Clip Fideo
Lyrics
Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– Mae justin Bieber, seren Bop Justin Bieber, yn gwadu iddo fagu plentyn
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– Mae yna lawer o dda sy’n dod gyda celebrity, rydych chi’n gwybod hynny (ya)
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– Mae yna hefyd olygfeydd hardd (wrth gwrs)
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– Rydych chi wedi cael eich hun dano yn ddiweddar (ia)
Some headlines
– Rhai penawdau
(Set the record straight, none of it is true)
– (Rhowch y cofnod yn syth, nid oes dim ohono yn wir)
Do you know this woman?
– Ydych chi’n adnabod y fenyw hon?
(Never met the woman)
– (Byth yn cwrdd â’r ferch)
No (so)
– Na (felly)
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– Iawn yn dda, yn amlwg mae hyn yn beth sy’n dod ynghyd â, uh
(Exactly)
– (Yn union)
Life in the fast lane as they say
– Bywyd yn y lôn gyflym fel y dywedant
She says she met me on a tour
– She met me on a tour saesneg
She keeps knocking on my door
– Mae hi’n cadw curo ar fy nrws
She won’t leave me, leave me alone
– Gad lonydd i mi, gad lonydd i mi
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– Mae hyn yn ferch na fyddai’n stopio, bron wedi i alw’r cops
She was scheming, ooh, she was wrong
– Roedd hi’n sgrechian, ooh, roedd hi’n anghywir
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Mae hi eisiau fy holl sylw
And she was dragging my name through the dirt, no
– Ac roedd hi’n llusgo fy enw trwy’r baw, na
She was dying for my affection
– Roedd hi’n marw am fy anwyldeb
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Ond mae hi’n mynd yn wallgof ‘ achos wnes i ddim ei roi iddi
I’m talking to you
– Rwy’n siarad â chi
Maria, why you wanna do me like that?
– Mair, pam wyt ti am i mi wneud fel yna?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi, nid fy merch i yw hi
Maria, why you wanna play me like that?
– Mair, pam wyt ti eisiau chwarae fel yna?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi, nid fy merch i yw hi
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– ‘Achos mae hi’n siarad i mewn, ac mae angen iddi roi’r gorau iddi
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘Achos dwi byth yn taro ei, I gyd yr wyf yn gwybod nad yw hi’n fy
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– Nid fy mhlentyn i yw hwn (that’s not my child)
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Am ei bod hi wedi blino, am beth mae hi’n siarad?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Gadewch i mi ddweud wrthych yn awr y ferch nid yw hi yn fy
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi-she’s not my girl
Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– Nawr mae hi yn y cylchgronau, AR Y TELEDU, yn gwneud golygfa
Oh, she’s crazy, crazy in love
– Mae hi’n wallgof mewn cariad
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– Ac mae hi dros y newyddion i gyd, yn dweud popeth ond y gwir
She’s faking, faking it all
– Mae hi’n ffugio, yn ffugio popeth
‘Cause she wanted all my attention, hey
– Mae hi eisiau fy holl sylw
And she was dragging my name through the dirt, no
– Ac roedd hi’n llusgo fy enw trwy’r baw, na
She was dying for my affection
– Roedd hi’n marw am fy anwyldeb
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Ond mae hi’n mynd yn wallgof ‘ achos wnes i ddim ei roi iddi
I’m talking to you
– Rwy’n siarad â chi
Maria, why you wanna do me like that?
– Mair, pam wyt ti am i mi wneud fel yna?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi, nid fy merch i yw hi
Maria, why you wanna play me like that?
– Mair, pam wyt ti eisiau chwarae fel yna?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi, nid fy merch i yw hi
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– ‘Achos mae hi’n siarad i mewn, ac mae angen iddi roi’r gorau iddi
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘Achos dwi byth yn taro ei, I gyd yr wyf yn gwybod nad yw hi’n fy
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– That’s not my girl (nid fy merch yw hynny)
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Am ei bod hi wedi blino, am beth mae hi’n siarad?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Gadewch i mi ddweud wrthych yn awr y ferch nid yw hi yn fy
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi-she’s not my girl
Why are you trying, trying to lie girl
– Pam ydych chi’n ceisio, ceisio gorwedd merch
When ain’t I never met you at all
– Pan nad wyf byth yn cwrdd â chi o gwbl
Saying goodbye, but how could ya
– Dweud ffarwel, ond sut y gall ya
You throw this, you prove this
– Rydych chi’n taflu hyn, rydych chi’n profi hyn
Your foolishness, seduces
– Eich ffolineb, eich ffolineb
Maria, why you wanna do me like that?
– Mair, pam wyt ti am i mi wneud fel yna?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi, nid fy merch i yw hi
Maria, why you wanna play me like that?
– Mair, pam wyt ti eisiau chwarae fel yna?
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi-she’s not my girl
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– ‘Achos mae hi’n siarad i mewn, ac mae angen iddi roi’r gorau iddi
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– ‘Achos dwi byth yn taro ei, I gyd yr wyf yn gwybod nad yw hi’n fy
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– That’s not my girl (nid fy merch yw hynny)
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– Am ei bod hi wedi blino, am beth mae hi’n siarad?
Let me tell you now that girl she’s not mine
– Gadewch i mi ddweud wrthych yn awr y ferch nad yw hi’n fy
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– Dydy hi ddim yn fy mhlentyn i (she’s not my child)
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– Nid fy merch i yw hi (that’s not my girl)
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– Dydy hi ddim yn fy mabi (she’s not my baby)
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– Nid fy merch i yw hi-she’s not my girl
She ain’t my baby, she’s not my girl
– Nid fy merch i yw hi-she’s not my girl
