videoklip
Text
No one on the streets and the city is quiet
– Nikdo na ulicích a ve městě je klid
I should be asleep by the heat of the fire
– Měl bych spát v žáru ohně
But I’m on my way out
– Ale jsem na cestě ven
And I’m gonna stay out
– A já zůstanu mimo
I can feel the pulse as I walk in the door
– Cítím puls, když jdu do dveří
Take me through the crowd
– Vezmi mě davem
To the middle of the floor
– Do středu podlahy
The red and the green lights
– Červená a zelená světla
Are hitting me just right
– Bít mě tak akorát
Nothing more, nothing less
– Nic víc, nic míň
I got one request
– Mám jednu žádost
DJ, play a Christmas song
– DJ, zahraj vánoční píseň
I wanna be dancing all night long
– Chci tančit celou noc
It’s cold outside, but it’s warm in here
– Venku je zima, ale tady je teplo
And that’s the only thing I want this year
– A to je jediná věc, kterou letos chci
DJ, play a Christmas song
– DJ, zahraj vánoční píseň
I wanna be dancing all night long
– Chci tančit celou noc
It’s tough outside, but it’s love in here
– Venku je to těžké, ale tady je to láska
And that’s the only thing I want this year
– A to je jediná věc, kterou letos chci
Everybody here must be feeling the same
– Všichni tady se musí cítit stejně
Need a little joy and a little escape
– Potřebujete trochu radosti a trochu útěku
Feeling a spirit
– Pocit ducha
You just wanna hear it
– Jen to chceš slyšet
Nothing more, nothing less
– Nic víc, nic míň
I got one request
– Mám jednu žádost
DJ, play a Christmas song
– DJ, zahraj vánoční píseň
I wanna be dancing all night long
– Chci tančit celou noc
It’s cold outside, but it’s warm in here
– Venku je zima, ale tady je teplo
And that’s the only thing I want this year
– A to je jediná věc, kterou letos chci
DJ, play a Christmas song
– DJ, zahraj vánoční píseň
I wanna be dancing all night long
– Chci tančit celou noc
It’s tough outside, but it’s love in here
– Venku je to těžké, ale tady je to láska
And that’s the only thing I want this year
– A to je jediná věc, kterou letos chci
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
DJ, play a Christmas song
– DJ, zahraj vánoční píseň
I wanna be dancing, dancing all night long
– Chci tančit, tančit celou noc
DJ, play a Christmas song
– DJ, zahraj vánoční píseň
I wanna be dancing all night long
– Chci tančit celou noc
It’s cold outside, but it’s warm in here
– Venku je zima, ale tady je teplo
And that’s the only thing I want this year
– A to je jediná věc, kterou letos chci
DJ, play a Christmas song
– DJ, zahraj vánoční píseň
I wanna be dancing all night long
– Chci tančit celou noc
It’s tough outside, but it’s love in here
– Venku je to těžké, ale tady je to láska
And that’s the only thing I want this year
– A to je jediná věc, kterou letos chci
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
(DJ, play a Christmas song)
– (DJ, zahraj vánoční píseň)
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
(I wanna be dancing all night long)
– (I wanna be dancing all night long)
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
(It’s cold outside, but it’s warm in here)
– (Venku je zima, ale tady je teplo)
That’s the only thing I want this year
– To je jediná věc, kterou letos chci
