វីដេអូក្លីប
ចម្រៀង
Alabama, Arkansas
– អាឡាបាម៉ា,រដ្ឋ Arkansas
I do love my Ma and Pa
– ខ្ញុំស្រឡាញ់ម៉ានិងប៉ារបស់ខ្ញុំ
Not the way that I do love you
– មិនមែនជាវិធីដែលខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកទេ
Well, holy moly, me oh my
– ជាការប្រសើរណាស់,ម៉ូលីដ៏បរិសុទ្ធ,ខ្ញុំអូរបស់ខ្ញុំ
You’re the apple of my eye
– អ្នកមានផ្លែប៉ោមនៃភ្នែករបស់ខ្ញុំ
Girl, I’ve never loved one like you
– ក្មេងស្រី,ខ្ញុំមិនដែលបានស្រឡាញ់មួយដូចជាអ្នក
Man, oh, man you’re my best friend
– បុរសម្នាក់,អូ!,បុរសម្នាក់ដែលអ្នកមានមិត្តភក្តិល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំ
I scream it to the nothingness
– ខ្ញុំស្រែកវាទៅ nothingness នេះ
There ain’t nothing that I need
– មិនមានអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ
Well, hot and heavy, pumpkin pie
– ជាការប្រសើរណាស់,ក្តៅនិងធ្ងន់,ចំណិតល្ពៅ
Chocolate candy, Jesus Christ
– ស្ករសូកូឡា,ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ
There ain’t nothing please me more than you
– មិនមានអ្វីដែលគាប់ព្រះហឫទ័យខ្ញុំច្រើនជាងអ្នក
Oh, home, let me come home
– អូ,ផ្ទះ,សូមឱ្យខ្ញុំមកផ្ទះវិញ
Home is whenever I’m with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលណាដែលខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក
Oh, home, let me come home
– អូ,ផ្ទះ,សូមឱ្យខ្ញុំមកផ្ទះវិញ
Home is whenever I’m with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលណាដែលខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក
La la la la
– ឡាឡាឡាឡា
Take me home
– នាំខ្ញុំទៅផ្ទះ
Mama, I’m coming home
– ម៉ាក់ខ្ញុំមកផ្ទះវិញហើយ
I’ll follow you into the park
– ខ្ញុំនឹងតាមអ្នកចូលទៅក្នុងឧទ្យាននេះ
Through the jungle, through the dark
– តាមរយៈព្រៃ,តាមរយៈការងងឹត
Girl, I’ve never loved one like you
– ក្មេងស្រី,ខ្ញុំមិនដែលបានស្រឡាញ់មួយដូចជាអ្នក
Moats and boats, and waterfalls
– ទូកនិងទូកនិងទឹកជ្រោះ
Alleyways, and payphone calls
– Alleyways,និងការហៅទូរស័ព្ទ payphone
I been everywhere with you (that’s true)
– ខ្ញុំបាននៅគ្រប់ទីកន្លែងជាមួយអ្នក(នោះជាការពិត)
Laugh until we think we’ll die
– សើចរហូតដល់យើងគិតថាយើងនឹងស្លាប់។
Barefoot on a summer night
– ជើងទទេរនៅយប់នៅរដូវក្តៅមួយ
Never could be sweeter than with you
– មិនអាចជាផ្អែមជាងជាមួយអ្នក
And in the streets you run a-free
– ហើយនៅតាមដងផ្លូវដែលអ្នករត់ដោយឥតគិតថ្លៃ
Like it’s only you and me
– ដូចជាវាជាការតែមួយគត់ដែលអ្នកនិងខ្ញុំ
Geez, you’re something to see
– Geez,អ្នកមានអ្វីមួយដើម្បីមើលឃើញ
Oh, home, let me come home
– អូ,ផ្ទះ,សូមឱ្យខ្ញុំមកផ្ទះវិញ
Home is whenever I’m with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលណាដែលខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក
Oh, home, let me come home
– អូ,ផ្ទះ,សូមឱ្យខ្ញុំមកផ្ទះវិញ
Home is whenever I’m with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលណាដែលខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក
La la la la
– ឡាឡាឡាឡា
Take me home
– នាំខ្ញុំទៅផ្ទះ
Mama, I’m coming home
– ម៉ាក់ខ្ញុំមកផ្ទះវិញហើយ
Jade?
