Klipp Tal-Vidjo
Lirika
I’m driving home for Christmas
– Qed insuq id-dar għall-Milied
Oh, I can’t wait to see those faces
– Oh, ma nistax nistenna biex nara dawk l-uċuħ
I’m driving home for Christmas, yeah
– Qed insuq id-dar għall-Milied, iva
Well, I’m moving down that line
– Ukoll, qed nimxi’l isfel minn dik il-linja
And it’s been so long
– U ilu daqshekk twil
But I will be there
– Imma jien se nkun hemm
I sing this song
– Inkanta din il-kanzunetta
To pass the time away
– Biex tgħaddi l-ħin bogħod
Driving in my car
– Sewqan fil-karozza tiegħi
Driving home for Christmas
– Sewqan id-dar għall-Milied
It’s gonna take some time, but I’ll get there
– Se jieħu ftit taż-żmien, imma nasal hemm
Top to toe in tailbacks
– Minn fuq sa saqajk f’denb
Oh, I got red lights all around
– Oh, sibt dwal ħomor madwar
But soon there’ll be a freeway, yeah
– Imma dalwaqt se jkun hemm awtostrada, iva
Get my feet on holy ground
– Qiegħed saqajja fuq art qaddisa
So I sing for you
– Allura nkanta għalik
Though you can’t hear me
– Għalkemm ma tistax tismagħni
When I get through
– Meta ngħaddi
And feel you near me
– U tħossok ħdejja
Driving in my car
– Sewqan fil-karozza tiegħi
I’m driving home for Christmas
– Qed insuq id-dar għall-Milied
Driving home for Christmas
– Sewqan id-dar għall-Milied
With a thousand memories
– B’elf memorji
I take a look at the driver next to me
– Nagħti ħarsa lejn ix xufier ħdejja
He’s just the same
– Huwa biss l istess
Just the same
– L istess
Top to toe in tailbacks
– Minn fuq sa saqajk f’denb
Oh, I got red lights all around
– Oh, sibt dwal ħomor madwar
I’m driving home for Christmas, yeah
– Qed insuq id-dar għall-Milied, iva
Get my feet on holy ground
– Qiegħed saqajja fuq art qaddisa
So I sing for you
– Allura nkanta għalik
Though you can’t hear me
– Għalkemm ma tistax tismagħni
When I get through
– Meta ngħaddi
Oh and feel you near me
– Oh u tħossok ħdejja
Driving in my car
– Sewqan fil-karozza tiegħi
Driving home for Christmas
– Sewqan id-dar għall-Milied
Driving home for Christmas
– Sewqan id-dar għall-Milied
With a thousand memories
– B’elf memorji
I take look at the driver next to me
– Nagħti ħarsa lejn ix xufier ħdejja
He’s just the same
– Huwa biss l istess
He’s driving home, driving home
– Qed isuq id-dar, isuq id-dar
