βίντεο
Στίχοι
Yeah, yeah
– Ναι, ναι
Oh, baby, don’t go, don’t go
– Μωρό μου, μη φεύγεις, μη φεύγεις.
Look, look
– Κοίτα, κοίτα
My notepad caught many bodies
– Το σημειωματάριό μου έπιασε πολλά σώματα
Screenshots solved plenty problems
– Τα στιγμιότυπα οθόνης έλυσαν πολλά προβλήματα
Voice notes bagged plenty hotties
– Φωνητικές σημειώσεις σάκους πολλά hotties
Can’t just talk to me like anybody
– Δεν μπορώ να μου μιλήσω σαν κανέναν.
Can’t just talk to me like anybody
– Δεν μπορώ να μου μιλήσω σαν κανέναν.
Man, you bitches know that I’m a somebody
– Φίλε, εσείς οι σκύλες ξέρετε ότι είμαι κάποιος
And lil’ baby bad, she got a drum body
– Και μικρό μωρό κακό, πήρε ένα σώμα τύμπανο
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Ναι, ναι, ναι, ναι
Bunch of feelings I just couldn’t shake
– Μάτσο συναισθήματα που απλά δεν μπορούσα να κουνήσω
Disrespect that I just shouldn’t take
– Ασέβεια που απλά δεν πρέπει να πάρω
You just couldn’t see the good in Drake
– Απλά δεν μπορούσες να δεις το καλό στο Ντρέικ.
Four months’ not a long time
– Τέσσερις μήνες όχι πολύ καιρό
But you fucked somebody, you just couldn’t wait
– Αλλά πήδηξες κάποιον, απλά δεν μπορούσες να περιμένεις.
You broke my heart, you broke my heart, yeah (it hurts)
– Μου ράγισες την καρδιά, μου ράγισες την καρδιά, Ναι (πονάει)
(If you just believe)
– (Αν απλά πιστεύετε)
Yeah
– Ναι.
I put careers on shelves like Amazon distribution center help
– Έβαλα καριέρες στα ράφια όπως το Amazon distribution center help
Really hate to call lil’ broski for the dirty work
– Πραγματικά μισώ να καλέσω τον Lil ‘ broski για τη βρώμικη δουλειά
I’d rather do it by myself, grrah, grrah, grrah
– Θα προτιμούσα να το κάνω μόνος μου, grrah, grrah, grrah
My tour route’ll leave a lazy nigga dizzy
– Η διαδρομή της περιοδείας μου θα αφήσει έναν τεμπέλη αράπη ζαλισμένο
Got more tracks than when a hair salon is busy
– Πήρε περισσότερα κομμάτια από ό, τι όταν ένα κομμωτήριο είναι απασχολημένο
Flow for days like that River Mississippi
– Ροή για μέρες σαν αυτό το ποτάμι Μισισιπή
Freaky nigga like I sing with Pretty Ricky
– Φρικιαστικός Αράπης σαν να τραγουδάω με τον όμορφο Ρίκι.
Huh? Yeah, yeah
– Ε; Ναι, ναι
Got the adlibs from Smiggy
– Πήρα τους άντλιμπς από τον Σμίγκι.
Nails done, but my trigger finger itchy
– Τα νύχια γίνονται, αλλά το δάχτυλο της σκανδάλης μου φαγούρα
Clutchin’ on a blicky, shit is gettin’ tricky
– Κρατώντας ένα blicky, τα σκατά γίνονται δύσκολα
People love to diss me out here
– Οι άνθρωποι αγαπούν να με diss εδώ έξω
Every single thing, man, I’m all ears like I took the fam to Disney
– Κάθε πράγμα, ο άνθρωπος, είμαι όλα τα αυτιά σαν να πήρα το fam στη Disney
Guess that’s one way to tell me that you miss me, yeah (don’t go, don’t go)
– Υποθέτω ότι αυτός είναι ένας τρόπος να μου πεις ότι σου λείπω, ναι (μην πας, Μην πας)
You broke my heart
– Μου ράγισες την καρδιά
I had my doubts about you from the start
– Είχα τις αμφιβολίες μου Για σένα από την αρχή.
Pushed to the edge like Vert
– Έσπρωξε στην άκρη σαν Βερτ
On Instagram, diggin’ up dirt
– Στο Instagram, σκάβοντας βρωμιά
You wanted smoke with me first
– Ήθελες να καπνίσεις μαζί μου πρώτα.
Well, this one gon’-
– Λοιπόν, αυτό θα γίνει.-
Yeah, this one gon’ hurt
– Ναι, αυτό θα πονέσει.
