Vidéo Klip
Maca
Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– Kabèh novèlmu kuwi olahraga sing angèl
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– Saben mantan digawa metu saka zona nyaman
Каждый бывший — тренер личностного роста
– Saben mantan minangka pelatih pertumbuhan pribadi
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– Wis dadi luwih pinter, sayang, kowé wis diwasa
И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– Lan ing disko iki jangan nangis pagi
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– Ing trek favorit, maskara maskara karo bubuk
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– Dhèwèké nggawé atiné dadi pinggir sing landhep
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– Lan dadi watu sing aji, nanging watu
Теперь он пьяный по твоей вине
– Saiki dhèwèké mabuk merga kowé
Царица, царица
– Ratu, ratu
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Mung siji tampilan, lan kadhemen galak ing mburi
Он просто не может в тебе не раствориться
– Dheweke mung ora bisa mbantu nanging nyawiji menyang sampeyan
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Bocah nglangi, bocah lanang kena
А как он стесняется, а как он целуется
– Lan isin, lan ngambung
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Bocah kuwi nglangi ing tengah lorong
Пусть он танцует, пока танцуется
– Ayo nari nalika nari
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Napas lan napas, napas, napas
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Ya boyun kak, lumayan lah
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Bengi iki kabeh apik banget, asli banget
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Kau cantik, kau cantik
Глаза в глаза, басы по низам
– Mripat kanggo mripat, bass ing ngisor
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Ya, paling ora metu saka kulit, nanging sampeyan ora bisa nindakake
У девочек от зависти перекосило лица
– Wajah-wajahé bocah-bocah wadon kuwi dadi iri
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Saben wong ing balai iki ngerti sapa ratu ing kéné
И на этой дэнс-площадке
– Lan ing lantai tari iki
Тебе больше не грустно
– Apa kowé ora sedhih manèh
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– Kowé bakal ndhelik lan nggolèki manèh
И он проиграет в чувства
– Lan bakal ilang ing raos
Он не ожидал последствий
– Dhèwèké ora nyangka akibaté
Не просчитывал риски
– Ora ngitung risiko
Ты уйдёшь по-королевски
– Kowé bakal lunga saka kraton
И уедешь по-английски
– Lan kowé bakal lunga nganggo basa inggris
Теперь он пьяный по твоей вине
– Saiki dhèwèké mabuk merga kowé
Царица, царица
– Ratu, ratu
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Mung siji tampilan, lan kadhemen galak ing mburi
Он просто не может в тебе не раствориться
– Dheweke mung ora bisa mbantu nanging nyawiji menyang sampeyan
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Bocah nglangi, bocah lanang kena
А как он стесняется, а как он целуется
– Lan isin, lan ngambung
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Bocah kuwi nglangi ing tengah lorong
Пусть он танцует, пока танцуется
– Ayo nari nalika nari
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Napas lan napas, napas, napas
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Ya boyun kak, lumayan lah
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Bengi iki kabeh apik banget, asli banget
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Kau cantik, kau cantik
Глаза в глаза, басы по низам
– Mripat kanggo mripat, bass ing ngisor
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Ya, paling ora metu saka kulit, nanging sampeyan ora bisa nindakake
У девочек от зависти перекосило лица
– Wajah-wajahé bocah-bocah wadon kuwi dadi iri
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Saben wong ing balai iki ngerti sapa ratu ing kéné
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Bocah nglangi, bocah lanang kena
А как он стесняется, а как он целуется
– Lan isin, lan ngambung
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Bocah kuwi nglangi ing tengah lorong
Пусть он танцует, пока танцуется
– Ayo nari nalika nari
