Видеоклип
Мурын Текстше
I’m so tired of playing
– Мый модаш ноенам
Playing with this bow and arrow
– Тиде шоган да пикш дене модаш
Gonna give my heart away
– Шке шӱмем пуаш шонем
Leave it to the other girls to play
– Тидым вес ӱдырлан модаш пу
For I’ve been a temptress too long
– Тӱргоч алгаштарыше ыльым.
Just…
– …
Give me a reason to love you
– Тыйымат йӧраташ мыланем амалым пу
Give me a reason to be a woman
– Мыланем ӱдырамаш лияш амалым пу
I just wanna be a woman
– Мый просто ӱдырамаш лийнем
From this time, unchained
– Тетла мый эрыкан улам
We’re all looking at a different picture
– Сӱретым ме чыланат вес семын ончена
Through this new frame of mind
– Тиде у шонымаш дене
A thousand flowers could bloom
– Тӱжем пеледыш пелед кертеш ыле
Move over and give us some room, yeah
– Тарване да мыланна изишак верым пу.
Give me a reason to love you
– Тыйымат йӧраташ мыланем амалым пу
Give me a reason to be a woman
– Мыланем ӱдырамаш лияш амалым пу
I just want to be a woman
– Мый просто ӱдырамаш лийнем
So don’t you stop being a man
– Тугеже пӧръеҥ лиймым чарне
Just take a little look
– Тыглай ончал
From our side when you can
– Кертмет семын
Sow a little tenderness
– Изиш ныжылгылыкым ӱдӧ
No matter if you cry
– Шортат гын, тиде тӱҥ огыл
Give me a reason to love you
– Тыйымат йӧраташ мыланем амалым пу
Give me a reason to be a woman
– Мыланем ӱдырамаш лияш амалым пу
I just want to be a woman
– Мый просто ӱдырамаш лийнем
It’s all I wanna be, is all a woman
– Мыйын мо лиймем чыла тиде ӱдырамаш веле
For this is the beginning
– Тиде тӱҥалтыш
Of forever and ever
– Курым-курымешлан
It’s time to move over
– Вашталташ жап шуын
It’s all I want to be
– Мыйын мо лиймем чыла тиде
I’m so tired of playing
– Мый модаш ноенам
Playing with this bow and arrow
– Тиде шоган да пикш дене модаш
Gonna give my heart away
– Шке шӱмем пуаш шонем
Leave it to the other girls to play
– Вес ӱдыр-влаклан модаш пуаш
For I’ve been a temptress too long
– Тӱргоч алгаштарыше ыльым.
Just…
– , Тыглай…
Give me a reason to love you
– Тыйымат йӧраташ мыланем амалым пу