Down bad boys, sad boys, I been representin’ since birth
– Κάτω κακά αγόρια, λυπημένα αγόρια, εκπροσωπώ από τη γέννηση
Yeah, I would die bad ’bout you, but I’m ’bout to have you down worse
– Ναι, Θα πέθαινα άσχημα για σένα, αλλά είμαι έτοιμος να σε έχω κάτω χειρότερα
I swear you’re dead to me, does Mercerdes make a hearse?
– Ορκίζομαι ότι είσαι νεκρός για μένα, κάνει ο Μέρσερντες νεκροφόρα;
Matter of fact, everybody in this bitch scream out, “Fuck my ex”
– Στην πραγματικότητα, όλοι σε αυτή τη σκύλα φωνάζουν, “γάμα τον πρώην μου”
Yeah, fuck my ex
– Ναι, γάμα τον πρώην μου.
Fuck my ex (fuck my ex)
– Γάμα τον πρώην μου (γάμα τον πρώην μου)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Γάμα τον πρώην μου (γάμα τον πρώην μου)
Fuck my ex (middle fingers up)
– Γάμα τον πρώην μου (μεσαία δάχτυλα επάνω)
Fuck my ex (’bout turn this bitch up)
– Γάμα τον πρώην μου.)
Fuck my ex
– Γάμα τον πρώην μου
Fuck my ex (I should drop a name)
– Γάμα τον πρώην μου (θα πρέπει να πέσει ένα όνομα)
Fuck my ex (drop a couple names)
– Γάμα τον πρώην μου (ρίξτε μερικά ονόματα)
Fuck my ex (since you want some fame)
– Γάμα τον πρώην μου (αφού θέλεις κάποια φήμη)
Fuck my ex (yeah, pussy niggas that you turnin’ up with)
– Γάμα τον πρώην μου (ναι, Μουνί αράπηδες με τους οποίους εμφανίζεσαι)
Fuck my ex (in a whip, clownin’ on me, yeah)
– Γάμα τον πρώην μου (σε ένα μαστίγιο, κλόουν πάνω μου, ναι)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Γάμα τον πρώην μου (γάμα τον πρώην μου)
Fuck my ex (yeah, fuck my ex)
– Γάμα τον πρώην μου (ναι, γάμα τον πρώην μου)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Γάμα τον πρώην μου (γάμα τον πρώην μου)
Fuck my ex (whoa, whoa, whoa)
– Γάμα τον πρώην μου.)
Fuck my ex (I can’t let it go)
– Γάμα τον πρώην μου (Δεν μπορώ να το αφήσω να φύγει)
Fuck my ex (payback a bitch)
– Γάμα τον πρώην μου (Εκδίκηση Σκύλα)
It’s fuck my ex (if you ain’t did this shit)
– Είναι γάμα τον πρώην μου (αν δεν το έκανες αυτό)
Fuck my ex (you would’ve popped off, you would’ve said shit)
– Γάμα τον πρώην μου (θα έσκαγες, θα έλεγες σκατά)
Fuck my ex (you would’ve posted shit, I know your ass too well)
– Γάμα τον πρώην μου (θα είχες δημοσιεύσει σκατά, ξέρω τον κώλο σου πολύ καλά)
Fuck my ex (fuck my ex)
– Γάμα τον πρώην μου (γάμα τον πρώην μου)
Lyin’
– Ψέματα.
Lyin’ to my face
– Ψέματα στο πρόσωπό μου
Thought you would’ve shown a little grace
– Νόμιζα ότι θα είχες δείξει λίγη χάρη.
How can I expect someone who never had they own place
– Πώς μπορώ να περιμένω κάποιον που δεν είχε ποτέ τη δική του θέση
To know they damn place?
– Για να ξέρετε ότι καταραμένο μέρος;
Treatin’ me like I’m dumb or somethin’
– Μου φέρεσαι σαν να είμαι χαζός ή κάτι τέτοιο.
Like you’re runnin’ somethin’
– Σαν να τρέχεις κάτι.
Like they dropped you on your head when you was one or somethin’
– Σαν να σε έριξαν στο κεφάλι όταν ήσουν ένα ή κάτι τέτοιο.
Fuck my ex, ayy, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah
– Γάμα τον πρώην μου, ayy, ayy, ναι, ναι, ναι, ναι
Fuck my ex, yeah, right, right, right
– Γάμα τον πρώην μου, ναι, σωστά, σωστά, σωστά
