Dido – Here With Me Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

I didn’t hear you leave
– Tsy reko fa lasa ianao
I wonder how am I still here
– Manontany tena aho hoe ahoana no mbola eto
And I don’t want to move a thing
– Ary tsy te hamindra zavatra aho
It might change my memory
– Mety hanova ny fitadidiako izany

Oh, I am what I am
– Oh, izaho no izaho
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Hanao izay tiako aho, saingy tsy afaka miafina

And I won’t go, I won’t sleep
– Ary tsy handeha aho, tsy hatory
I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Tsy afaka miaina aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko
And I won’t leave and I can’t hide
– Ary tsy hiala aho ary tsy afaka miafina
I cannot be, until you’re resting here with me
– Tsy afaka ny ho tonga aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko

I don’t want to call my friends
– Tsy te hiantso ny namako aho
They might wake me from this dream
– Mety hanaitra ahy amin’ity nofy ity izy ireo
And I can’t leave this bed
– Ary tsy afaka miala amin’ity fandriana ity aho
Risk forgetting all that’s been
– Mety hanadino izay rehetra efa nisy

Oh, I am what I am
– Oh, izaho no izaho
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Hanao izay tiako aho, saingy tsy afaka miafina

And I won’t go, I won’t sleep
– Ary tsy handeha aho, tsy hatory
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ary tsy afaka miaina aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko
And I won’t leave and I can’t hide
– Ary tsy hiala aho ary tsy afaka miafina
I cannot be, until you’re resting here
– Tsy afaka ny ho tonga aho, mandra-pialanao sasatra eto

And I won’t go and I won’t sleep
– Ary tsy handeha aho ary tsy hatory
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ary tsy afaka miaina aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko
And I won’t leave and I can’t hide
– Ary tsy hiala aho ary tsy afaka miafina
I cannot be, until you’re resting here with me
– Tsy afaka ny ho tonga aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko

Oh, I am what I am
– Oh, izaho no izaho
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Hanao izay tiako aho, saingy tsy afaka miafina

And I won’t go, I won’t sleep
– Ary tsy handeha aho, tsy hatory
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ary tsy afaka miaina aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko
And I won’t leave and I can’t hide
– Ary tsy hiala aho ary tsy afaka miafina
I cannot be, until you’re resting here
– Tsy afaka ny ho tonga aho, mandra-pialanao sasatra eto

And I won’t go and I won’t sleep
– Ary tsy handeha aho ary tsy hatory
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ary tsy afaka miaina aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko
And I won’t leave and I can’t hide
– Ary tsy hiala aho ary tsy afaka miafina
I cannot be, until you’re resting here with me
– Tsy afaka ny ho tonga aho, mandra-pialanao sasatra eto amiko


Dido

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: