Coldplay – Clocks Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

The lights go out, and I can’t be saved
– Id – dwal jitfu, u ma nistax niġi salvat
Tides that I tried to swim against
– Mareat li ppruvajt ngħum kontrihom
Have brought me down upon my knees
– Waqqgħuni fuq irkopptejja
Oh, I beg, I beg and plead, singing
– Oh, nitlob, nitlob u nitlob, inkanta

Come out of things unsaid
– Oħroġ mill-affarijiet mhux imsemmija
Shoot an apple off my head, and a
– Rimja tuffieħ minn rasi, u
Trouble that can’t be named
– Inkwiet li ma jistax jissemma
A tiger’s waiting to be tamed, singing
– Tigra qed tistenna li tiġi tamed, tkanta

You are
– Int
You are
– Int

Confusion never stops
– Il-konfużjoni ma tieqaf qatt
Closing walls and ticking clocks, gonna
– Ħitan tal-għeluq u arloġġi tal-immarkar, gonna
Come back and take you home
– Erġa’lura u tieħdok id-dar
I could not stop that you now know, singing
– Ma stajtx nieqaf li issa taf, kant

Come out upon my seas
– Toħroġ fuq ibħra tiegħi
Cursed missed opportunities
– Opportunitajiet mitlufa misħuta
Am I a part of the cure?
– Jien parti mill-kura?
Or am I part of the disease? Singing
– Jew jien parti mill-marda? Kant

You are
– Int
You are
– Int
You are
– Int
You are
– Int

You are
– Int
You are
– Int

And nothing else compares
– U xejn ma jqabbel
Oh, nothing else compares
– Oh, xejn ma jqabbel
And nothing else compares
– U xejn ma jqabbel

You are
– Int
You are
– Int

Home, home, where I wanted to go
– Dar, dar, fejn ridt immur
Home, home, where I wanted to go
– Dar, dar, fejn ridt immur
Home (you), home, where I wanted to go (are)
– Dar (int), dar, fejn ridt immur (huma)
Home (you), home, where I wanted to go (are)
– Dar (int), dar, fejn ridt immur (huma)


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: