Videoklip
Tekste Këngësh
I’m in Atlanta with my girls
– Unë jam në Atlanta me vajzat e mia
I saw Sheila with her friends
– Pashë Sheilën me shoqet e saj
Maybe we had too much tequila
– Ndoshta kishim shumë tekila
Actually, yeah, we definitely had too much tequila
– Në fakt, po, patjetër që kishim shumë tekila
‘Cause I don’t know why I’m even playin’ on your phone right now
– Sepse nuk e di pse po luaj në telefonin tënd tani.
I’ma just block you, bye
– Po të bllokoj, mirupafshim.
If these diamonds in my head can’t weigh me down now
– Nëse këto diamante në kokën time nuk mund të më rëndojnë tani
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Çfarë të bën të mendosh se mund të më rëndosh? Ndalo tani
Friends were pessimistic ’bout our love, heard they tired now
– Miqtë ishin pesimistë ‘ për dashurinë tonë, dëgjuan se u lodhën tani
We both know they’re miserable at home, fuck ’em all
– Ne të dy e dimë se ata janë të mjerë në shtëpi, qij ’em të gjithë
If this Rollie on my wrist can’t weigh me down, mm-mm
– Nëse Kjo Rollie në kyçin tim nuk mund të më rëndojë, mm-mm
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Çfarë të bën të mendosh se mund të më rëndosh? Ndalo tani
Friends they like it better when you’re down, let’s not talk about it
– Miq atyre u pëlqen më shumë kur jeni poshtë, le të mos flasim për këtë
It’s just you and me and
– Jam vetëm ti dhe unë dhe
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Unë vetëm dua të tërheq Maybach dhe të bëj këmbën tuaj mbrapa
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Të lutem, bindju kësaj, mos e vono atë, syri im i egër
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Qenë një djalë i turpshëm gjithë jetën time, ne duhet ta ndryshojmë atë
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Tërhiqeni Maybach dhe përkulni këmbën mbrapa
Let’s engage that, don’t delay that
– Le ta angazhojmë atë, mos e vononi atë
You’re like a needle, life’s a haystack
– Ti je si gjilpërë, jeta është kashtë
Friends they can leave us, you could stay back
– Miq ata mund të na lënë, ju mund të qëndroni prapa
I could stay back, I could take that
– Mund të qëndroja mbrapa, mund ta merrja atë
Come and lay back on our way back
– Ejani dhe shtrihuni në rrugën tonë të kthimit
Make a movie, watch the playback
– Bëni një film, shikoni riprodhimin
Nah, don’t save that, I don’t play that
– Nah, mos e ruaj atë, unë nuk luaj atë
(Penny, penny) Penny, penny whining
– (Qindarkë, qindarkë) Qindarkë, penny whining
Ah badman, He wanna taste the icing
– Ah badman, ai dëshiron të shijojë kremin
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi më jep ting tim
Commission for the game that I be providing
– Komisioni për lojën që po ofroj
I was in Trinidad, let us consider that
– Isha në Trinidad, le të konsiderojmë se
Immigrant to a boss, bitches bitter and mad
– Emigrant te një shef, kurva të hidhura dhe të çmendura
Poppin’ out like a cork, ducking ’em like Björk
– Poppin ‘out si një tapë, ducking’ em si Björk
Bitches get out of line, I give ’em a talk
– Kurvat dalin nga rreshti, unë u jap atyre një bisedë
I tell ’em, “Send a jet,” a Valentino drip
– I them, “Dërgo një avion”, një Pikë Valentino
See, like the way it grip
– Shihni, si mënyra se si kapet
My hips, cuppin’ my breasts
– Hips e mia, cuppin ‘ gjinjtë e mi
Shadin’ like silhouettes, spinnin’ like pirouettes
– Shadin ‘si silueta, spinnin’ si pirueta
It gave nothin’, bitch, thank you for zero, next
– Nuk dha asgjë, kurvë, faleminderit për zero, tjetër
Damn, Drizzy, another bitter ex
– Dreq, Drizzy, një tjetër ish i hidhur
Shout out my intellects
– Thërrisni intelektet e mia
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Unë vetëm dua të tërheq Maybach dhe të bëj këmbën tuaj mbrapa
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Të lutem, bindju kësaj, mos e vono atë, syri im i egër
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Qenë një djalë i turpshëm gjithë jetën time, ne duhet ta ndryshojmë atë
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Tërhiqeni Maybach dhe përkulni këmbën mbrapa
Let’s engage that, don’t delay that
– Le ta angazhojmë atë, mos e vononi atë
You’re like a needle, life’s a haystack
– Ti je si gjilpërë, jeta është kashtë
Friends they can leave us, you could stay back
– Miq ata mund të na lënë, ju mund të qëndroni prapa
Baby and you’re still my baby
– Baby dhe ti je ende fëmija im
I know I get crazy
– E di që çmendem
I know I get feisty (ah-ah-ah)
– E di që bëhem i ashpër (ah-ah-ah)
Baby and you’re still my baby
– Baby dhe ti je ende fëmija im
You said I will make it
– Ju thatë se do t’ia dal
I’m so glad we made it (so glad we made it)
– Unë jam aq i kënaqur që kemi bërë atë (aq i kënaqur që kemi bërë atë)
Gyal ah gwan from the likkle island gyal to CEO
– Gyal ah gwan nga ishulli likkle gyal TE CEO
Man ah gwan from Toronto, Canada to OVO
– Man ah gwan nga Toronto, Kanada NË OVO
Get a gyal out the wickedest slum, everybody know
– Nxirr një gyal nga llumi më i lig, të gjithë e dinë
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi më jep ting tim
Commission for the game that I be providing
– Komisioni për lojën që po ofroj
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Unë vetëm dua të tërheq Maybach dhe të bëj këmbën tuaj mbrapa
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Të lutem, bindju kësaj, mos e vono atë, syri im i egër
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Qenë një djalë i turpshëm gjithë jetën time, ne duhet ta ndryshojmë atë
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Tërhiqeni Maybach dhe përkulni këmbën mbrapa
Let’s engage that, don’t delay that
– Le ta angazhojmë atë, mos e vononi atë
You’re like a needle, life’s a haystack
– Ti je si gjilpërë, jeta është kashtë
Friends they can leave us, you could stay back
– Miq ata mund të na lënë, ju mund të qëndroni prapa
You can stay back, you can stay back, you can stay back
– Ju mund të qëndroni prapa, ju mund të qëndroni prapa, ju mund të qëndroni prapa
Can stay back, can stay back
– Mund të qëndrojë prapa, mund të qëndrojë prapa
Mm-hmm, mm-hmm
– Mm-hmm, mm-hmm
