Clip Fideo
Lyrics
Santa, tell me if you’re really there
– Santa, dywedwch wrthyf os ydych chi yno mewn gwirionedd
Don’t make me fall in love again
– Peidiwch â syrthio mewn cariad eto
If he won’t be here next year
– Os na fyddwch yma y flwyddyn nesaf
Santa, tell me if he really cares
– Tell me if yr really cares
‘Cause I can’t give it all away
– Oherwydd ni allaf roi’r cyfan i ffwrdd
If he won’t be here next year
– Os na fyddwch yma y flwyddyn nesaf
Feeling Christmas all around
– Teimlo’r Nadolig o gwmpas
And I’m trying to play it cool
– I am tryng to play it cool
But it’s hard to focus
– Mae’n anodd canolbwyntio
When I see him walking ‘cross the room
– Pan welaf ef yn cerdded ‘ croeswch yr ystafell
“Let It Snow” is blasting out
– ‘Gadael Yr Eira’ yn ffrwydro
But I won’t get in the mood
– Ond ni fyddaf yn cael yn y hwyliau
I’m avoiding every mistletoe until I know…
– Rwy’n osgoi pob mistletoe nes fy mod yn gwybod…
It’s true love that he thinks of
– Cariad go iawn y mae’n ei feddwl
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Felly Y Nadolig nesaf dydw i ddim ar fy mhen fy hun, bachgen
Santa, tell me if you’re really there
– Santa, dywedwch wrthyf os ydych chi yno mewn gwirionedd
Don’t make me fall in love again
– Peidiwch â syrthio mewn cariad eto
If he won’t be here next year
– Os na fyddwch yma y flwyddyn nesaf
Santa, tell me if he really cares
– Tell me if yr really cares
‘Cause I can’t give it all away
– Oherwydd ni allaf roi’r cyfan i ffwrdd
If he won’t be here next year
– Os na fyddwch yma y flwyddyn nesaf
I’ve been down this road before
– Dwi wedi bod i lawr y ffordd yma o’r blaen
Fell in love on Christmas night
– Syrthio mewn cariad ar noswyl Nadolig
But on New Year’s Day, I woke up and
– Ond ar Ddydd Calan, mi ddeffrais a
He wasn’t by my side
– Nid oedd wrth fy ochr
Now I need someone to hold
– Mae angen rhywun arnaf nawr
Be my fire in the cold
– Bod yn fy nhân yn yr oerfel
But it’s hard to tell
– Ond mae’n anodd dweud
If this is just a fling or if it’s…
– Os yw hyn yn unig yn ffug neu os yw’n…
True love that he thinks of
– Gwir gariad y mae’n meddwl amdano
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Felly Y Nadolig nesaf dydw i ddim ar fy mhen fy hun, bachgen
Santa, tell me if you’re really there
– Santa, dywedwch wrthyf os ydych chi yno mewn gwirionedd
Don’t make me fall in love again
– Peidiwch â syrthio mewn cariad eto
If he won’t be here next year
– Os na fyddwch yma y flwyddyn nesaf
Santa, tell me if he really cares
– Tell me if yr really cares
‘Cause I can’t give it all away
– Oherwydd ni allaf roi’r cyfan i ffwrdd
If he won’t be here next year
– Os na fyddwch yma y flwyddyn nesaf
Oh, I wanna have him beside me like, oh, woo, ooh
– O, rwyf am ei gael wrth fy ymyl fel, o, woo, ooh
On the 25th by that fireplace, oh, whoa
– Ar y 25ain wrth y lle tân, o, pwy
But I don’t want a new broken heart
– Dwi ddim eisiau calon newydd
This year I’ve got to be smart
– Mae’n rhaid i mi fod yn smart y flwyddyn hon
Oh, baby (Santa, tell me, Santa, tell me)
– O, babi (Santa, dywedwch wrthyf, Santa, dywedwch wrthyf)
If he won’t be, if he won’t be here (Santa, tell me)
– Os na fydd, os Na fydd yma (Santa, dywedwch wrthyf)
(Santa, tell me)
– [Branwyn (lisa)] tell me
Santa, tell me if you’re really there (Santa, tell me)
– Tell me if you are there (Santa, dywedwch wrthyf)
Don’t make me fall in love again (’cause I’m waitin’ here)
– Don’t make me fall in love again (peidiwch â gwneud i mi syrthio mewn cariad eto)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Os na fydd e yma y flwyddyn nesaf (if he won’t be here next year)
Santa, tell me if he really cares (tell me)
– Tell me if he cares (dywedwch wrthyf)
‘Cause I can’t give it all away (tell me, ’cause)
– Can’t give it all away (ni allaf ei roi i gyd i ffwrdd)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Os na fydd e yma y flwyddyn nesaf (if he won’t be here next year)
Santa, tell me if you’re really there (tell me)
– Tell me if you’re there (dywedwch wrthyf os ydych yno)
Don’t make me fall in love again (tell me, baby)
– Don’t make me fall in love again (peidiwch â gwneud i mi syrthio mewn cariad eto)
If he won’t be here next year (If he won’t be, if he won’t be here)
– Os na fydd e yma y flwyddyn nesaf (If he won’t be here)
Santa, tell me (tell me) if he really cares (do you care?)
– Tell me (tell me) – wdydwyd?)
‘Cause I can’t give it all away
– Oherwydd ni allaf roi’r cyfan i ffwrdd
If he won’t be here next year
– Os na fyddwch yma y flwyddyn nesaf
