Natalie Imbruglia – Torn គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

វីដេអូក្លីប

ចម្រៀង

I thought I saw a man brought to life
– ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានឃើញបុរសម្នាក់បាននាំយកទៅជីវិត។
He was warm, he came around like he was dignified
– គាត់ត្រូវបានគេក្តៅ,គាត់បានមកនៅជុំវិញដូចជាគាត់ត្រូវបានថ្លៃថ្នូរ
He showed me what it was to cry
– គាត់បានបង្ហាញខ្ញុំពីអ្វីដែលវាគឺជាការយំ

Well you couldn’t be that man that I adored
– ជាការប្រសើរណាស់អ្នកមិនអាចជាបុរសម្នាក់ដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ថា
You don’t seem to know, or seem to care what your heart is for
– អ្នកហាក់មិនដឹង,ឬហាក់ដូចជាខ្វល់ពីអ្វីដែលបេះដូងរបស់អ្នកគឺសម្រាប់
I don’t know him anymore
– ខ្ញុំមិនដឹងថាគាត់ទៀតទេ
There’s nothin’ where he used to lie
– មាន nothin ជា’ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រើដើម្បីនិយាយកុហក
Our conversation has run dry
– ការសន្ទនារបស់យើងបានរត់ស្ងួត
That’s what’s goin’ on
– នោះហើយជាអ្វីដែល goin’នៅលើ
Nothing’s fine, I’m torn
– គ្មានអ្វីល្អទេ,ខ្ញុំហែកហួរ

I’m all out of faith, this is how I feel
– ខ្ញុំទាំងអស់ចេញពីសេចក្ដីជំនឿ,នេះគឺជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា
I’m cold and I am shamed
– ខ្ញុំពិតជាត្រជាក់ហើយខ្ញុំខ្មាស់អៀន
Lying naked on the floor
– ការនិយាយកុហកអាក្រាតនៅលើឥដ្ឋ
Illusion never changed
– ការបំភាន់មិនដែលបានផ្លាស់ប្តូរ
Into something real
– ចូលទៅក្នុងអ្វីមួយពិតប្រាកដ
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– ខ្ញុំភ្ញាក់ធំទូលាយហើយខ្ញុំអាចមើលឃើញមេឃល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានរហែក
You’re a little late
– អ្នកមានការយឺតបន្តិច
I’m already torn
– ខ្ញុំរហែករួចទៅហើយ

So I guess the fortune teller’s right
– ដូច្នេះខ្ញុំទាយថាសិទ្ធិគ្រូទាយរបស់
Should have seen just what was there and not some holy light
– គួរតែបានមើលឃើញថាគ្រាន់តែជាអ្វីដែលនៅទីនោះនិងមិនមានពន្លឺបរិសុទ្ធមួយចំនួន
But you crawled beneath my veins and now
– ប៉ុន្តែអ្នកលូននៅក្រោមសរសៃរបស់ខ្ញុំហើយឥឡូវនេះ
I don’t care, I have no luck
– ខ្ញុំមិនខ្វល់,ខ្ញុំមានសំណាងទេ
I don’t miss it all that much
– ខ្ញុំមិននឹកវាទាំងអស់ច្រើនដែល
There’s just so many things
– មានរឿងជាច្រើនដូច្នេះគ្រាន់តែជា
That I can’t touch, I’m torn
– ថាខ្ញុំមិនអាចប៉ះ,ខ្ញុំហែកហួរ

I’m all out of faith, this is how I feel
– ខ្ញុំទាំងអស់ចេញពីសេចក្ដីជំនឿ,នេះគឺជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា
I’m cold and I am shamed
– ខ្ញុំពិតជាត្រជាក់ហើយខ្ញុំខ្មាស់អៀន
Lying naked on the floor
– ការនិយាយកុហកអាក្រាតនៅលើឥដ្ឋ
Illusion never changed
– ការបំភាន់មិនដែលបានផ្លាស់ប្តូរ
Into something real
– ចូលទៅក្នុងអ្វីមួយពិតប្រាកដ
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– ខ្ញុំភ្ញាក់ធំទូលាយហើយខ្ញុំអាចមើលឃើញមេឃល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានរហែក
You’re a little late
– អ្នកមានការយឺតបន្តិច
I’m already torn
– ខ្ញុំរហែករួចទៅហើយ

Torn
– រហែក

There’s nothing where he used to lie
– មិនមានអ្វីដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រើដើម្បីនិយាយកុហកជា
My inspiration has run dry
– ការបំផុសគំនិតរបស់ខ្ញុំបានរត់ស្ងួត
That’s what’s goin’ on
– នោះហើយជាអ្វីដែល goin’នៅលើ
Nothing’s right, I’m torn
– គ្មានអ្វីដែលត្រឹមត្រូវទេ,ខ្ញុំហែកហួរ

I’m all out of faith
– ខ្ញុំអស់ជំនឿ
This is how I feel
– នេះគឺជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា
I’m cold and I am shamed
– ខ្ញុំពិតជាត្រជាក់ហើយខ្ញុំខ្មាស់អៀន
Lying naked on the floor
– ការនិយាយកុហកអាក្រាតនៅលើឥដ្ឋ
Illusion never changed
– ការបំភាន់មិនដែលបានផ្លាស់ប្តូរ
Into something real
– ចូលទៅក្នុងអ្វីមួយពិតប្រាកដ
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– ខ្ញុំភ្ញាក់ធំទូលាយហើយខ្ញុំអាចមើលឃើញមេឃល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានរហែក

I’m all out of faith
– ខ្ញុំអស់ជំនឿ
This is how I feel
– នេះគឺជារបៀបដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា
I’m cold and I am ashamed
– ខ្ញុំពិតជាត្រជាក់ហើយខ្ញុំខ្មាស់អៀន
Bound and broken on the floor
– ចងនិងខូចនៅលើឥដ្ឋ
You’re a little late
– អ្នកមានការយឺតបន្តិច
I’m already torn
– ខ្ញុំរហែករួចទៅហើយ

Torn
– រហែក

Oh
– អូ

Oh yeah, oh yeah
– អូយាយ,អូយាយ

Oh yeah, oh yeah
– អូយាយ,អូយាយ


Natalie Imbruglia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: