Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home Română Versuri & Romanian Traduceri

Clip Video

Versuri

Alabama, Arkansas
– Alabama, Arkansas
I do love my Ma and Pa
– Îmi iubesc mama și tata
Not the way that I do love you
– Nu așa cum te iubesc

Well, holy moly, me oh my
– Ei bine, sfinte moly, eu oh mea
You’re the apple of my eye
– Ești mărul ochiului meu
Girl, I’ve never loved one like you
– Fată, nu am iubit niciodată pe cineva ca tine

Man, oh, man you’re my best friend
– Omule, omule ești cel mai bun prieten al meu
I scream it to the nothingness
– Țip până la neant
There ain’t nothing that I need
– Nu am nevoie de nimic

Well, hot and heavy, pumpkin pie
– Ei bine, fierbinte și grea, plăcintă cu dovleac
Chocolate candy, Jesus Christ
– Bomboane de ciocolată, Isus Hristos
There ain’t nothing please me more than you
– Nu este nimic mă rog mai mult decât tine

Oh, home, let me come home
– Oh, acasă, lasă-mă să vin acasă
Home is whenever I’m with you
– Acasă este ori de câte ori sunt cu tine
Oh, home, let me come home
– Oh, acasă, lasă-mă să vin acasă
Home is whenever I’m with you
– Acasă este ori de câte ori sunt cu tine

La la la la
– La la la la
Take me home
– Du-mă acasă
Mama, I’m coming home
– Mamă, vin acasă

I’ll follow you into the park
– Te voi urma în parc
Through the jungle, through the dark
– Prin junglă, prin întuneric
Girl, I’ve never loved one like you
– Fată, nu am iubit niciodată pe cineva ca tine

Moats and boats, and waterfalls
– Șanțuri și bărci și cascade
Alleyways, and payphone calls
– Alei și apeluri telefonice
I been everywhere with you (that’s true)
– Am fost peste tot cu tine (asta e adevărat)

Laugh until we think we’ll die
– Râdem până când credem că vom muri
Barefoot on a summer night
– Desculț într-o noapte de vară
Never could be sweeter than with you
– Niciodată nu ar putea fi mai dulce decât cu tine

And in the streets you run a-free
– Și pe străzi executați o-gratuit
Like it’s only you and me
– Ca și cum am fi doar tu și cu mine
Geez, you’re something to see
– Doamne, ești ceva de văzut

Oh, home, let me come home
– Oh, acasă, lasă-mă să vin acasă
Home is whenever I’m with you
– Acasă este ori de câte ori sunt cu tine
Oh, home, let me come home
– Oh, acasă, lasă-mă să vin acasă
Home is whenever I’m with you
– Acasă este ori de câte ori sunt cu tine

La la la la
– La la la la
Take me home
– Du-mă acasă
Mama, I’m coming home
– Mamă, vin acasă

Jade?
– Jade?
Alexander?
– Alexandru?
Do you remember that day you fell outta my window?
– Îți amintești ziua în care ai căzut pe fereastra mea?
I sure do, you came jumping out after me
– Sigur că da, ai venit sărind după mine
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– Ei bine, ai căzut pe beton, aproape rupt fundul
And you were bleeding all over the place
– Și sângerai peste tot
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– Și te-am dus repede la spital, îți amintești?
Yes, I do
– Da, eu fac

Well, there’s something I never told you about that night
– Ei bine, e ceva ce nu ți-am spus despre acea noapte
What didn’t you tell me?
– Ce nu mi-ai spus?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– În timp ce stăteai pe bancheta din spate fumând o țigară
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– Ai crezut că va fi ultima ta, am fost care se încadrează adânc
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– Profund îndrăgostit de tine, și nu ți-am spus până acum!
Oh, oh
– Oh, oh

Oh, home, let me come home
– Oh, acasă, lasă-mă să vin acasă
Home is whenever I’m with you
– Acasă este ori de câte ori sunt cu tine
Oh, home, let me come home
– Oh, acasă, lasă-mă să vin acasă
Home is when I’m alone with you
– Acasă este când sunt singur cu tine

Home, let me come home
– Acasă, lasă-mă să vin acasă
Home is wherever I’m with you
– Acasă este oriunde sunt cu tine
Oh, home, yes I am home
– Oh, acasă, da, eu sunt acasă
Home is when I’m alone with you
– Acasă este când sunt singur cu tine

Alabama, Arkansas
– Alabama, Arkansas
I do love my Ma and Pa
– Îmi iubesc mama și tata
Moats and boats, and waterfalls
– Șanțuri și bărci și cascade
Alleyways, and payphone calls
– Alei și apeluri telefonice

Home
– Acasă
Home
– Acasă
Home is when I’m alone with you
– Acasă este când sunt singur cu tine
Home
– Acasă
Home
– Acasă
Home is when I’m alone with you
– Acasă este când sunt singur cu tine


Edward Sharpe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: