika Martin Luther hidup
He wouldn’t let this be, no, no
– Dia tidak akan membiarkan ini terjadi, tidak, tidak
Skin head, dead head
– Kepala kulit, kepala mati
Everybody’s gone bad
– Semua orang menjadi buruk
Situation, segregation
– Situasi, pemisahan
Everybody allegation
– Semua orang menuduh
In the suite, on the news
– Di suite, di berita
Everybody dog food
– Makanan anjing semua orang
Kick me, kike me
– Tendang aku, tendang aku
Don’t you wrong or right me
– Jangan salah atau benarkan aku
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about
– Mereka tidak terlalu peduli
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about
– Mereka tidak terlalu peduli
All I wanna say is that
– Yang ingin saya katakan adalah bahwa
They don’t really care about us
– Mereka tidak terlalu peduli dengan kita
