SYRO – Acordar Portugiesisch Songtext Deutsch Übersetzung

Lembro-me de quando tudo o que queria ser
– Ich erinnere mich, als alles, was ich sein wollte
Dono de um castelo em que eu te podia ter
– Besitzer eines Schlosses, wo ich dich haben könnte
Uma espada de madeira pra te proteger
– Ein Holzschwert zum Schutz
E fazia do mundo inteiro nosso lugar
– Und machte die ganze Welt zu unserem Platz
Quando tudo era tão real
– Wenn das alles so real war

Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
E se um dia por magia eu voltar
– Und wenn ich eines Tages durch Magie zurückkomme
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Eu só quero acordar
– Ich will nur aufwachen

Vi os dias a mudar
– Ich sah die Tage ändern
Sem tempo de te dizer
– Keine Zeit, es dir zu sagen
Que o tempo passa a correr
– Diese Zeit vergeht.
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen

Vi os dias a mudar
– Ich sah die Tage ändern
Sem tempo de te dizer
– Keine Zeit, es dir zu sagen
Que o tempo passa a correr
– Diese Zeit vergeht.
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen

Éramos esboço do que vínhamos a ser
– Wir waren eine Skizze dessen, was wir sein sollten
Entre fadas e dragões eu não te quis perder
– Zwischen Feen und Drachen wollte ich dich nicht verlieren
E os demônios que eu dizia ter de enfrentar
– Und die Dämonen, denen ich mich stellen musste
Viram saída do nosso lugar
– Sie sahen den Weg aus unserem Haus
Mal eu sabia que era tudo real
– Wenig wusste ich, es war alles real

Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
E se um dia por magia eu voltar
– Und wenn ich eines Tages durch Magie zurückkomme
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Eu só quero acordar
– Ich will nur aufwachen

Vi os dias a mudar
– Ich sah die Tage ändern
Sem tempo de te dizer
– Keine Zeit, es dir zu sagen
Que o tempo passa a correr
– Diese Zeit vergeht.
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen

Vi os dias a mudar
– Ich sah die Tage ändern
Sem tempo de te dizer
– Keine Zeit, es dir zu sagen
Que o tempo passa a correr
– Diese Zeit vergeht.
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen

Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen

Vi os dias a mudar
– Ich sah die Tage ändern
Sem tempo de te dizer
– Keine Zeit, es dir zu sagen
Que o tempo passa a correr
– Diese Zeit vergeht.
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen

Vi os dias a mudar
– Ich sah die Tage ändern
Sem tempo de te dizer
– Keine Zeit, es dir zu sagen
Que o tempo passa a correr
– Diese Zeit vergeht.
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen

Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh
No sonho em que eu morava
– In dem Traum, in dem ich lebte
Eu quero acordar
– Ich möchte aufwachen