Klip Video
Lirik
Моё прошлое называется “любовь”
– Masa lalu saya dipanggil “cinta”
Там лежу разбитый я на тысячи кусков
– Di sana saya berbohong dipecahkan kepada beribu-ribu keping
В темноте, в темноте прячу свою боль
– Dalam gelap, dalam gelap saya menyembunyikan kesakitan saya
Обернись ты моим сном и подари покой
– Balik dengan impian saya dan beri saya kedamaian
Нас нет, ушла в никуда
– Kami pergi, pergi ke mana-mana
Нас нет, душа без следа
– Kami pergi, jiwa tanpa jejak
Гаснет, вот уж беда
– Ia keluar, itulah masalahnya
Дай свет, прогони холода
– Beri saya cahaya, menghalau sejuk
Нас нет, ушла в никуда
– Kami pergi, pergi ke mana-mana
Нас нет, душа без следа
– Kami pergi, jiwa tanpa jejak
Гаснет, гаснет
– Keluar, keluar
Но ты знай
– Tetapi anda tahu
Когда буду на грани
– Apabila saya berada di tepi
Как без любви Париж
– Seperti Paris tanpa cinta
К тебе путь обратно покажет луна
– Bulan akan menunjukkan jalan kembali kepada anda
Растворяясь в тумане
– Hilang ke dalam kabus
Когда буду на грани
– Apabila saya berada di tepi
Как без любви Париж
– Seperti Paris tanpa cinta
К тебе путь обратно покажет луна
– Bulan akan menunjukkan jalan kembali kepada anda
Растворяясь в тумане
– Hilang ke dalam kabus
Научил тебя летать, и ты улетела
– Mengajar anda untuk terbang, dan anda terbang
Забрав с собой всё то, что мне подарить хотела
– Mengambil semua yang dia mahu berikan kepada saya
Оставив лишь грусть, ты сказала: “Не вернусь”
– Meninggalkan kesedihan sahaja, anda berkata: “tidak kembali”
“Нет, не вернусь, — ты сказала, — не вернусь”
– “Tidak, saya tidak akan kembali,” kata anda, “saya tidak akan kembali.”
Я думал, это сон, и я скоро проснусь
– Saya fikir ia adalah mimpi dan saya akan bangun tidak lama lagi
И засияет сердце так ярко
– Dan hati saya akan bersinar begitu terang
Но, если тебя нет, я снова сорвусь
– , tetapi jika anda tidak berada di sana, saya akan hancur lagi
Сгорит душа моя без остатка
– Jiwaku akan terbakar tanpa jejak
Нас нет, ушла в никуда
– Kami pergi, pergi ke mana-mana
Нас нет, душа без следа
– Kami pergi, jiwa tanpa jejak
Гаснет, вот уж беда
– Ia keluar, itulah masalahnya
Дай свет, прогони холода
– Beri saya cahaya, menghalau sejuk
Нас нет, ушла в никуда
– Kami pergi, pergi ke mana-mana
Нас нет, душа без следа
– Kami pergi, jiwa tanpa jejak
Гаснет, гаснет
– Keluar, keluar
Но ты знай
– Tetapi anda tahu
Когда буду на грани
– Apabila saya berada di tepi
Как без любви Париж
– Seperti Paris tanpa cinta
К тебе путь обратно покажет луна
– Bulan akan menunjukkan jalan kembali kepada anda
Растворяясь в тумане
– Hilang ke dalam kabus
Когда буду на грани
– Apabila saya berada di tepi
Как без любви Париж
– Seperti Paris tanpa cinta
К тебе путь обратно покажет луна
– Bulan akan menunjukkan jalan kembali kepada anda
Растворяясь в тумане
– Hilang ke dalam kabus
