videoklipp
Lyrisk
Late at night, body’s yearning
– Sent på kvällen, kroppens längtan
Restless night, want to be with you
– Rastlös natt, vill vara med dig
Someone’s playing in the garden
– Någon leker i trädgården
So enticing, he’s sure to take a bite
– Så lockande, han är säker på att ta en bit
I don’t know what’s come over me, yeah
– Jag vet inte vad som har kommit över mig, ja
She’s as heavy as a Chevy
– Hon är lika tung som en Chevy
Pure excitement, misled
– Ren spänning, vilseledd
When she touches, can’t resist her
– När hon rör, kan inte motstå henne
I’m a puppet when she’s playing me
– Jag är en marionett när hon spelar mig
She’s outgoing but I love her so misled
– Hon är utåtriktad men jag älskar henne så vilseledd
So I’m saying now
– Så jag säger nu
Baby baby, what’s your claim to fame?
– Baby baby, vad är ditt anspråk på berömmelse?
Got me out of bed, heard you call my name
– Fick mig ur sängen, hörde du ropa mitt namn
What’s this crazy place, you want to take me to?
– Vad är det här galna stället, vill du ta mig till?
Tell me, what’s the price if I go with you?
– Säg mig, Vad är priset om jag följer med dig?
My heart, my soul, my love
– Mitt hjärta, min själ, min kärlek
Is that the goal?
– Är det målet?
It’s a thrill then I will
– Det är en spänning då jag kommer
Be misled, be for real
– Bli vilseledd, var på riktigt
Thought I knew her, this lady
– Trodde jag kände henne, den här damen
Opportunist, misled
– Opportunist, vilseledd
Always searching for adventure
– Alltid på jakt efter äventyr
Like Pandora’s box, misled
– Som Pandoras ask, vilseledd
And I don’t know what I’m gonna do without her
– Och jag vet inte vad jag ska göra utan henne
Baby, baby, what’s your claim to fame?
– Baby, baby, vad är ditt anspråk på berömmelse?
Got me out of bed, heard you call my name
– Fick mig ur sängen, hörde du ropa mitt namn
What’s this crazy place, you want to take me to?
– Vad är det här galna stället, vill du ta mig till?
Tell me, what’s the price if I go with you?
– Säg mig, Vad är priset om jag följer med dig?
My heart, my soul, my love
– Mitt hjärta, min själ, min kärlek
Is that the goal?
– Är det målet?
It’s a thrill then I will
– Det är en spänning då jag kommer
Be misled or be for real
– Bli vilseledd eller vara på riktigt
I’ve got this feeling and it’s blocking my way
– Jag har den här känslan och det blockerar min väg
But I love her just the same, just the same
– Men jag älskar henne precis samma, precis samma
Oh yes I do
– Åh ja det gör jag
Misled, heard you call my name
– Vilseledd, hörde du ropa mitt namn
Misled, what’s your claim to fame?
– Vilseledd, vad är ditt anspråk på berömmelse?
Misled, took me by the head
– Vilseledda, tog mig i huvudet
Misled, said I would understand
– Vilseledda, sa att jag skulle förstå
Misled, with a bomb of broken Venus
– Vilseledd, med en bomb av bruten Venus
Misled, not a word is said
– Vilseledda, inte ett ord sägs
Misled, baby, that’s your name
– Vilseledd, älskling, Det är ditt namn
Misled, what’s your claim to fame?
– Vilseledd, vad är ditt anspråk på berömmelse?
My heart, my soul, my love
– Mitt hjärta, min själ, min kärlek
Is that the goal?
– Är det målet?
It’s a thrill then I will
– Det är en spänning då jag kommer
Misled, won’t you be for real?
– Vilseledd, kommer du inte vara på riktigt?
Baby, baby, what’s your claim to fame?
– Baby, baby, vad är ditt anspråk på berömmelse?
Got me out of bed, heard you call my name
– Fick mig ur sängen, hörde du ropa mitt namn
What’s this crazy place you want to take me to?
– Vad är det här galna stället du vill ta mig till?
Tell me, what’s the price If I go with you?
– Säg mig, Vad är priset om jag följer med dig?
My heart, my soul, my love
– Mitt hjärta, min själ, min kärlek
Is that the goal?
– Är det målet?
It’s a thrill then I will
– Det är en spänning då jag kommer
Hey misled, won’t you be for real?
– Hej vilseledda, kommer du inte vara på riktigt?
Misled, misled
– Vilseledd, vilseledd
Misled, misled
– Vilseledd, vilseledd
Misled, misled
– Vilseledd, vilseledd
Misled, misled
– Vilseledd, vilseledd
Misled, misled
– Vilseledd, vilseledd
Misled, misled
– Vilseledd, vilseledd
Misled
– Vilselett
I was misled by you
– Jag blev vilseledd av dig
Misled
– Vilselett
Misled
– Vilselett
