Видео Клип
Лирика
Oh, the night is my world
– Нощта е моят свят
City light painted girl
– Град светлина боядисани момиче
In the day nothing matters
– През деня нищо няма значение
It’s the night time that flatters
– Това е нощта, която ласкае
In the night, no control
– В нощта, без контрол
Through the wall something’s breaking
– През стената нещо се чупи.
Wearing white as you’re walkin’
– Облечен в бяло, докато вървиш
Down the street of my soul
– По улицата на моята душа
You take my self, you take my self control
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол.
You got me livin’ only for the night
– Караш ме да живея само през нощта.
Before the morning comes, the story’s told
– Преди да дойде утрото, историята е разказана.
You take my self, you take my self control
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол.
Another night, another day goes by
– Още една нощ, още един ден минава
I never stop myself to wonder why
– Никога не спирам да се чудя защо
You help me to forget to play my role
– Ти ми помогна да забравя да играя ролята си.
You take my self, you take my self control
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол.
I, I live among the creatures of the night
– Аз, аз живея сред създанията на нощта
I haven’t got the will to try and fight
– Нямам волята да се боря.
Against a new tomorrow
– Срещу новото утре
So I guess I’ll just believe it
– Предполагам, че просто ще повярвам.
That tomorrow never comes
– Че утре никога не идва
A safe night (you take my self, you take my self control)
– Безопасна нощ (взимаш себе си, взимаш самоконтрола ми)
I’m living in the forest of my dream (you take my self, you take my self control)
– Живея в гората на мечтите си (взимаш моето аз, взимаш моя самоконтрол)
I know the night is not as it would seem (you take my self, you take my self control)
– Знам, че нощта не е такава, каквато изглежда (взимаш моята същност, взимаш моя самоконтрол)
I must believe in something
– Трябва да вярвам в нещо
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Така че ще накарам себе си да повярвам (взимаш Моето себе, взимаш моя самоконтрол)
This night will never go
– Тази нощ никога няма да си отиде
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh…
– О-о-о…
Oh, the night is my world
– Нощта е моят свят
City light painted girl
– Град светлина боядисани момиче
In the day nothing matters
– През деня нищо няма значение
It’s the night time that flatters
– Това е нощта, която ласкае
I, I live among the creatures of the night
– Аз, аз живея сред създанията на нощта
I haven’t got the will to try and fight
– Нямам волята да се боря.
Against a new tomorrow
– Срещу новото утре
So I guess I’ll just believe it
– Предполагам, че просто ще повярвам.
Tomorrow never knows
– Утре никога не се знае
A safe night (you take my self, you take my self control)
– Безопасна нощ (взимаш себе си, взимаш самоконтрола ми)
I’m living in the forest of my dream (you take m yself, you take my self control)
– Живея в гората на мечтите си (ти ми отнемаш себе си, ти ми отнемаш самоконтрола)
I know the night is not as it would seem (you take m yself, you take my self control)
– Знам, че нощта не е такава, каквато изглежда (взимаш себе си, взимаш самоконтрола ми)
I must believe in something
– Трябва да вярвам в нещо
So I’ll make myself believe it (you take my self, you take my self control)
– Така че ще накарам себе си да повярвам (взимаш Моето себе, взимаш моя самоконтрол)
This night will never go
– Тази нощ никога няма да си отиде
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh
– О-о-о
Oh-oh-oh…
– О-о-о…
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
You take my self, you take my self control (oh-oh-oh)
– Вземи моята същност, вземи моята самоконтрол (о-о-о)
