Coldplay – Christmas Lights Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Christmas night
– Різдвяна ніч
Another fight
– Ще одна сварка
Tears we cried a flood
– Сльози, які ми пролили потоком
Got all kinds of poison in
– У моїй крові було багато отрути
Of poison in my blood
– Отрути в крові було багато

I took my feet to Oxford street
– Я попрямував на Оксфорд-стріт
Trying to right a wrong
– Намагаючись виправити помилку
“Just walk away” those windows say
– .” Просто піди”, – кажуть ці вікна
But I can’t believe she’s gone
– Але я не можу повірити, що вона пішла

When you’re still waiting for the snow to fall
– Коли ти все ще чекаєш, коли випаде сніг
Doesn’t really feel like Christmas at all
– Насправді це зовсім не схоже на Різдво

Up above candles on air flicker
– Нагорі мерехтять свічки в повітрі
Oh, they flicker, and they flow
– О, вони мерехтять і течуть
And I’m up here holding onto
– І я тут, нагорі, тримаюся за
All those chandeliers of hope
– Всі ці люстри надії
And like some drunken Elvis singing
– І, як п’яний Елвіс, співаю
I go singing out of tune
– Я починаю фальшиво наспівувати
Singing how I always loved you, darling
– Співаю про те, як я завжди любив тебе, любий
And I always will
– І завжди буду любити

Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– О, коли ти все ще чекаєш, коли випаде сніг
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Насправді це зовсім не схоже на Різдво
Still waiting for the snow to fall
– Все ще чекаєш, коли випаде сніг
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Насправді це зовсім не схоже на Різдво

Those Christmas lights
– Ці різдвяні вогні
Light up the street
– Висвітлюють вулицю
Down where the sea and city meet
– Внизу, де зустрічаються море та місто
May all your troubles soon be gone
– Нехай всі твої біди скоро зникнуть
Oh, Christmas lights keep shining on
– О, Різдвяні вогні продовжують світити

Those Christmas lights
– Ці різдвяні вогні
Light up the street
– Висвітлюють вулицю
Maybe they’ll bring her back to me
– Можливо, вони повернуть її мені
And then all my troubles will be gone
– І тоді всі мої біди зникнуть
Oh, Christmas lights keep shining on
– О, Різдвяні вогні продовжують світити

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– О, о, о, о, о, о, о, о

Oh, Christmas lights
– О, Різдвяні вогні
Light up the street
– Висвітлюють вулицю
Light up the fireworks in me
– Запалюють феєрверк в мені
May all your troubles soon be gone
– Нехай всі твої біди скоро зникнуть
Those Christmas lights keep shining on
– Ці різдвяні вогні продовжують горіти


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: