video
Letras
Tonight, I wanna hold you close
– Esta noite, eu quero te abraçar perto
I don’t wanna let you go
– Eu não quero deixar você ir
Loving you is all I know, yeah
– Amar-te é tudo o que sei, sim
Mm, girl
– Mm, rapariga
Look into my eyes and tell me why
– Olha nos meus olhos e diz-me porquê
You got me tantalised
– Você me atormentou
Yeah, you got me feeling so alive
– Sim, você me fez sentir tão vivo
Ain’t no surprises
– Não há surpresas
On our way, on our way, we don’t waste time
– No nosso caminho, no nosso caminho, não perdemos tempo
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Agarra as minhas mãos, deita-as na tua cintura
Then we get low
– Então ficamos Baixos
If you let me take you for a ride
– Se me deixares levar-te para um passeio
You’ll memorise it
– Você vai memorizá-lo
Tonight, I wanna hold you close
– Esta noite, eu quero te abraçar perto
I don’t wanna let you go
– Eu não quero deixar você ir
Loving you is all I know
– Amar-te é tudo o que sei
And I don’t wanna dance alone
– E eu não quero dançar sozinho
Let the music take control
– Deixe a música assumir o controle
And all of your problems go
– E todos os seus problemas vão
If we never make it home
– Se nunca chegarmos a casa
I don’t wanna dance alone
– Não quero dançar sozinho
Don’t wanna dance alone
– Não quero dançar sozinho
Don’t wanna dance alone
– Não quero dançar sozinho
Even if it’s only for a night
– Mesmo que seja apenas por uma noite
Make it feel like a lifetime
– Faça com que pareça uma vida inteira
I can never ever sell you lies
– Eu nunca posso te vender mentiras
Your touch is righteous
– O teu toque é justo
On our way, on our way, we don’t waste time
– No nosso caminho, no nosso caminho, não perdemos tempo
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Agarra as minhas mãos, deita-as na tua cintura
Then we get low
– Então ficamos Baixos
Even if it’s only for a night
– Mesmo que seja apenas por uma noite
Let’s make it timeless
– Vamos torná-lo atemporal
Tonight, I wanna hold you close
– Esta noite, eu quero te abraçar perto
I don’t wanna let you go (go)
– Eu não quero deixar você ir (ir)
Loving you is all I know (I know)
– Amar-te é tudo o que sei(eu sei)
And I don’t wanna dance alone
– E eu não quero dançar sozinho
Let the music take control
– Deixe a música assumir o controle
And all of your problems go (go)
– E todos os seus problemas vão (vão)
If we never make it home
– Se nunca chegarmos a casa
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Eu não quero dançar sozinho (não quero dançar)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Não quero dançar sozinho (não quero dançar)
Don’t wanna dance alone
– Não quero dançar sozinho
Put your hands all on my body
– Põe todas as tuas mãos no meu corpo
Once we start it, we can’t stop it
– Uma vez que começamos, não podemos pará-lo
Put your hands all on my body
– Põe todas as tuas mãos no meu corpo
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Porque eu não quero dançar, Eu não quero dançar
Put your hands all on my body
– Põe todas as tuas mãos no meu corpo
Once we start it we can’t stop it
– Uma vez que começamos, não podemos pará-lo
Put your hands all on my body
– Põe todas as tuas mãos no meu corpo
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Porque eu não quero dançar ,Eu não quero dançar (não quero dançar)
Tonight, I wanna hold you close
– Esta noite, eu quero te abraçar perto
I don’t wanna let you go (go)
– Eu não quero deixar você ir (ir)
Loving you is all I know (I know)
– Amar-te é tudo o que sei(eu sei)
And I don’t wanna dance alone
– E eu não quero dançar sozinho
Let the music take control
– Deixe a música assumir o controle
And all of your problems go (go)
– E todos os seus problemas vão (vão)
If we never make it home
– Se nunca chegarmos a casa
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Eu não quero dançar sozinho (não quero dançar)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Não quero dançar sozinho (não quero dançar)
Don’t wanna dance alone
– Não quero dançar sozinho
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– No nosso caminho, no nosso caminho, não perdemos tempo (não quero dançar sozinho)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Agarra as minhas mãos, deita-as na tua cintura
Don’t wanna dance alone
– Não quero dançar sozinho
Don’t wanna dance alone
– Não quero dançar sozinho
