Clip Fideo
Lyrics
Alabama, Arkansas
– Alabama, Arkansas
I do love my Ma and Pa
– Rwyf wrth fy Modd Fy Mam A Dad
Not the way that I do love you
– Nid y ffordd yr wyf yn dy garu di
Well, holy moly, me oh my
– Oh my godddd, oh my
You’re the apple of my eye
– Ti yw cannwyll fy llygad
Girl, I’ve never loved one like you
– Nid wyf erioed wedi caru rhywun fel chi
Man, oh, man you’re my best friend
– O ddyn, ti yw fy ffrind gorau
I scream it to the nothingness
– I scream it to yr nothing
There ain’t nothing that I need
– Nid oes unrhyw beth sydd ei angen arnaf
Well, hot and heavy, pumpkin pie
– Wel, poeth a thrwm, pwmpen pie
Chocolate candy, Jesus Christ
– Candy siocled, Iesu Grist
There ain’t nothing please me more than you
– Nid oes dim yn fy mhlesio yn fwy na chi
Oh, home, let me come home
– Gadewch i mi ddod adref-let me come home
Home is whenever I’m with you
– Mae fy nghartref bob tro y byddaf gyda chi
Oh, home, let me come home
– Gadewch i mi ddod adref-let me come home
Home is whenever I’m with you
– Mae fy nghartref bob tro y byddaf gyda chi
La la la la
– La la la
Take me home
– Ewch â fi adref
Mama, I’m coming home
– Mam, dwi’n dod adre
I’ll follow you into the park
– Fe’ch dilynaf i’r parc
Through the jungle, through the dark
– Trwy’r tywyllwch-through the dark
Girl, I’ve never loved one like you
– Nid wyf erioed wedi caru rhywun fel chi
Moats and boats, and waterfalls
– Ffosydd a chychod, a rhaeadrau
Alleyways, and payphone calls
– Galwadau ffôn a galwadau ffôn
I been everywhere with you (that’s true)
– I been everywhere with you (yr wyf ym mhob man gyda chi)
Laugh until we think we’ll die
– Laughing till we’ll die
Barefoot on a summer night
– Barefoot ar noson haf
Never could be sweeter than with you
– Ni allai byth fod yn felysach na chi
And in the streets you run a-free
– Ac yn y strydoedd ti’n rhedeg a-am ddim
Like it’s only you and me
– Dim ond ti a fi
Geez, you’re something to see
– Geez, rydych chi’n rhywbeth i’w weld
Oh, home, let me come home
– Gadewch i mi ddod adref-let me come home
Home is whenever I’m with you
– Mae fy nghartref bob tro y byddaf gyda chi
Oh, home, let me come home
– Gadewch i mi ddod adref-let me come home
Home is whenever I’m with you
– Mae fy nghartref bob tro y byddaf gyda chi
La la la la
– La la la
Take me home
– Ewch â fi adref
Mama, I’m coming home
– Mam, dwi’n dod adre
Jade?
– Jade?
Alexander?
– Alexander?
Do you remember that day you fell outta my window?
– Ydych chi’n cofio’r diwrnod y gwnaethoch chi syrthio allan o fy ffenest?
I sure do, you came jumping out after me
– Rwy’n siwr, daethoch yn neidio allan ar fy ôl
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– Ti wedi torri dy fysedd, bron â thorri dy fysedd
And you were bleeding all over the place
– Ac yr oeddech yn gwaedu ar hyd a lled y lle
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– Ac yr wyf yn rhuthro chi allan i’r ysbyty, ydych chi’n cofio hynny?
Yes, I do
– Ydw, dw i’n gwneud
Well, there’s something I never told you about that night
– Wel, mae yna rywbeth nad wyf erioed wedi dweud wrthych am y noson honno
What didn’t you tell me?
– Beth na ddywedasoch wrthyf?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– Pan oeddech yn eistedd yn y sedd gefn yn ysmygu sigarét
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– You thought was gonna be your last, I was falling deep
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– Mewn cariad gyda chi, ac yr wyf byth yn dweud wrthych tan dim ond nawr!
Oh, oh
– O, o
Oh, home, let me come home
– Gadewch i mi ddod adref-let me come home
Home is whenever I’m with you
– Mae fy nghartref bob tro y byddaf gyda chi
Oh, home, let me come home
– Gadewch i mi ddod adref-let me come home
Home is when I’m alone with you
– Cartref yw pan fyddaf ar fy mhen fy hun gyda chi
Home, let me come home
– Gadewch i mi fynd adref
Home is wherever I’m with you
– Mae fy nghartref lle bynnag yr wyf gyda chi
Oh, home, yes I am home
– Yes i am home yes i am home
Home is when I’m alone with you
– Cartref yw pan fyddaf ar fy mhen fy hun gyda chi
Alabama, Arkansas
– Alabama, Arkansas
I do love my Ma and Pa
– Rwyf wrth fy Modd Fy Mam A Dad
Moats and boats, and waterfalls
– Ffosydd a chychod, a rhaeadrau
Alleyways, and payphone calls
– Galwadau ffôn a galwadau ffôn
Home
– Hafan
Home
– Hafan
Home is when I’m alone with you
– Cartref yw pan fyddaf ar fy mhen fy hun gyda chi
Home
– Hafan
Home
– Hafan
Home is when I’m alone with you
– Cartref yw pan fyddaf ar fy mhen fy hun gyda chi