– ថ្លើមថ្ម?
Alexander?
– លោក Alexander?
Do you remember that day you fell outta my window?
– តើអ្នកចាំថាថ្ងៃដែលអ្នកបានធ្លាក់ចេញពីបង្អួចរបស់ខ្ញុំ?
I sure do, you came jumping out after me
– ខ្ញុំប្រាកដថាធ្វើ,អ្នកបានមកលោតចេញបន្ទាប់ពីខ្ញុំ
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– ជាការប្រសើរណាស់,អ្នកបានធ្លាក់ចុះនៅលើបេតុងជិតបានបំបែកលារបស់អ្នក
And you were bleeding all over the place
– ហើយអ្នកត្រូវបានហូរឈាមនៅគ្រប់ទីកន្លែង
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– ហើយខ្ញុំបានប្រញាប់ប្រញាល់អ្នកចេញទៅមន្ទីរពេទ្យ,អ្នកចាំថា?
Yes, I do
– បាទ,ខ្ញុំធ្វើ
Well, there’s something I never told you about that night
– ជាការប្រសើរណាស់,មានអ្វីមួយដែលខ្ញុំមិនដែលបានប្រាប់អ្នកអំពីយប់នោះ
What didn’t you tell me?
– តើអ្នកមិនបានប្រាប់ខ្ញុំ?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– ខណៈពេលដែលអ្នកត្រូវបានគេអង្គុយនៅក្នុងកៅអីត្រឡប់មកវិញការជក់បារីមួយ។
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– អ្នកគិតថានឹងត្រូវបានចុងក្រោយរបស់អ្នក,ខ្ញុំត្រូវបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងការមានស្នេហាជាមួយអ្នកហើយខ្ញុំមិនដែលបានប្រាប់អ្នក”រហូតដល់គ្រាន់តែឥឡូវនេះ!
Oh, oh
– អូ!អូ
Oh, home, let me come home
– អូ,ផ្ទះ,សូមឱ្យខ្ញុំមកផ្ទះវិញ
Home is whenever I’m with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលណាដែលខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក
Oh, home, let me come home
– អូ,ផ្ទះ,សូមឱ្យខ្ញុំមកផ្ទះវិញ
Home is when I’m alone with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលដែលខ្ញុំនៅតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងអ្នក
Home, let me come home
– ទំព័រដើម,អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមកផ្ទះវិញ
Home is wherever I’m with you
– ទំព័រដើមគឺនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក
Oh, home, yes I am home
– អូ,ផ្ទះ,បាទខ្ញុំជាផ្ទះ
Home is when I’m alone with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលដែលខ្ញុំនៅតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងអ្នក
Alabama, Arkansas
– អាឡាបាម៉ា,រដ្ឋ Arkansas
I do love my Ma and Pa
– ខ្ញុំស្រឡាញ់ម៉ានិងប៉ារបស់ខ្ញុំ
Moats and boats, and waterfalls
– ទូកនិងទូកនិងទឹកជ្រោះ
Alleyways, and payphone calls
– Alleyways,និងការហៅទូរស័ព្ទ payphone
Home
– ទំព័រដើម
Home
– ទំព័រដើម
Home is when I’m alone with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលដែលខ្ញុំនៅតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងអ្នក
Home
– ទំព័រដើម
Home
– ទំព័រដើម
Home is when I’m alone with you
– ផ្ទះគឺនៅពេលដែលខ្ញុំនៅតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងអ្នក
