Videoklip
Dalszöveg
(Woo!)
– (Woo!)
He said, “Are you serious? I’ve tried, but I can’t figure out
– Azt mondta: “ez most komoly? Megpróbáltam, de nem tudok rájönni
I’ve been next to you all night and still don’t know what you’re about
– Egész éjjel melletted voltam, de még mindig nem tudom, miről beszélsz
You keep ta- (ta-ta-), talkin’, but not much comin’ out your mouth
– Te csak Ta-(ta-ta -), beszélsz, de nem sok jön ki a szádból
Can’t you tell that I want you?” I say, yeah
– Nem látod, hogy akarlak?”Azt mondom, igen
I would want myself, baby, please believe me
– Szeretném magam, bébi, kérlek higgy nekem
I’ll put you through hell just to know me, yeah-yeah
– Pokolra juttatlak, csak hogy megismerj, igen-igen
So sure of yourself, baby, don’t get greedy
– Tehát biztos magadban, bébi, ne légy mohó
That shit won’t end well (ooh-ooh), end well
– Ennek a szarnak nem lesz jó vége (ooh-ooh), jó vége
(Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh) (woo)
– (Uh-uh, uh-uh-uh, uh-uh) (woo)
I see you eyein’ me down, but you’ll never know much past my name
– Látom, hogy lenézel, de a nevemen túl nem sokat tudsz
Or how I’m runnin’ this room around and that I’m still half your age
– Vagy hogy én vezetem ezt a szobát, és hogy még mindig fele annyi idős vagyok, mint te
Yeah, you’re loo- (loo-loo-) looking at me like I’m some sweet escape
– Igen, te loo- (loo-loo-) úgy nézel rám, mint valami édes menekülésre
Obvious that you want me, but I said
– Nyilvánvaló, hogy engem akarsz, de azt mondtam
I would want myself, baby, please believe me
– Szeretném magam, bébi, kérlek higgy nekem
I’ll put you through hell just to know me, yeah-yeah
– Pokolra juttatlak, csak hogy megismerj, igen-igen
So sure of yourself, baby, don’t get greedy
– Tehát biztos magadban, bébi, ne légy mohó
That shit won’t end well (ooh-ooh), end well
– Ennek a szarnak nem lesz jó vége (ooh-ooh), jó vége
He said, “I’m just curious, is this for real or just an act?
– Azt mondta: “csak kíváncsi vagyok, ez valódi vagy csak cselekedet?
Can’t tell if you love or hate me, never met someone like that
– Nem tudom megmondani, hogy szeretsz-e vagy utálsz, soha nem találkoztam ilyennel
Drive me so (so-so) crazy, did you know you got that effect?”
– Vezess annyira (so-so) őrült, tudtad, hogy megvan ez a hatás?”
I said, “Lemme check, yeah”
– Azt mondtam, ” hadd ellenőrizzem, igen.”
I would want myself, baby, please believe me
– Szeretném magam, bébi, kérlek higgy nekem
I’ll put you through hell just to know me, yeah-yeah
– Pokolra juttatlak, csak hogy megismerj, igen-igen
So sure of yourself, baby, don’t get greedy
– Tehát biztos magadban, bébi, ne légy mohó
That shit won’t end well (ooh-ooh), end well
– Ennek a szarnak nem lesz jó vége (ooh-ooh), jó vége
(I would want myself)
– (Szeretném magam)
(I would want myself)
– (Szeretném magam)
I would want myself
– Szeretném magam
(I would want myself)
– (Szeretném magam)
(I would want myself)
– (Szeretném magam)
(Uh-uh, uh-uh-uh, uh)
– (Uh-uh, uh-uh-uh, uh)
