Band Aid – Do They Know It’s Christmas? Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

It’s Christmas time
– Është Koha E Krishtlindjeve
There’s no need to be afraid
– Nuk ka nevojë të kesh frikë
At Christmas time
– Në Kohën E Krishtlindjeve
We let in light and we banish shade
– Lëshojmë dritë dhe dëbojmë hijen

And in our world of plenty
– Dhe në botën tonë të bollëkut
We can spread a smile of joy
– Ne mund të përhapim një buzëqeshje gëzimi
Throw your arms around the world
– Hidhni krahët nëpër botë
At Christmas time
– Në Kohën E Krishtlindjeve

But say a prayer
– Por thuaj një lutje
Pray for the other ones
– Lutuni për të tjerët
At Christmas time it’s hard
– Në Kohën E Krishtlindjeve është e vështirë
But when you’re having fun
– Por kur jeni duke u argëtuar

There’s a world outside your window
– Ka një botë jashtë dritares tënde
And it’s a world of dread and fear
– Dhe është një botë frike dhe frike
Where the only water flowing is
– Ku i vetmi ujë që rrjedh është
The bitter sting of tears
– Pickimi i hidhur i lotëve

And the Christmas bells that ring there
– Dhe këmbanat E Krishtlindjeve që bien atje
Are the clanging chimes of doom
– Janë tingujt e zhurmshëm të fatit
Well, tonight thank God it’s them instead of you
– Epo, sonte falë Zotit janë ata në vend të jush

And there won’t be snow in Africa this Christmas time
– Dhe nuk do të ketë borë në Afrikë këtë Herë Të Krishtlindjeve
The greatest gift they’ll get this year is life, ohh
– Dhurata më e madhe që do të marrin këtë vit është jeta, ohh
Where nothing ever grows
– Ku asgjë nuk rritet kurrë
No rain or rivers flow
– Nuk rrjedhin shi apo lumenj
Do they know it’s Christmas time at all? Ohh
– A e dinë ata se është Koha E Krishtlindjeve fare? Ohh

Here’s to you
– Ja për ju
Raise a glass for everyone
– Ngrini një gotë për të gjithë
Here’s to them
– Ja për ta
Underneath that burning sun
– Nën atë diell që digjet
Do they know it’s Christmas time at all?
– A e dinë ata se është Koha E Krishtlindjeve fare?

Feed the world
– Ushqeni botën
Feed the world
– Ushqeni botën
Feed the world
– Ushqeni botën
Let them know it’s Christmas time again
– Le ta dinë se është Koha E Krishtlindjeve përsëri
Feed the world
– Ushqeni botën
Let them know it’s Christmas time
– Le ta dinë se është Koha E Krishtlindjeve

Feed the world
– Ushqeni botën
Let them know it’s Christmas time again
– Le ta dinë se është Koha E Krishtlindjeve përsëri
Feed the world
– Ushqeni botën
Let them know it’s Christmas time
– Le ta dinë se është Koha E Krishtlindjeve

Feed the world
– Ushqeni botën
Let them know it’s Christmas time again
– Le ta dinë se është Koha E Krishtlindjeve përsëri
Feed the world
– Ushqeni botën
Let them know it’s Christmas time
– Le ta dinë se është Koha E Krishtlindjeve

Feed the world
– Ushqeni botën
Let them know…
– Le ta dinë…


Band Aid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: