Відеокліп
Текст Пісні
My winter nights are taken up by static
– Мої зимові ночі заповнені статикою
Stress and holiday shopping traffic
– Стрес і святкові покупки
But I close my eyes and I’m somewhere else
– Але я закриваю очі і опиняюся десь в іншому місці
Just like, magic
– Прямо як за помахом чарівної палички
In my heart is a Christmas tree farm
– У моєму серці Різдвяна ялинкова ферма
Where the people would come
– Куди приходили люди
To dance under sparkles and lights
– Танцювати під іскрами та вогнями
Bundled up in their mittens and coats
– Закутані в рукавиці і пальто
And the cider would flow
– І сидр лився б річкою
And I just wanna be there tonight
– І я просто хочу бути там сьогодні ввечері
Sweet dreams of holly and ribbon
– Солодкі сни про гостролисті і стрічці
Mistakes are forgiven
– Помилки прощені
And everything is icy and blue
– І все навколо Крижане і блакитне
And you would be there, too
– І ти теж був би там
Under the mistletoe
– Під омелою
Watching the fire glow
– Спостерігаючи за полум’ям багаття
And telling me, “I love you”
– І кажеш мені: “я люблю тебе”
Just being in your arms
– Просто бути в твоїх обіймах
Takes me back to that little farm
– Повертає мене на ту маленьку ферму
Where every wish comes true
– Де виконується кожне бажання
In my heart is a Christmas tree farm
– У моєму серці Різдвяна ялинкова ферма
There’s a light in the barn
– У сараї горить світло
We’d run inside out from the cold
– Ми б вивернулися навиворіт від холоду
In the town kids are dreaming of sleighs
– У місті діти мріють про санях
And they’re warm and they’re safe
– І їм тепло, і вони в безпеці
They wake to see a blanket of snow
– Вони прокидаються і бачать сніговий покрив
Sweet dreams of holly and ribbon
– Солодкі сни про гостролисті і стрічці
Mistakes are forgiven
– Помилки прощені
And everything is icy and blue
– І все навколо Крижане і блакитне
And you would be there, too
– І ти теж був би там
Under the mistletoe
– Під омелою
Watching the fire glow
– Спостерігаючи за полум’ям багаття
And telling me, “I love you”
– І кажучи мені: “я тебе люблю”
Just being in your arms
– Просто перебуваючи в твоїх обіймах
Takes me back to that little farm
– Я повертаюся на ту маленьку ферму
Where every wish comes true
– Де виконується кожне бажання
Oh baby, yeah
– О, дитинко, так
And when I’m feeling alone
– І коли я відчуваю себе самотньою
You remind me of home
– Ти нагадуєш мені про будинок
Baby, baby, Merry Christmas
– Дитино, дитино, щасливого Різдва
And when the world isn’t fair
– І коли світ несправедливий
I pretend that we’re there
– Я прикидаюся, що ми там
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– Дитинко, дитинко, щасливого Різдва… ти
Under the mistletoe (To you)
– Під омелою(тобі)
Watching the fire glow
– Спостерігаючи за полум’ям багаття
And telling me, “I love you”
– І кажучи мені: “я тебе люблю”
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– О, дитино, дитино, Веселого Різдва
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– О, дитино, дитино, Веселого Різдва
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– О, дитино, дитино, Веселого Різдва
I love you
– Я тебе кохаю
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– О, дитино, дитино, Веселого Різдва
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– О, дитино, дитино, Веселого Різдва
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– О, дитино, дитино, Веселого Різдва
May your every wish comes true
– Нехай збудеться кожне ваше бажання
I love you
– Я тебе кохаю
