Victoria Monét – On My Mama Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

When they say, “She get it from her mama”
– Lamun maranehna ngomong, “Manéhna meunang eta ti mama nya”
I’ma say, “You fuckin’ right”
– Aku jawab “Kau kacau”
Body rude, it’s unpolite
– Badan tak sopan, tak sopan
Done bein’ the humble type
– Dijieun jadi ‘ tipe hina
Tell me, is you down?
– Ngabejaan ka kuring, anjeun turun?
‘Cause I’m tryna go up tonight
– Karna ku tryna naik malam ini
Hoes and hoochies left and right
– Hoes jeung hoochies kénca jeung katuhu

I just wanna live in a fantasy
– Kuring ngan hayang hirup dina fantasi a
I think we deserve it, right?
– Tapi aku rasa kita pantas kan?
Top all the memories
– Puncak sadaya kenangan
I’ve ever made in my life
– Pernah ku buat di hidupku
Permanent ecstasy (oh)
– Ékstasi permanén (oh)
Ladies is pimps tonight
– Ladies nyaéta pimps peuting
Livin’ inside a dream (oh)
– Hirup di jero impian (oh)
Let’s lay where the lovers lie
– Hayu urang iklas dimana pencinta bohong

I put that on my own mama, on my hood
– Kuring nempatkeun éta dina mama kuring sorangan, dina hood kuring
I look fly, I look good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak alus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anjeun teu bisa noél kantong kuring, hayang anjeun bisa
I look fly, I look too good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak teuing alus
Put that on my own mama, on my hood
– Buat mama sorang-sorang, sorang-sorang, sorang-sorang, sorang-sorang.
I look fly, I look good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak alus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anjeun teu bisa noél kantong kuring, hayang anjeun bisa
I look fly, I look too good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak teuing alus

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Dina mama abdi( mama), dina hood abdi (hood)
I look fly (damn), I look good (good)
– Kuring kasampak ngapung( damn), kuring kasampak alus (alus)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Nyabak swag mah (swag), hayang anjeun bisa (bisa)
I look fly (damn), I look good (good, good)
– Kuring kasampak ngapung( damn), kuring kasampak alus (alus, alus)

I’m so deep in my bag
– Kuring jadi jero dina kantong kuring
Like a grandma with a peppermint
– Kawas nini jeung peppermint a
They say, “Ooh, she smell good”
– Maranéhanana ngomong, “Ooh, manéhna bau alus”
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– Hanya karena Ku diutus Surga
Sex game go stupid (ayy)
– Sex game go bodo (ayy)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– Hihihihihihihihihihihihiihihihihihihihihihihihi
Man, to tell the truth
– Manusia, untuk mengucapkan kebenaran
Your opinion is irrelevant
– Pendapat anjeun teu aya hubunganana

But I, I know you think I’m fi-i-ine
– Tapi ku tahu kau rasa aku fi-i-ine
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– Bisa jadi terlalu indah untuk menghindar dari behi-i-ind
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– Refleksi dina mirteung ulah decli-ine
I can’t even lie, lie, lie
– Ku tak bisa bohong, bohong, bohong

I put that on my own mama, on my hood
– Kuring nempatkeun éta dina mama kuring sorangan, dina hood kuring
I look fly, I look good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak alus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anjeun teu bisa noél kantong kuring, hayang anjeun bisa
I look fly, I look too good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak teuing alus
Put that on my own mama, on my hood
– Buat mama sorang-sorang, sorang-sorang, sorang-sorang, sorang-sorang.
I look fly, I look good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak alus
You can’t touch my bag, wish you could
– Anjeun teu bisa noél kantong kuring, hayang anjeun bisa
I look fly, I look too good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak teuing alus

On my mama (mama), on my hood (hood)
– Dina mama abdi( mama), dina hood abdi (hood)
I look fly (damn), I look good (good)
– Kuring kasampak ngapung( damn), kuring kasampak alus (alus)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– Nyabak swag mah (swag), hayang anjeun bisa (bisa)
I look fly (damn), I look good (good)
– Kuring kasampak ngapung( damn), kuring kasampak alus (alus)

On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– Dina mama mah (mama), dina hood mah (dina hood mah)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– Kuring kasampak ngapung (kuring kasampak ngapung) , kuring kasampak alus (kuring kasampak allah)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– Sentuh swag mah, hayang anjeun bisa (anjeun nyaho hayang anjeun bisa)
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak alus (kuring kasampak ngapung, kuring kasampak alus)

Mama, on my hood
– Mama, dina hood abdi
I look fly, I look good
– Kuring kasampak ngapung, kuring kasampak alus
I know you wish you could
– Ku tahu kau ingin kau bisa


Victoria Monét

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: